Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "linoléum" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LINOLÉUM IN FRANCESE

linoléum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LINOLÉUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Linoléum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LINOLÉUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «linoléum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
linoléum

linoleum

Linoleum

Linoleum, linoleum o lino è un rivestimento in legno realizzato in tela impermeabilizzato applicando olio di lino e legno o polvere di sughero. Pigmenti vengono spesso aggiunti per ottenere i toni ei modelli desiderati. Le linoleum, linoléum, ou lino est un revêtement de sol constitué de toile de jute imperméabilisée par application d'huile de lin et de poudre de bois ou de liège. Des pigments sont souvent ajoutés pour obtenir les tons et motifs souhaités.

definizione di linoléum nel dizionario francese

La definizione di linoleum nel dizionario è juta rivestita con olio di lino e polvere di sughero, impermeabile, di vari colori, usata come pavimentazione o talvolta come parete. Un'altra definizione di linoleum è questa tela usata come mezzo di incisione.

La définition de linoléum dans le dictionnaire est toile de jute enduite d'huile de lin et de poudre de liège, imperméable, de couleurs variées, utilisée comme revêtement de sol ou parfois de mur. Une autre définition de linoléum est cette toile utilisée comme support de gravure.

Clicca per vedere la definizione originale di «linoléum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LINOLÉUM


calcanéum
calcanéum
castoréum
castoréum
flamméum
flamméum
iléum
iléum
muséum
muséum
populéum
populéum
prométhéum
prométhéum
serapéum
serapéum
stomodéum
stomodéum
sérapéum
sérapéum

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LINOLÉUM

linkage
links
linnéen
linnéenne
linnéon
lino
linographie
linogravé
linograveur
linogravure
linoléine
linoléique
linon
linote
linotte
linotype
linotypie
linotypiste
linsang
linteau

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LINOLÉUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinonimi e antonimi di linoléum sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LINOLÉUM»

linoléum cher imitation parquet définition salle bain prix forbo naturel castorama linoleum lino revêtement constitué toile jute imperméabilisée application huile poudre bois liège pigments sont souvent ajoutés tout savoir infos reconnu comme étant solution idéale revêtements facile entretien pose comprendrechoisir très déco deco févr confondre avec haute qualité poser fabriqué partir matériaux nbsp meister mais beaucoup ignorent matériau pensez vous peut être regardant champs fleurs pourtant fiche pratique internaute produits naturels craie résine colophane futura sciences totalement imperméable créé plus cent cinquante écosse frederick walton composition linoléum acoustique compact tarkett professionnels depuis soin dans pure tradition dégage émotion riche histoire traditions définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes fournisseurs écologique sols écologiques vente magasin sarlino avantages inconvénients archives saint marché sain résistant présente toutefois inconvénient prendre compte aime

Traduzione di linoléum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LINOLÉUM

Conosci la traduzione di linoléum in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di linoléum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «linoléum» in francese.

Traduttore italiano - cinese

油布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

linóleo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

linoleum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिनोलियम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

линолеум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

linóleo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিনোলিয়াম
260 milioni di parlanti

francese

linoléum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

linoleum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Linoleum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リノリウム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리놀륨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

linoleum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải bố có lớp dầu trải sàn nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லினோலியத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगलेप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muşamba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linoleum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

linoleum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лінолеум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linoleum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουσαμάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

linoleum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

linoleum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

linoleum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di linoléum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LINOLÉUM»

Il termine «linoléum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «linoléum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di linoléum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «linoléum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LINOLÉUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «linoléum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «linoléum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su linoléum

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LINOLÉUM»

