Scarica l'app
educalingo
laïus

Significato di "laïus" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAÏUS IN FRANCESE

laïus


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAÏUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laïus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAÏUS IN FRANCESE

definizione di laïus nel dizionario francese

La definizione di laio nel dizionario è discorso, esposizione; in particolare sviluppo lungo verboso e vuoto.


PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LAÏUS

laité · laiterie · laiteron · laiteusement · laiteux · laitier · laitière · laiton · laitonner · laitue · laïusser · laïusseur · laize · lakiste · lallation · lama · lamaïsme · lamanage · lamaneur · lamantin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LAÏUS

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · tous · us · vous

Sinonimi e antonimi di laïus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAÏUS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «laïus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LAÏUS»

laïus · allocution · baratin · discours · dissertation · exposé · harangue · homélie · palabre · speech · tartine · topo · mythologie · laïus · définition · dans · wiktionnaire · prononciation · anagramme · concernant · réponse · œdipe · sujet · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · partic · long · développement · verbeux · creux · penses · perte · chambre · alain · fournier · corresp · reverso · voir · aussi · lais · laïusser · laineuse · laiteuse · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · langue · française · père · oedipe ·

Traduzione di laïus in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAÏUS

Conosci la traduzione di laïus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di laïus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laïus» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

熨平板
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

maestra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

screed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भूमि का टुकड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطبة طويلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стяжка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arenga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

laïus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

senarai yg panjang lebar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Estrich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スクリード
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

길게 늘어 놓는 이야기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

screed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường gạch làm dấu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீளுரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दीर्घ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şap
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

massetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jastrych
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стяжка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șapa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημηγορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skriden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

screed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laïus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAÏUS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laïus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laïus».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su laïus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LAÏUS»

Scopri l'uso di laïus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laïus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Laïus au bord de l'eau
A celui qui chaque jour marche le long d'une paisible rivière (ici l'Erdre nantaise), ne sied guère le ton trop sérieux du poète proférant des oracles.
Jean-Claude Pinson, 1993
2
Œdipe ou L'ombre de Laïus, tragedie
La Tournelle (de.) S C E N E I I I. OEDIPE , JOCASTE , CRE'ON , Suite.' OEDIPE( A n A M a , un de nous trois? Quelle lâche impoflure ! Je Vous Pavois bien dit que dans cette avanture , Si nous n'y prenions garde , un perfide al'li'onteur..i ...
La Tournelle (de.), 1731
3
Oedipe-Roi
Alors Jocaste, pour le rassurer contre les prédictions d'un devin, lui raconte comment furent trouvées vaines les menaces d'Apollon lui- même : il avait prédit à Laïus qu'il mourrait de la main de son fils t et le fils de Laïus est mort avant son  ...
Sophocle, Croiset, 1864
4
Timoléon, Pélopidas, Marcellus, Aristide, Caton le Censeur, ...
ïAP4$>n ttïmi- difent les Poètes , la criminelle paffion de Laïus, qui introduilit dansThebes cet amour des jeunes vas des ugiji*- gens , mais ce furent les- Législateurs mêmes des "ZlluifreZ' uXl Thebains qui l'y établirent; car voulant travailler de ...
Plutarch, A. Dacier, 1734
5
Oeuvres complètes
Que POEdipe grec ait négligé la cendre de Laïus méprisé et détesté , cela se conçoit ; mais que l'OEdipe français fasse le plus pompeux éloge de Laïus , qu'il le répète à tout moment; qu'il place cet éloge dans la bouche dÏEdipe, dans celle  ...
Xenophon, Jean-Baptiste Gail, 1814
6
Les vies des hommes illustres de Plutarque
disent les Poètes , la criminelle passion de Laïus , nsiu de Lam*. qUi introduisit dans Thebes cet amour des jeunes r&s àtS ugiji* gens , mais ce lurent les Législateurs mêmes des ttmrsjMaim, 5w Thébains qui l'y établirent; car voulant travailler ...
Plutarchus Chaeronensis, Dacier, 1735
7
Oeuvres complètes
Œdipe avoue à Jocaste qu'il s'est battu contre trois inconnus , au temps même ei au lieu même où Laïus a été tué. Jocaste sait que Laïus n'avait avec lui que de voyage : ne devrait-elle donc pas - que Laïus est peut-être mort de la main d'Œ- t  ...
Voltaire
8
Œuvres complètes de Voltaire
La description de la peste est interrompue par l'arrivée de Créon. frère de Jocaste,que le roi avait envoye consulter l'oracle , et qui commence par dire à Œdipe : « Seigneur . nous avons eu autrefois un roi qui s'appelait Laïus. Œdipe. — Je le ...
Voltaire, 1859
9
Oeuvres completes de Voltaire: tome premier
Ceux qui ne connaissent point Sophocle , s'imaginent , sans doute, qu Oedipe, impatient de connaître le meurtrier de Laïus , et de rendre la vie aux Thébains, va l'interroger avec empressement sur la mort du seu roi. Rien de tout cela.
Voltaire, 1785
10
Defense de la Chronologie fondee sur les Monumens de ...
Newton; ajoutant donc ces 900. ans à l'an 53 3. qui est celui de la naissance de Théron vingtseptiéme descendant de Laïus , on aura .l'année 1433.' avant l'Ere Chrétienne, pour celui de la naissance de Laïus , 6c l'an 1400. pour celui de la ...
Nicolas Freret, 1758

