Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jacque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACQUE IN FRANCESE

jacque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jacque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JACQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jacque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jacque nel dizionario francese

La definizione di jacque nel dizionario è un farsetto con maniche e imbottito, usato nel Medioevo.

La définition de jacque dans le dictionnaire est pourpoint à manches et rembourré, en usage au moyen âge.


Clicca per vedere la definizione originale di «jacque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JACQUE


adoncque
adoncque
gallo-grecque
gallo-grecque
grecque
grecque
macque
macque
momacque
momacque
pecque
pecque
socque
socque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JACQUE

jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce
jacquard
jacquardé
jacqueline
jacquemart
jacquerie
jacques
jacquet
jacqueteur
jacquot
jactance
jactancieux
jacter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JACQUE

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinonimi e antonimi di jacque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JACQUE»

jacque mesrine brel jacques martin cousteau jean goldman cheminade prevert chirac jacque wiktionnaire asie aussi populaire banane mangue fruit mûr apprécie nature cuit avec lait coco nectar glace confiture nbsp caribfruits fruits antilles cirad artocarpus heterophyllus partir forêt humide ghats occidentaux inde jacquier conquiert tropicale puis afrique isolation travaux entreprise saint georges situé couzan vous accueille site adresse téléphone pagesblanches annuaire trouvez toutes coordonnées particuliers vidéos longwy marc fournel edouard face mars opposant maire sortant sont invités avant second tour municipales carte

Traduzione di jacque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACQUE

Conosci la traduzione di jacque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jacque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jacque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

雅克·
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jacque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jacque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जैक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جاك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Жак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jacque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jacque
260 milioni di parlanti

francese

jacque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jacque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jacque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jacque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jacque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jacque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jacque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jacque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jacque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Жак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jacque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jacque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jacque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jacque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jacque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jacque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACQUE»

Il termine «jacque» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jacque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jacque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jacque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JACQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jacque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jacque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jacque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JACQUE»

Scopri l'uso di jacque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jacque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Œuvre de C. Jacque, catalogue de ses eaux-fortes et ...
Nous citerons, toutefois , l'illustration de quelques chansons de Béranger, gravée sur acier d'après des dessins de Jacque, pour une édition en deux volumes in-8° publiée par Perrotin, plusieurs bois pour le Voyage sentimental de Sterne, ...
Jules Joseph GUIFFREY, Charles Emile Jacque, 1866
2
Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou depuis 1543 ...
Ils le nommèrent Jacque j le père l'avoit ainsi souhaité pour renouveller un nom ? qui outre le rapport avec celui de la mere , étoit comme héréditaire dans fa famille , ôc qui avoit été porté de fuite par trois de ses ayeux , avant Augustin de ...
Jacques-Auguste de Thou, 1734
3
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
NOTE I. Que S. Jacque d' Aï f 'bée eft le mesme cjut S. Jacque de Jérusalem. [ ✓"" VEst une question fort ancienne fort célèbre , de lavoir si Jac- que d'Alphée l'un des douze Apostres, est le mesme que Jacque frère du Seigneur, que Jacque ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1701
4
Lecture pharmacologique de l'ordonnance: 110 types ...
Pour aider à cette mutation fonctionnelle, ce livre s'applique, à partir de prescriptions usuelles, à susciter : un mode analytique, une pratique de raisonnement, une "Lecture pharmacologique de l'ordonnance".
Michel Jacque, Jean Costentin, 1996
5
Les vies des hommes illustres de la France, depuis le ...
JACQUE. C. (E. U. R,. Sur-Intendant des Finances fous le regne de Charles FIL JAcque Cœur, Seigneur de Saint Fargeau, de Puyfaye,de Touci, de Beaumont , de Champignelles , & Argentier ou Sur-Intendant des Finances du Roi Charles VII ...
Jean Du Castre d'Auvigny, Gabriel Louis Calabre Pérau, François Henri Turpin, 1739
6
Cyril
Est montre l'imaginaire erotique d'un jeune homme au cours du processus de la masturbation. Les statues du Jardin du Louvre de Paris donnent support a ses fantaisies sexuelles.
Sexographie (Paris), Jacque Weinberg
7
Analyse demontrée ou la methode de resoudre les problêmes ...
P. REYNEAU. déja découvertes j y représentera ce qui reste à découvrir de la racine qu'on cherche. On substituera E -*-y à la place de x dans la propoíce, ÒC l' on aura l'équation EE -+- zEy -t-yy = o, qui represen- — zoE — zoy -+- 65 fera ...
P. REYNEAU, 1708
8
Essai d'analyse sur les jeux de hazards
Pierre Rémond de Montmort Claude Jombert ((París)), Jacques Quillau ((París)). 266 r - □ V R O B L . SbM B fr. ^1 P R OB.L Ê M&V- PROPOSITION XLVI. Pierre y Paul, Jacques „ Jean, ^.jouent avec un dé à qui '□ le premier amènera le ...
Pierre Rémond de Montmort, Claude Jombert ((París)), Jacques Quillau ((París)), 1714
9
Versailles immortalise par les merveilles parlantes, des ...
Jean-Baptiste de Monicart. SACRA FAMILIA, IN AULA MERCURII. A P p a r e t , dilectiflîme Viator , xtate vigentem admodùm hoc opus doctiflîmum exprelfiíle Raphaëlera d'U r b i n quo scilicct tempore ingenium ipsius magnum & vividum ...
Jean-Baptiste de Monicart, 1720
10
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
de S.Jacque Prestre, qui aprés avoir converti & instruit beau- P-"10- coup de personnes dans la Perse,"fouffrirent plusieurs tourmens fous Sapor, finirent enfin leur martyre par 1 epée , en remerciant Dieu de la grâce qu'il leur faifoit. S. Jacque ...
Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, 1700