Scopri l'uso di linoléum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con linoléum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bâtir: manuel de la construction
linoléum,. liège,. plastique,. caoutchouc. ou. textile. Cette grande catégorie comprend la majorité des revêtements de sol. Pendant et après la pose du revêtement, la teneur en eau du fond doit rester dans les limites suivantes: – chape en ...
René Vittone, 2010
2
Dangereux, insalubres et incommodes: paysages industriels en ...
11 est fabriqué en oxydant de l'huile de lin pour former un mélange épais appelé ciment de linoléum. Ce ciment, refroidi, est mêlé à de la résine de pin et à de la farine de bois ; on débite ensuite des plaques que l'on pose sur un support en ...
André Guillerme, Anne-Cécile Lefort, Gérard Jigaudon, 2004
3
"Propre en ordre": habitation et vie domestique 1850-1930 : ...
"493 Le linoléum Vers la fin du siècle on propose, quitte à perdre chaleur et confort, de remplacer les tapis par du linoléum, froid, lisse, mais combien hygiénique. Il est facile à nettoyer, uniforme, et couvre les fentes du plancher. " Les tapis de ...
Geneviève Heller, 1979
4
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
L'addition de résine au linoxyne augmente sa cohésion et donne au linoléum plus de souplesse et d'éclat. On emploie d'autres résines dans le même but et, en particulier, la gomme de copal. Pour colorer le linoléum, on emploie presque  ...
5
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
Sur la fabrication du linoléum Par Félix Fritz (Chemicha Zeitung, 1920, p. 409) (1) Le linoléum consiste en un mélange intime d'une pâte de linoxine, de poudre de liège ou de bois, et de couleurs; mélange qui est répandu ou comprimé plus ...
6
Chute de l'étoile absinthe: récit
Par exemple, le linoléum, pour en revenir à lui, qui, de lisse es! devenu rèche, et qui, pour un être « normal, bien portant, équilibré », fait partie de l'ensemble du hall d'entrée, au même titre que les autres éléments, les parois, les fauteuils, les  ...
Georges Haldas, 2002
7
Le Génie civil
posés à la main pour former le dessin désiré. La toile de chanvre est appliquée sur le linoléum par un rouleau et l'ensemble passe ensuite dans une calandre chauffée à la vapeur, donnant une pression de 75 kg/cm* environ ; cette pression  ...
8
Revue industrielle
11 existe deux types principaux de calandres : le type vertical pour la fabrication du corticène, dont les cylindres sont disposés verticalement les uns au- dessus des autres et le type horizontal pour la fabrication du linoléum. Ces machines ...
9
La Cité: architecture, urbanisme, art publique, et Tekhné, ...
Dès l'apparition du linoléum sur le marché, comme encore à l'heure actuelle, la consommation la plus forte a toujours été celle de l'uni brun. Toutefois, la fabrication du linoléum uni s'étend à toute une gamme de couleurs très variées. 2 .
10
Journal de pharmacie et de chimie
— XXXIX — On prépare cette dernière, à l'aide de machines à mélanger, en opérant sur parties égales de ciment de linoléum et de pondre de liège additionnée de matières colorantes. Afin d'obtenir des couleurs très claires, il est nécessaire ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LINOLÉUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino linoléum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cannes : elle rénove son appartement mais les HLM lui demandent …
On marche sur la tête ; un locataire avait posé du carrelage en lieu et place d'un linoléum. On lui a fait remettre du ... Linoléum . courage ... «Nice-Matin, lug 15»
2
Château municipal à vendre à Laleu
Les temps sont au linoléum, aux cabines de douche en plastique et au lambris. Depuis, les chambres, salles de bain et salles de réunion sont ... «Sud Ouest, lug 15»
3
La casserole met le feu à l'appartement : l'occupante des lieux ne s …
Il s'agissait, en réalité, d'une casserole en feu qui avait commencé à embraser le linoléum posé sur le sol. Plus surprenant : l'occupante de la ... «Le Progrès, lug 15»
4
Tarkett - Bilan semestriel du contrat de liquidité
Avec une large gamme de solutions intégrant des sols vinyles, linoléum, caoutchouc, moquettes, parquets & stratifiés, gazons synthétiques et ... «Zonebourse.com, giu 15»
5
Tarkett : refinance avec succès son crédit syndiqué renouvelable et …
Avec une large gamme de solutions intégrant des sols vinyles, linoléum, caoutchouc, moquettes, parquets & stratifiés, gazons synthétiques et ... «Zonebourse.com, giu 15»
6
Design à pleins tubes chez USM
... en métal perforé ou en verre, plateaux de table dans de nombreuses finitions de stratifié, de plaquage, et de linoléum, en verre ou en granit. «CôtéMaison.fr, giu 15»
7
Nos logements sont encore plus pollués qu'on ne le pensait !
... le tabagisme, l'encens, et de tout élément de mobilier : meubles, peintures, joints d'étanchéité, gaines de fils électrique, linoléum, moquettes, ... «E-santé, giu 15»
8
Brittany Ferries : un troisième ferry au Havre
Comme accepter les animaux de compagnie, chats, chiens et oiseaux avec des cabines au sol en linoléum, un mini-market, un restaurant ... «Ouest-France, giu 15»
9
Pollution intérieure: la moitié des logements est contaminée
... fils électriques, linoléum, moquettes, jusqu'aux rideaux de douche et aux revêtements textiles qui contiennent des retardateurs de flammes. «BFMTV.COM, giu 15»
10
Dernières tendances : quel matériau poser au sol ?
Les sols PVC (pas le linoléum) sont de plus en plus utilisés dans nos intérieurs. Il faut dire qu'ils sont bon marché, facile à poser et à entretenir. «CôtéMaison.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Linoléum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/linoleum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z