Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "individuant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDIVIDUANT IN FRANCESE

individuant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDIVIDUANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Individuant è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA INDIVIDUANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «individuant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di individuant nel dizionario francese

La definizione di individuuant nel dizionario è di dare un carattere distinto, diverso da un essere o da un oggetto.

La définition de individuant dans le dictionnaire est donner un caractère distinct, différent à un être ou à un objet.


Clicca per vedere la definizione originale di «individuant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INDIVIDUANT


attaquant
attaquant
bruant
bruant
choquant
choquant
claquant
claquant
clinquant
clinquant
concluant
concluant
constituant
constituant
craquant
craquant
croquant
croquant
diluant
diluant
diminuant
diminuant
délinquant
délinquant
manquant
manquant
marquant
marquant
piquant
piquant
polluant
polluant
pratiquant
pratiquant
provoquant
provoquant
secouant
secouant
suant
suant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INDIVIDUANT

individu
individuabilité
individualisable
individualisant
individualisation
individualisé
individualiser
individualisme
individualiste
individualité
individuation
individué
individuel
individuelle
individuellement
individuer
individûment
indivis
indivisable
indivisaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INDIVIDUANT

atténuant
chat-huant
exténuant
flanquant
fluant
fluctuant
gluant
insinuant
masquant
muant
non-pratiquant
obstruant
puant
reconstituant
remuant
subjuguant
tonitruant
trafiquant
tuant
évacuant

Sinonimi e antonimi di individuant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INDIVIDUANT»

individuant individuant wiktionnaire ɛ̃ dɥɑ̃ participe présent verbe individuer récupérée http wiktionary index title=individuant oldid= définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi individuation individualisant individu individualité expression exemple usage nbsp christianisme humanise seulement sujet mais encore objet hiérophanie même jusqu théophanie moment lepartisan info passé propos visites cette page depuis encyclopædia universalis adjectif masculin singulier caractère propre rechercher encyclopédie rime avec

Traduzione di individuant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDIVIDUANT

Conosci la traduzione di individuant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di individuant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «individuant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

个体化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

individuating
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

individuating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

individuating
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

индивидуализации
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

individuante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

individuating
260 milioni di parlanti

francese

individuant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

individuating
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

individuierenden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

個別化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개개인에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

individuating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

individuating
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

individuating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

individuating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

individuating
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

individuazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indywidualizujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індивідуалізації
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

individuating
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξατομικεύει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

individuating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

individuating
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

individuating
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di individuant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDIVIDUANT»

Il termine «individuant» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «individuant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di individuant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «individuant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDIVIDUANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «individuant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «individuant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su individuant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INDIVIDUANT»

Scopri l'uso di individuant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con individuant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
Perception et action pures sont les termes extrêmes d'une série transductive orientée de la perception vers l'action : les perceptions sont des découvertes partielles de significations, individuant un domaine limité par rapport au sujet ; l' action ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Pensée, langage et communauté: une perspective ...
La thèse en question est une thèse concernant le caractère individuant des propriétés dépendantes. Par «propriétés jouant un rôle dans l'individuation d'un état ou d'un objet», j'entends seulement celles qui caractérisent la nature d'un état ...
Michel Seymour, 1994
3
L'activité symbolique la formation de soi et de la société
Nous avons vu que le symbole demeure associé au processus individuant qu'il éclaire ou contribue à produire selon une rationalité qui lui est propre. Cette rationalité met à jour la contribution des symboles dans le processus individuant.
Eric Forgues, 2009
4
Les déterminants dans la référence nominale et les ...
La référence taxonomique particulière est attestée avec un concept individuant concret (92), un concept individuant abstrait (93), et un concept massif (94). 92. « On ne trouve Novumbra hubbsi, seule espèce de son genre, qu'à l'ouest de ...
Hervé Curat, 1999
5
De la singularité
Simondon propose de comprendre le principe d'individuation comme «l'état du système individuant», à savoir un complexe énergétique incluant toutes les informations singulières qui le modulent, suivant des «processus d'amplification,  ...
Jean-Pierre Coutard, 2010
6
De la quantité aux substantifs quantificateurs
mais il est encore individuant, en ce sens qu 'il présente cette catégorie comme étant constituée d'individus (...), [d' /occurrences individuelles d'un même type. [ Au contraire], les globalisants renvoient à une réalité continue, sans limites ...
Céline Benninger, 1999
7
La pensée de Saint Thomas d'Aquin
Ensuite, on ne saurait, malgré certains thomistes de valeur, comme Capreolus et Sylvestre de Ferrare (v. appendice sur l'histoire du thomisme), concevoir le rôle individuant de la matière prime comme si celle-ci le jouait en tant qu'affectée ...
Louis Jugnet, 1999
8
Dictionnaire des sciences philosophiques
Assurément saint Thomas discute , dans sa physique , d'aulres thèses que celle du principe individuant ; mais aucune ne semble lui avoir causé plus d'embarras. C'est pour nous une question épuisée : elle avait de son lemps beaucoup ...
Adolphe Franck, 1852
9
Pour Connaitre
Mais nous sommes parti d'un distinctif individuant correspondant à une forme singulière donnée, dont il constitue, pour Duns Scot, l'ultime réalité. Nous n' avons donc pas posé que ladite individualité pouvait être indifférente à la quiddité de ...
Marcel François
10
Les neurosciences et la philosophie de l'action
Comprendre un champ d'individuation, c'est comprendre comment un système s' individuant décompose ses rapports intériorité-extériorité à tous les niveaux de son organisation. Topologie et chronologie sont ici la dimensionnalité même du ...
Jean-Luc Petit, 1997

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDIVIDUANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino individuant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frank Smith : Deleuze memories - Lecture indirecte libre
46.1 Le temps est tout à la fois l'Anonyme et l'Individuant : impersonnel et inqualifiable, source de toute identité et de toute qualité. 46.2. «Mediapart, feb 15»
2
Descartes destiné à de nouveaux débats
... de Dieu pour continuer d'être et ne pas se réduire un espace homogène duquel le mouvement différenciateur et individuant aurait disparu. «Nonfiction.fr, feb 12»
3
Bords à bords : vers une pensée-musique
Cependant, tout système individuant – qu'il soit d'ordre physique, psychique, esthétique, politique –, répond à un ensemble de caractéristiques : les milieux ... «Revues.org, giu 10»
4
L'actualité du livre et du DVD
"L'individu vivant est système d'individuation, système individuant et système s'individuant", écrit-il. Pour Simondon, il faut saisir l'être individué ... «Parutions.com, giu 08»
5
Olivier Kachler L'art et la manière
17-18) représente aussi un enjeu : véritable « inanalysable individuant » (p.18), la manière dont on a pu dire qu'elle « mélangeait tout » est ... «Fabula, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Individuant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/individuant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z