Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "libripens" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIBRIPENS IN FRANCESE

libripens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIBRIPENS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Libripens è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIBRIPENS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «libripens» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di libripens nel dizionario francese

La definizione di libripens nel dizionario è un personaggio la cui presenza era richiesta per certi atti solenni e che interveniva in particolare nel caso di un contratto di vendita tenendo simbolicamente la scala in cui il bronzo veniva pesato.

La définition de libripens dans le dictionnaire est personnage dont la présence était requise pour certains actes solennels et qui intervenait en particulier dans le cas d'un contrat de vente en tenant symboliquement la balance où l'on pesait l'airain.


Clicca per vedere la definizione originale di «libripens» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LIBRIPENS


acens
acens
adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
suspens
suspens

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LIBRIPENS

libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
liburne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LIBRIPENS

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
simiens
siréniens
sélaciens
téléostéens

Sinonimi e antonimi di libripens sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LIBRIPENS»

libripens libripens wiktionnaire définition prononciation anagramme félix gaffiot latin hachette hist romaine personnage dont présence était requise pour certains actes solennels intervenait particulier dans contrat vente nbsp what black roman weigher balance holder person held brazen ceremony emancipation libram sens dicolatin analyse brill

Traduzione di libripens in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIBRIPENS

Conosci la traduzione di libripens in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di libripens verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «libripens» in francese.

Traduttore italiano - cinese

libripens
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

libripens
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

libripens
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

libripens
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

libripens
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

libripens
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

libripens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

libripens
260 milioni di parlanti

francese

libripens
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

libripens
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

libripens
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

libripens
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

libripens
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

libripens
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

libripens
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

libripens
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

libripens
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

libripens
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

libripens
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

libripens
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

libripens
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

libripens
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

libripens
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

libripens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

libripens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

libripens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di libripens

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIBRIPENS»

Il termine «libripens» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «libripens» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di libripens
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «libripens».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIBRIPENS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «libripens» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «libripens» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su libripens

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LIBRIPENS»

Scopri l'uso di libripens nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con libripens e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explication historique des Instituts de l'empereur ...
tion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens , ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1851
2
Explication [historique] des instituts de justinien: avec le ...
Du reste les règles de la mancipation étaient positivement que le libripens et les témoins fussent pubères ( civibus romanis puberibus ). Servies: mêmes principes pour les esclaves ; ils peuvent recevoir en mancipation , par conséquent être ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, Louis Etienne, 1835
3
Livres I et II des Instituts
A l'époque dont nous venons déparier, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1870
4
Explication historique des Institutes de Justinien
A l'époque dont nous venons déparIer, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Ortolan, 1863
5
Explication historique des instituts de l' empereur ...
lion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens, ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
J.-L.-E. Ortolan, 1854
6
(XV, 736 p.)
Du reste les règles de la mancipation étàieiit positivement que le libripens et les témoins fussent pubères (civibus romanis puberibus). Servus. Mêmes principes pour les esclaves; ils peuvent recevoir en mancipation, par conséquent être ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
7
Institutes de l'empereur Justinien, traduites en français, ...
Qui in potestate testatoris est aut familia; emptoris testis auf libripens adbiberi non potest, qui - niam familia; mancipatio inter testatorem et familia; emptorrm fit, et ob id domestici testes adhibendi non sunt. (G. II, 105, 107; Instit., §D, 10 de Test, ...
Justinianus, Hyacinthe Blondeau, 1839
8
Nouveau traité de diplomatique ou l'on examine les fondemens ...
La souscription & le sceau de Statia Irène font exprimés par cette formule finale : Isdem consulibus, eádem die , Statia Irène jus liberorum habens donationi mo- • ( i)Le mot Libripens signifie Porteba- I aurem trattus. Les cinq autres témoins, ...
René Prosper Tassin, 1762
9
Recherches sur le droit de propriété chez les Romains: sous ...
ration devait avoir lieu en présence de cinq témoins au moins , citoyens romains pubères , et , en outre , devant un autre citoyen , qui tenait une balance (1 ), et qu' on nommait libripens (2) ; ce libripens devait être autrefois un magistrat , ou un ...
Charles Giraud, 1838
10
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
La tradition du sépulcre se fait en présence de deux personages .apellés ( i ) Libripens &: Anteteftatus , dont l'intervention écoit requise : Statia Irène jus liberorum habens Marco Licinio Timo- iheo donationis mancipationisque causa seflertio ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1762

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Libripens [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/libripens>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z