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAÏUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laïus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vues parallèles - La Semaine
Son laïus commence évidemment par “Papa-Maman”. Une quinzaine de photos de famille ont ainsi été sélectionnées par le couple mère-fils ... «lasemaine.fr, lug 15»
2
Attentat déjoué : trois jeunes hypnotisés par Daech - leJDD.fr
répètent les trois jeunes en tenue paramilitaire. Ont-ils préparé un laïus pour accompagner la vidéo qui sera mise en ligne? Il est temps de filer. «leJDD.fr, lug 15»
3
Vieilles Charrues. Retour sur les concerts de ce dimanche - Vieilles …
... bon maître de cérémonie, en remettait une couche, introduisant le titre « Assassin de la police » de son DJ, Cut Killer, par un laïus bien à lui, ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Une journée positive au Liban
... parlons de cette journée d'hier, de cette petite parenthèse de positivité dans ce laïus prolixe d'ondes négatives que subissent les Libanais ... «Libnanews, lug 15»
5
L'OM victime d'un gros bug pour Roncaglia !
Ça n'arrive qu'à l'om....ridicule ton laïus! Samedi 18 Juillet 2015 à 12:01 Répondre. Jean-Yves Lafessée. Accord de principe ! Sauf que si une ... «Foot01.com, lug 15»
6
Maude règle ses compte dans le clip de "Jamais" : découvre le sens …
Ainsi, dans "Jamais", elle commence par se justifier dans un laïus qui vient du cœur : « J'ai pas choisi ce métier pour qu'on me voit, qu'on me remarque. «Ados.fr, lug 15»
7
Air France et syndicats
Pour le laïus sur l'incompétence supposée des dirigeants ont a jamais vu un syndicaliste diriger une compagnie aérienne et la faire grandir, ... «PNC Contact, lug 15»
8
Tour de France : Visitez le bus de Christopher Froome (Sky) ! (VIDEO)
Alors las de se défendre, de multiplier les laïus et les promesses de bonne foi, le manager britannique a décidé d'ouvrir les portes de l'équipe ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
9
14 Juillet - Légion d'honneur : la course aux "hochets"
À la décoration de la psychanalyste et essayiste Julia Kristeva, élève de Roland Barthes, le président, dans son laïus, prononça le nom du ... «Le Point, lug 15»
10
Ghardaïa sur les réseaux sociaux Comment «pacifier» facebook ?
Et sur facebook aussi, au milieu de ce magma chaotique de commentaires émus, de «statuts» fielleux et de laïus révoltés, il y a aussi de la ... «El Watan, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laïus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/laius>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT