Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jacquerie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACQUERIE IN FRANCESE

jacquerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACQUERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jacquerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JACQUERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jacquerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

jacquerie

Jacquerie

Il termine Jacquerie designa la Grande Jacquerie del 1358 e, per estensione, molte rivolte contadine nell'occasmo medievale e nell'Europa di Ancien Régime. È usato nella storia per designare rivolte contadine del periodo rivoluzionario e, analogamente, nelle scienze politiche per designare qualsiasi rivolta contadina. Le terme Jacquerie désigne la Grande Jacquerie de 1358, et, par extension, de nombreuses révoltes paysannes dans l'Occident médiéval et dans l'Europe d'Ancien Régime. Il est utilisé en histoire pour désigner des révoltes paysannes de la période révolutionnaire et, de façon analogue, en sciences politiques pour désigner tout soulèvement paysan.

definizione di jacquerie nel dizionario francese

La definizione di jacquerie nel dizionario è rivolta dei contadini contro i signori durante la prigionia di Jean il Buono, nel 1358. Insurrezione popolare, specialmente contadina.

La définition de jacquerie dans le dictionnaire est soulèvement des paysans contre les seigneurs pendant la captivité de jean le bon, en 1358. Insurrection populaire, notamment paysanne.

Clicca per vedere la definizione originale di «jacquerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JACQUERIE


brusquerie
brusquerie
coquerie
coquerie
craquerie
craquerie
droguerie
droguerie
escroquerie
escroquerie
grotesquerie
grotesquerie
gruerie
gruerie
jouerie
jouerie
loufoquerie
loufoquerie
maniaquerie
maniaquerie
moquerie
moquerie
musiquerie
musiquerie
piquerie
piquerie
roguerie
roguerie
rouerie
rouerie
tuerie
tuerie
turquerie
turquerie
viguerie
viguerie
vouerie
vouerie
zinguerie
zinguerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JACQUERIE

jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce
jacquard
jacquardé
jacque
jacqueline
jacquemart
jacques
jacquet
jacqueteur
jacquot
jactance
jactancieux
jacter
jacteur
jacteuse
jaculation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JACQUERIE

aiguerie
baroquerie
batterie
boulangerie
brasserie
figuerie
flouerie
galerie
haranguerie
ingénierie
lingerie
literie
longuerie
mimiquerie
mécaniquerie
perruquerie
quelconquerie
sophistiquerie
trinquerie
truquerie

Sinonimi e antonimi di jacquerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JACQUERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jacquerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di jacquerie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JACQUERIE»

jacquerie insurrection révolte soulèvement industrielle wikipédia croquants ophtalmologue définition terme jacquerie désigne grande extension nombreuses révoltes paysannes dans occident médiéval europe ancien encyclopédie larousse ligne jacques été première fois nicole gilles bref mais extrêmement violent meurtrier nbsp campagnes lors guerre cent contre noblesse matée juin charles wiktionnaire mauvais riches aujourd demandent fortifications canons écarter idée leur montre travaillant ombre site officiel ville saint esserent vient jacobus bonhomme sobriquet donné surnom typique méprisant habitant plat pays herodote juil paysanne

Traduzione di jacquerie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACQUERIE

Conosci la traduzione di jacquerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jacquerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jacquerie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

扎克雷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jacquerie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jacquerie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जाकेरिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجاكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жакерия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jacquerie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jacquerie
260 milioni di parlanti

francese

jacquerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jacquerie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jacquerie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャックリーの乱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

농민 폭동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jacquerie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jacquerie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jacquerie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jacquerie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jacquerie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jacquerie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jacquerie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Жакерия
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jacqueria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jacquerie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boer noor loog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jacquerie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jacquerie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jacquerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACQUERIE»

Il termine «jacquerie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jacquerie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jacquerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jacquerie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JACQUERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jacquerie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jacquerie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jacquerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JACQUERIE»

