Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infundibulum" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFUNDIBULUM IN FRANCESE

infundibulum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFUNDIBULUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infundibulum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFUNDIBULUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «infundibulum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

infundibulum

Infundibulum

Nell'anatomia, un infundibolo è una struttura cava in forma di imbuto. Può descrivere diverse strutture anatomiche: ▪ l'infundibolo polmonare corrispondente alla parte del ventricolo destro precedente alla nascita dell'arteria polmonare ▪ l'infundibolo del cervello situato sulla parte ventrale del diencephalon si trova dietro il chiasma ottico . Allegato alla ghiandola pituitaria, è prolungato da un'evaginazione bilobizzata seguita da una parte non lobata. ▪ Un infundibolo può essere visto anche nei tubi fallopiani. ▪ Portale di medicina ▪ Portale di biologia ... En anatomie, un infundibulum est une structure creuse en forme d'entonnoir. Elle peut décrire différentes structures anatomiques : ▪ l'infundibulum pulmonaire correspondant à la partie du ventricule droit précédant la naissance de l'artère pulmonaire ▪ l'infundibulum du cerveau, qui se trouve sur la partie ventrale du diencéphale est situé en arrière du chiasma optique. Accroché à l'hypophyse il est prolongé par une évagination bilobée suivie par une partie non lobée. ▪ un infundibulum peut aussi être observé au niveau des trompes de l'utérus. ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de la biologie...

definizione di infundibulum nel dizionario francese

La prima definizione di infundibulum nel dizionario è qualsiasi parte di organo a forma di imbuto. Parte dell'encefalo fungino simile sopra la ghiandola pituitaria. Un'altra definizione di infundibulum è quella relativa a un infidibolo. L'infundibulo ha anche la forma di un imbuto.

La première définition de infundibulum dans le dictionnaire est toute partie d'organe en forme d'entonnoir. Partie de l'encéphale ressemblant à un entonnoir et située au-dessus de l'hypophyse. Une autre définition de infundibulum est qui se rapporte à un infidibulum. Infundibulum est aussi qui a la forme d'un entonnoir.

Clicca per vedere la definizione originale di «infundibulum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INFUNDIBULUM


acetabulum
acetabulum
acétabulum
acétabulum
coagulum
coagulum
curriculum
curriculum
reticulum
reticulum
réticulum
réticulum
speculum
speculum
spéculum
spéculum

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INFUNDIBULUM

infravalent
infréquentable
infréquenté
infroissabilité
infroissable
infructueusement
infructueux
infructuosité
infrutescence
infule
infumable
infundibulaire
infundibuliforme
infus
infu
infuser
infusibilité
infusible
infusion
infusoire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INFUNDIBULUM

acanthophyllum
cryptosepalum
cymbalum
diachylum
flabellum
paléocérébellum
parabellum
phylum
pilum
podophyllum
pterophyllum
péplum
santalum
terebellum
térébellum
velum
vexillum
lum
zygopetalum
zygophyllum

Sinonimi e antonimi di infundibulum sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFUNDIBULUM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «infundibulum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di infundibulum

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INFUNDIBULUM»

infundibulum canal entonnoir vésiculaire définition vésicule biliaire pulmonaire anatomie poil hypophyse coeur structure creuse forme elle peut décrire différentes structures anatomiques infundibulum wiktionnaire œ̃ fœ̃ lɔm masculin chambre chasse ventriculaire nbsp doctissimo janv anatomique vulgaris médical ainsi parle terme désuet remplacé celui cône artériel définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison recess anglais francais voir recesses reckless recession recessive urban chronosynclastic this means that person entered exists multiple points lines space time example such could medical more from merriam webster various conical dilated organs parts hollow process gray matter borne tuber cinereum constitutes stalk dans elément

Traduzione di infundibulum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFUNDIBULUM

Conosci la traduzione di infundibulum in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di infundibulum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infundibulum» in francese.

Traduttore italiano - cinese

漏斗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infundíbulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

infundibulum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

infundibulum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воронка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infundíbulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

infundibulum
260 milioni di parlanti

francese

infundibulum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

infundibulum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

infundibulum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

漏斗
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

infundibulum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

infundibulum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phễu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புனலுரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फनेलच्या आकाराचा मार्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

infundibulum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infundibulum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infundibulum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

воронка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infundibulum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infundibulum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infundibulum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infundibulum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infundibulum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infundibulum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFUNDIBULUM»

Il termine «infundibulum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infundibulum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infundibulum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «infundibulum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFUNDIBULUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infundibulum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infundibulum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su infundibulum

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INFUNDIBULUM»

