Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lexicographie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEXICOGRAPHIE IN FRANCESE

lexicographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEXICOGRAPHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lexicographie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEXICOGRAPHIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lexicographie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lessicografia

Lexicographie

La letticografia è la scienza di identificare le parole, classificarle, definirle e illustrarle, usando esempi o espressioni, per tenere conto di tutti i loro significati e significati in un per costituire un dizionario. Si distingue dalla lezione, dalla semantica e dall'etimologia. La lexicographie est la science qui consiste à recenser les mots, les classer, les définir et les illustrer, par des exemples ou des expressions, pour rendre compte de l'ensemble de leurs significations et de leurs acceptions au sein d'une langue, afin de constituer un dictionnaire. Elle se distingue de la lexicologie, de la sémantique et de l'étymologie.

definizione di lexicographie nel dizionario francese

La definizione di lessicografia nel dizionario è una tecnica per creare dizionari. Creazione di lessici, dizionari. Analisi teorica di questa pratica. Studio scientifico e analitico dei fatti del lessico.

La définition de lexicographie dans le dictionnaire est technique de confection des dictionnaires. Réalisation de lexiques, de dictionnaires. Analyse théorique de cette pratique. Étude scientifique et analytique des faits de lexique.

Clicca per vedere la definizione originale di «lexicographie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LEXICOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LEXICOGRAPHIE

levurerie
levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser
lexicaliste
lexicographe
lexicographique
lexicologie
lexicologique
lexicologue
lexicomanie
lexicon
lexie
lexique
lexis
lez

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LEXICOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinonimi e antonimi di lexicographie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEXICOGRAPHIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lexicographie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lexicographie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LEXICOGRAPHIE»

lexicographie linguistique lexicologie logiciel cours exercices modèle lexicographique science consiste recenser mots classer définir illustrer exemples expressions pour rendre compte ensemble leurs significations lexicographie définition technique confection dictionnaires entendra techniques utilisées depuis xviiesiècle remonter déluge nbsp etudes littéraires introduction dans relative encyclopédie larousse ligne plus moins empirique travaille partir unité traitement entrée wiktionnaire ɡʁa féminin académie française huitième édition mais article être modifié sourcem intéresse répertorier donner prenant toutes persée histoire thèse principale jean dubois politique social france travers œuvres encyclopédies analyses comptes rendus directeur revue pruvost responsable rubrique european master lexicography site laboratoire atilf accueil européen emlex prépare université lorraine nancy anglais reverso francais voir aussi lexicographe lithographie lexicologue conjugaison lttac terminographie sciences humaines sociales mention langage spécialité automatique

Traduzione di lexicographie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEXICOGRAPHIE

Conosci la traduzione di lexicographie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lexicographie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lexicographie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

词典学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lexicografía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lexicography
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोशरचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصناعة المعجمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лексикография
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lexicografia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিধান-রচয়িতা
260 milioni di parlanti

francese

lexicographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkamusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lexikographie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

辞書編集
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사전 편집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lexicography
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngữ học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அகராதிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शब्दकोशलेखन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözlükçülük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lessicografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leksykografia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лексикографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lexicografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεξικογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leksikografie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lexicography
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leksikografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lexicographie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEXICOGRAPHIE»

Il termine «lexicographie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lexicographie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lexicographie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lexicographie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEXICOGRAPHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lexicographie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lexicographie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lexicographie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LEXICOGRAPHIE»