Scopri l'uso di jacquerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jacquerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paysans en révolution: Terre, pouvoir et jacquerie (1789-1794)
Anatoli Ado s’est ainsi passionné pour les diverses orientations des mouvements paysans de 1789 à 1794 et pour les dynamiques sociales dont ces mouvements étaient porteurs.
Anatoli Ado, 2012
2
Le Moyen Âge, XIe- XVe siècle
OCCIDENTAL AUX XIVe ET XVe SIÈCLES Documents proposés r La Jacquerie Assez tôt après la délivrance du roi de Navarre, advint une grand'merveilleuse tribulation en plusieurs parties du royaume de France- Car aucunes gens des ...
‎1994
3
Histoire de La Jacquerie Ed 1894
Histoire de la jacquerie: d'apres des documents inedits (Nouvelle edition, considerablement augmentee et precedee d'une bibliographie des travaux de l'auteur) / par Simeon Luce, ...; [avertissement signe Leopold Delisle]Date de l'edition ...
Luce S., 2012
4
Revue française
XI. Scènes féodales. La Jacquerie, par l'auteur du Théâtre de Clara Ga/.ul , deuxième édition. — Paris, i vol. in-8° , Alexandre Mesnier, place de la Bourse. L' auteur de ces scènes historiques , M. Mérimée, en prétendant que les fils d'Adam et ...
5
Théâtre de Clara Gazul, Comédienne Espagnole; Suivi de la ...
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Prosper M rim e, 2010
6
Le coq rouge
LA. JACQUERIE. SE DONNE UN CHEF ET S'ÉTEND « ... Entre eulx estoit ung homme bien sachant et bien parlant, de belle figure et fourme. Cestui avoir nom Guillaume Charles. Les Jacquez en firent leur chief. Maiz il vit bien que c'estoient  ...
sept. 1896-1897 Des Ombiaux
7
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
Nouvelle série Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines. POURQUOI J'AI MONTE CROQUIGNOLE ? Alain Mollot Théatre de la Jacquerie Je rappelle tout d'abord, pour ceux qui n'auraient pas vu le spectacle ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
8
Essai chronologique pour servir a l'histoire de Tournay
SIÈCLE. ,r,v6 — Jean - Baptiste Cazier , Delafootaioe. Volume 75 , pages tgSet 199. ini4 — Charles Portois. volume 76, page t4g. 174a à 175a — Dénis -Joseph Jacquerie de la Balesquierre. volume 81 , page. 78. ir5a à 176a — Charles ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1831
9
Élémens de l'histoire de France, depuis les premiers temps ...
Jacquerie , ou révolte de paysans. Ces malheureux qui ne trouvaient ni repos ni sûreté dans les campagnes , se soulèvent tout-à- coup en plusieurs endroits, et jurent d'exterminer la noblesse. Célait autant de bêtes féroces , dont les fureurs ...
abbé Millot (Claude François Xavier), 1823
10
Dictionaire de l'Ancien Régime et des abus féodaux: ou, Les ...
JACQUERIE (La). — Ce mouvement révolutionnaire qui , s'il n'eût été promptement réprimé , eût aboli la féodalité en détruisant la caste nobiliaire, dut sa naissance à ceux mêmes qui en furent les victimes. Pendant la captivité du roi Jean , la ...
Paul D*** de P***, Jean-Joseph Regnault-Warin, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JACQUERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jacquerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Éleveurs en colère : il faut "repenser" une agriculture "endettée"
Il aura fallu "la menace d'une nouvelle jacquerie pour que François Hollande demande samedi à la grande distribution de meilleurs prix, pour ... «Boursorama, lug 15»
2
Agriculteurs en colère : le scénario trop connu - La Voix du Nord
Stéphane Le Foll, titulaire du poste depuis 2012, n'en est d'ailleurs pas à sa première « jacquerie » ! Les agriculteurs l'attendaient hier de pied ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux
... en ait la grande jacquerie des moujiks dans sa révolution. André Malraux fut de ceux qui jugèrent que seule la discipline stalinienne pouvait ... «L'Obs, lug 15»
4
Des projets fédérateurs pour construire le grand Nord
Si nous ne les écoutons pas, on risque la Jacquerie ». Quant à Alain Gest, président d'Amiens Métropole, il craint la création de déserts ... «La Tribune.fr, lug 15»
5
Etourdissante Fête de la musique à Montpellier
... spécialiste du compositeur (18 juillet), et « La Jacquerie », recréation d'un opéra oublié de Lalo, présenté en coproduction avec le Palazzetto ... «Les Échos, lug 15»
6
Quatorze Juillet : l'histoire parle au présent !
La jacquerie complète la symbolique de la prise de la Bastille comme nouvelle étape de destruction du despotisme, ici, féodalo-seigneurial ... «AgoraVox, lug 15»
7
Festival de Radio France :"Je ne crains pas une disparition"
Au programme, on trouve aussi Don Quichotte chez la duchesse de Boismortier ou encore La Jacquerie de Lalo que personne ne connaît mais ... «Midi Libre, lug 15»
8
Le Festival Radio France et Montpellier L.-R. fête ses 30 ans !
La Jacquerie d'Edouard Lalo, opéra achevé par Arthur Coquard, Livret Édouard Blau et Simone Arnaud, dirigé par Patrick Davin, Version ... «L'Art-vues, lug 15»
9
Grèce : aucun des protagonistes du drame n'entend endosser la …
... mais faute d'avoir eu le cran de prendre en temps utile la tête d'une jacquerie des pays du Sud européen contre une monnaie et une politique qui plombent ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
10
Véronique Gens montre la voie
... la soprano fera une apparition dans la musique romantique française pour la création de La Jacquerie d'Edouard Lalo. On pourra l'applaudir ... «Le Figaro, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jacquerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jacquerie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z