Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indéracinablement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDÉRACINABLEMENT IN FRANCESE

indéracinablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDÉRACINABLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indéracinablement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA INDÉRACINABLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «indéracinablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di indéracinablement nel dizionario francese

La definizione di instancabile nel dizionario è che non può essere sradicato.

La définition de indéracinablement dans le dictionnaire est qui ne peut être déraciné.


Clicca per vedere la definizione originale di «indéracinablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INDÉRACINABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INDÉRACINABLEMENT

indentation
indenté
indenture
indépassable
indépassé
indépendamment
indépendance
indépendant
indépendantisme
indépendantiste
indéracinable
indéraciné
indéréglable
indescriptibilité
indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INDÉRACINABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di indéracinablement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INDÉRACINABLEMENT»

indéracinablement indéracinablement définition parlant chose abstr peut arracher synon inextirpable souvenir principe indéracinable elle avait nbsp rime avec départements interviennent cliquez pour voir plus rimes monsieur croche césar franck wikisource mars homme malheureux méconnu âme enfant bonne contempler sans jamais aigreur comme climat règne monde sept depuis demi siècle sénat paraissait immuablement ancré droite cela interdisait turbulences nostradamus prédictions liés cette région craux ancêtres étaient juifs convertis auraient exercé cour rené sciences paris rapport accablant comptes russie fondée hors révolution velours

Traduzione di indéracinablement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDÉRACINABLEMENT

Conosci la traduzione di indéracinablement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di indéracinablement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indéracinablement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

indéracinablement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indéracinablement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indéracinablement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

indéracinablement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indéracinablement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

indéracinablement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indéracinablement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

indéracinablement
260 milioni di parlanti

francese

indéracinablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indéracinablement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indéracinablement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

indéracinablement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

indéracinablement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indéracinablement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indéracinablement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

indéracinablement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

indéracinablement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indéracinablement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indéracinablement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indéracinablement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

indéracinablement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indéracinablement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indéracinablement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indéracinablement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indéracinablement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indéracinablement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indéracinablement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDÉRACINABLEMENT»

Il termine «indéracinablement» si utilizza appena e occupa la posizione 80.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indéracinablement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indéracinablement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indéracinablement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDÉRACINABLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «indéracinablement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «indéracinablement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su indéracinablement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INDÉRACINABLEMENT»

Scopri l'uso di indéracinablement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indéracinablement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires et correspondance du roi Jérome et de la reine ...
Il est dans le caractère allemand quelque chose qui répugne indéracinablement à une pareille institution. Sa bonne foi s'en inquiète et s'en irrite, et comme dans la conscience qu'il a de manquer d'adresse, il se sent sans défense, un agent ...
Hieronymus Bonaparte, 1863
2
Mémoires et correspondance du roi Jérôme et de la reine ...
II est dans le caractère allemand quelque chose qui répugne indéracinablement à une pareille institution. Sa bonne foi s'en inquiète et s'en irrite, et comme dans la conscience qu'il a de manquer d'adresse, il se sent sans défense, un agent ...
Jérôme Bonaparte (King of Westphalia), Catherine (queen consort of Jérôme, king of Westphalia), Albert Du Casse, 1863
3
Kant: l'invention critique
La troisième Critique rappelle en une formule saisissante l'origine indéracinablement sensible de toute mesurabilité : «toute évaluation de la grandeur de la grandeur des objets de la nature est en fin de compte esthétique. 1 . Nietzsche, Par ...
Monique Castillo, 1997
4
Lettres et témoignages sur la Révolution française
Il en sort assurément ; il prend le risque de mordre dans la pomme de la connaissance, car il a indéracinablement implantée en lui la tendance à être l' égal de Dieu. Le premier pas hors de cet état le conduit à la misère et aux tourments.
Johann Gottlieb Fichte, Ives Radrizzani, 2002
5
TEXTES CŒURS
... vie prend corps Avec elle l'espoir Il était une fois Il sera un jour Des hommes tendres Des femmes fières Des enfants heureux Sur une terre Aux villes joyeuses ELLE irrémédiablement blessée indéfiniment blessable Indéracinablement fière ...
Michel Verret, Eliane Verret, 2001
6
Rapport ? M. Le Ministre De L'instruction Publique
... des plaintes de Régine_ vers l'hirondelle qui s'en va et reviendra peut—être, toujours s'émeuve l'âme de ceux en qui persiste indéracinablement l'amour de l' amour et l'espoir d'espérer! Cependant, oserai-je écrire que Louis Bouilhet fut un  ...
Mend?s Catulle
7
Mythos et logos: la pensée de Rudolf Bultmann
Ce qui seul le qualifie, c'est sa marche vers le but. Selon la foi chrétienne, au contraire, il ne peut pas se délivrer de son passé par ses propres forces, il adhère indéracinablement à son insistence qui le suit toujours dans son présent et lui ...
André Malet, 1962
8
Le mouvement poétique français de 1867 à 1900
... et que, des plaintes de Régine vers l'hirondelle qui s'en va et reviendra peut- être, toujours s'émeuve l'âme de ceux en qui persiste indéracinablement l'amour de l'amour et l'espoir d'espérer ! Cependant, oserai-je écrire que Louis Bouilhet ...
Catulle Mendès, 1903
9
La momie de Roland Barthes: éloge de la modernité
L'existence même & les écrits de celui que Valéry qualifia, non sans quelque mépris teinté d'antisémitisme, d'« expert» (selon Léautaud), opposent un cinglant démenti à l'idée, non seulement reçue, mais (semble-t-il) indéracinablement ...
Jean-Pierre Bobillot, 1989
10
Andines
Il ne survivra plus dans aucune mémoire d'épouse, mais dans celie de sa fille, indéracinablement l J'avais en lui tout l'univers, et tout l'univers survit en moi, en mémoire de lui, le sourire de la lavandière dans la Grande Rivière, la plante d' eau ...
Joseph Jos, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDÉRACINABLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indéracinablement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enoch Effah champion du monde poids lourds
Puis Sasa Cirovic essaie de l'attaquer aux jambes, mais Enoch reste indéracinablement stable, et parvient au contraire très vite à le propulser ... «Afrik.com, nov 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indéracinablement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inderacinablement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z