Scopri l'uso di infundibulum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infundibulum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Infundibulum. de. la. vésicule. biliaire. Dans certains états pathologiques de la vésicule biliaire, une dilatation sacculaire apparaît à la jonction du col vésiculaire et du conduit cystique — Y infimdibulum de la vésicule biliaire (poche de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
T. 9-16 include supplement: Geneva. Observatoire. Observations astronomiques, anneés 1841-1857/58.
3
Memoires
Myxicola Infundibulum. Terebella Infundibulum Renier, Tav. alf. d. Conch. Adriat., p. xm, n° 579, 1804 (fide Menefhini). Sabella gelotinosa flenier, Ibid. (fide Meneghini). Terebella Bucrina Renier, Prospetto della Classe dei Vermi, 1804, p XIX ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1870
4
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
... prolongée dans l'ethmoïde par l'infundibulum ethmoïdal. D'apparition très précoce, déjà formé à la naissance, celui-ci débouche dans les 2/3 des cas à l' extrémité supérieure du hiatus semi- lunaire. Dans l'autre 1/3 des cas, il s'ouvre au ...
Jacques Bories, 1996
5
Reproduction des animaux d'élevage
In situ, il est en position latérale gauche, replié contre la paroi de l'abdomen. De l' ovaire au cloaque, on distingue 6 régions anatomiques successives : l' infundibulum, le magnum, l'isthme, l'utérus, la jonction utéro-vaginale et le vagin.
Educagri,, 2005
6
Anatomie descriptive par Jean Cruveilhier
plutôt hémisphériques, saillants, blancs à leur surface , gris à l'intérieur , situés derrière le tuber cinercum , qui se moule sur la partie antérieure de leur circonférence , et par conséquent derrière l'infundibulum , entre les pédoncules cérébraux.
Jean Cruveilhier, 1857
7
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Développement de l'hypophyse Figure 18-2 Développement de l'hypophyse D Un diverticule — appelé infundibulum — se développe dans le plancher du diencéphale et s'étend vers le stomodeum. H Simultanément, une zone ectodermique ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
8
Histoire De L'Anatomie Et De La Chirurgie, Contenant ...
Infundibulum. Wiliis a donné une description ingénieufe de I'infundibu- lum ; il eft très dilaté dans quelques animaux , dans d'autres comme dans l'homme la cavité eft très difficile à appercevoir. III. 9t. Suivant Warthon , l'infundibulum eft formé ...
Antoine Portal, 1773
9
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Caudatum infundibulum. Chantepleure , arrosoir de Jardinier. Infundibulum farciendo borulocomparatum. Boudinière. Aviarium infundibulum. Trémie. Frumentarise moise infundibulum. Huche de moulin.Trémie. Infundibuli retinaculum.
‎1743
10
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie ...: (1a parte)
Suivant Warthon , l'infundibulum est formé de deux substances , l'une membraneuse externe , l'autre médullaire qui est interne. Brunnera. décrit l' infundibulum. III. 45 1 Blancdfd dis avoir vu dans le cerveau d'un cheval l' infundibulum plus ...
Antoine Portal, Pierre François Didot ((Paris)), 1773

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFUNDIBULUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infundibulum nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Daral Shaga" de Fabrice Murgia : un opéra cirque sur l'exil et les …
"Infundibulum" de Feria Musica au Phénix de Valenciennes · "Sinué", parcours acrobatiques d'une vie signé Feria Musica · Scènes · Cirque ... «Francetv info, ott 14»
2
La trichoscopie
Les points jaunes (PJ ou yellow dots) sont nombreux et monomorphes, ils traduisent un infundibulum dilaté contenant des débris de kératine ... «JIM.fr, ago 14»
3
Prise en charge des sinusites frontales chroniques : une stratégie …
L'infundibulum est la portion basse du sinus frontal se terminant en entonnoir dans le récessus. L'union entre les deux structures forme ... «JIM.fr, ago 14»
4
Ce que je fais devant des extrasystoles ventriculaires sur cœur …
Les ESV bénignes sur cœur sain viennent le plus souvent de l'infundibulum du ventricule droit et ont donc un aspect de retard gauche et un ... «Cardiologie Pratique, lug 14»
5
Théatre Strasbourg: Le Maillon cirque
Après l'énorme entonnoir sur lequel évoluaient les acrobates de Infundibulum , c'est une sorte de tour métallique faite d'anneaux qui leur est ... «Mediapart, gen 14»
6
Etat de lieux des traitements de l'alopécie fibrosante frontale
Sur le plan histologique, la présence de fibrose et d'un infiltrat lymphocytaire de l'infundibulum folliculaire amène à penser qu'il s'agit ... «Journal International de Médecine, dic 13»
7
Auteurs : Ian McDonald
L'Infundibulum permet à son possesseur de voyager n'importe où dans les mondes connus ou inconnus et se révèle être un appareil d'un pouvoir presque sans ... «Actusf, ott 12»
8
Infundibulum, Feria Musica
Bataille sans fin peuplée de rêves intimes et de complicités insolites, le quatrième opus de la compagnie Feria Musica poursuit la piste humaniste des ... «Quefaire.be, dic 10»
9
Surf Thérapie en été: les effets positifs du soleil sur l'acné
Cependant les UV peuvent épaissir la couche cornée (stratum corneum) de la peau et boucher l'infundibulum folliculaire (partie supérieure du ... «Surf Prevention, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infundibulum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/infundibulum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z