Scopri l'uso di lexicographie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lexicographie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le dictionnaire maître de langue: lexicographie et ...
Le dictionnaire est l'ouvrage didactique par excellence.
Michaela Heinz, 2009
2
Matthias Kramer et la lexicographie du français en Allemagne ...
The volume also contains the first edited collection of Kramer's dictionary prefaces, which document the surprisingly modern perspective of his theories. The chapters of the book are: 1. Reception of Kramer's Work; 2. Biography; 3.
Laurent Bray, 2000
3
Essais De Lexicographie En Grec Ancien
Les etudes groupees dans ce livre, les unes nouvelles, d'autres plus anciennes, visent a mettre en lumiere par des exemples toujours concrets les structures internes du vocabulaire grec comme un des principaux moteurs de la generation ...
Jean-Louis Perpillou, 2004
4
Lexicologie: Sémantique, morphologie et lexicographie
Cet ouvrage est une introduction méthodique à la lexicologie.
Alise Lehmann, Françoise Martin-Berthet, 2013
5
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire
3 Lexicologie, discipline carrefour Nous aborderons la discussion de la lexicologie en examinant les trois points suivants : - les rapports entre la lexicologie et la lexicographie (3.1); - le caractère spécifique de la lexicologie par rapport aux ...
Igor A. Mel'čuk, André Clas, Alain Polguère, 1995
6
Lexicographie bilingue français-espagnol et classes d'objets
Cet ouvrage présente une méthodologie d'élaboration de dictionnaires électroniques bilingues axée sur le concept de classe d'objets, concept introduit moyennant un grand nombre d'exemples accompagnés de réflexions sur des problèmes ...
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco, 1999
7
Aspects de l'interdiction dans la lexicographie française ...
Jean-Claude Boulanger. Il a donc paru opportun de rappeler que la rédaction de ce livre était terminée au printemps de 1982. La matière lexicale qui a constitué l' échantillon de recherche avait alors un caractère d'actualité lexicographique ...
Jean-Claude Boulanger, 1986
8
Notes de lexicographie assyrienne, suivies d'une étude sur ...
Je réserverai cette étude pour un prochain fascicule qui contiendra la suite de mes essais de lexicographie assyrienne. Mais je puis dire, dès à présent, que si l' on relève dans ces notes un certain nombre d'erreurs, erreurs inévitables dans ...
Stanislas Guyard, Archibald Henry Sayce, 1883
9
Le français des dictionnaires: L'autre versant de la ...
L'autre versant de la lexicographie française Claudine Bavoux. source d' inspiration). C'est surtout a posteriori, maintenant que le dictionnaire est rédigé, que je me suis fait une image du français de Suisse romande et de la communauté de ...
Claudine Bavoux, 2008
10
Lexicographie et terminologie: Compatibilité des modèles et ...
Lexicographie et terminologie : Compatibilité des modèles et des méthodes est un ouvrage portant sur les points de convergence et de divergence des deux disciplines.
Marie-Claude L'Homme, Sylvie Vandaele, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEXICOGRAPHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lexicographie nel contesto delle seguenti notizie.
1
D'où vient l'expression armée mexicaine ?
Jean Pruvost, professeur de lexicologie et de lexicographie à l'Université de Cergy-Pontoise. «Dans les années 1970 ou 1980, on utilisait cette ... «Le Figaro, lug 15»
2
Parlez-vous le minion?
Ses études de philologie (étude du langage à partir de textes) et de lexicographie (recensement, qualification et définition des mots) lui ont ... «Gala, lug 15»
3
DANSE DES MOTS
Jean Pruvost, est professeur à l'Université de Cergy-Pontoise (95), où il enseigne la lexicologie et la lexicographie, tout en dirigeant un Master ... «RFI, lug 15»
4
«Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir»
... fiqh al-lougha, la lexicographie), est devenu le terme technique servant à désigner la jurisprudence, la science du droit religieux de l'Islam. «El Moudjahid, lug 15»
5
Langue française : Agence et dictionnaire officiels !
La commission technique en cause apparaît donc n'être guère plus compétente en mécanique qu'en lexicographie. Autre exemple : « cafèterie ... «Mediapart, giu 15»
6
Mais de quoi peuvent bien parler des spécialistes du vélo?
Lexicographie. C'est une méthode certes imparfaite, puisque figurent dans le document aussi bien les intitulés des tables rondes que les titres ... «Le Monde, giu 15»
7
Médiathèque. L'aventure des bretonnismes d'Hervé Lossec
La soirée, au format causerie-vidéo, s'est déroulée sous l'oeil bienveillant des éditeurs de lexicographie. En effet, le mot bretonnisme fait son ... «Le Télégramme, mag 15»
8
Les mots nouveaux de l'année : langue française et mercantilisme (2)
Le Quai de Conti apparaît donc finalement comme le dernier refuge de la lexicographie face aux tripatouillages sournois d'une dictionnairique ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
9
Les mots nouveaux de l'année : langue française et mercantilisme (1)
Cyril Hanouna (ce qui est dire la grande misère de la lexicographie française !) qui a osé évoquer sur Europe1, le nom d'un certain Richelet, ... «Mediapart, mag 15»
10
Langue française : les nouveaux mots du Larousse et du Robert
Comme tous les ans, les deux piliers de la lexicographie française que sont Larousse et Robert font connaître les "nouvelles entrées" de ... «TV5MONDE Actualités, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lexicographie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lexicographie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z