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JACQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jacque nel contesto delle seguenti notizie.
1
JUSTICE Legs Margaine-Levy à Longwy : la chambre régionale des …
L'ancien maire Edouard Jacque, aujourd'hui dans l'opposition, et Henri Paget, son ex-adjoint, ont donc été soulagés d'apprendre le jugement ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
faits divers La moissonneuse prend feu à Noërs près de Longuyon
Les gendarmes de Longuyon étaient également sur place ainsi que le maire de Longuyon, Jean-Pierre Jacque. À l'aide d'un camion feu de ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Moto Journal & Moto Revue sortent leur « spécial vacances »
... Dominique Sarron et ses 7 victoires au Bol d'Or, le MotoGP d'Allemagne et des retrouvailles avec Olivier Jacque – Champion du Monde 250 ... «Monsieur Vintage, lug 15»
4
FFM: Jacque Bolle et Emmanuel Barbe ont parlé file et débridage
Les vacances n'ont pas commencé pour tout le monde et apparemment pas pour le Président de la Fédération Française de Motocyclisme, ... «Caradisiac.com, lug 15»
5
Quand les stars prennent l'avion
En 1959, Brigitte Bardot tourne Babette s'en va-t-en guerre de Christian Jacque, au coté de Jacques Charrier. Elle revêt pour l'occasion un ... «Vanity Fair France, lug 15»
6
La Promenade des Anglais au rythme du 14 juillet
Pour Jacque Matteran, vétéran de la guerre d'Algérie, il est important de se rendre au défilé ; « Depuis la fin de la guerre, je viens chaque ... «Nice Premium, lug 15»
7
Le marché de réfection du toit des écoles s'était envolé
La commune de Niort vient d'être condamnée à verser 10.000 € à la société Jacque et compagnie qui contestait l'attribution en juin 2012 du ... «la Nouvelle République, lug 15»
8
POLITIQUE Longwy : le contrat de Ville au stade des bonnes …
Edouard Jacque prend le relais : « Nous assistons ce soir à une réunion de communication du député Fournel pour dire que le contrat de Ville, ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
9
Interview TrashTalk avec Evan Fournier : « Si je suis titulaire à l …
Justement, on en parlait un peu avant de te voir : l'année a quand même été dure à Orlando entre Jacque Vaughn, James Borrego, le temps de ... «TrashTalk, lug 15»
10
Un projet de parc éolien contesté à Roche-d'Iré et Bourg-d'Iré
Un comité en lien avec l'association Vents des moissons d'Angrie qui, selon Jacque Bertrand de Reboul, « mène le même combat pour éviter ... «Ouest-France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jacque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jacque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z