Scarica l'app
educalingo
livresque

Significato di "livresque" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LIVRESQUE IN FRANCESE

livresque


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIVRESQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Livresque è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LIVRESQUE IN FRANCESE

definizione di livresque nel dizionario francese

La definizione di libri nel dizionario si trova nei libri. Ciò si basa sui libri a scapito dell'esperienza.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LIVRESQUE

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gargantuesque · gigantesque · grotesque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LIVRESQUE

lividement · lividifier · lividité · living · living-room · livrable · livraison · livre · livre-poème · livre-programme · livre-réquisitoire · livre-témoignage · livre-testament · livrée · livrer · livresquement · livret · livreur · livreuse · livrier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LIVRESQUE

abracadabrantesque · aristophanesque · churrigueresque · donjuanesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

Sinonimi e antonimi di livresque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIVRESQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «livresque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LIVRESQUE»

livresque · artificiel · factice · profondeurs · livresque · définition · dans · vient · livres · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · vʁɛsk · masculin · féminin · identiques · manquait · effet · seulement · parce · portait · maladresse · mais · était · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · parlant · pers · propos · goncourt · jours · maladie · léon · alphonse · daudet · fini · cette · amitié · finie · reverso · voir · aussi · livreuse · livrée · livre · livrets · expression · exemple · usage · contraire ·

Traduzione di livresque in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LIVRESQUE

Conosci la traduzione di livresque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di livresque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «livresque» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

书卷气
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

libresco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bookish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

किताबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

книжный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estudioso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কেতাবি
260 milioni di parlanti
fr

francese

livresque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yg gemar pd buku
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

buchsprachlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

読書好き
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

학문에 열중하는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bookish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bookish
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Bookish
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाचनाची आवड असणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kitapsever
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

libresco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

książkowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

книжковий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

livresc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολαστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boek achtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bookish
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akademisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di livresque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIVRESQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di livresque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «livresque».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su livresque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LIVRESQUE»

Scopri l'uso di livresque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con livresque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Culture livresque des juifs d'Italie à la fin de la ...
Aux fins de censure, le duc de Mantoue fait établir en 1595 un inventaire des bibliothèques de la communauté juive comportant des informations sur leurs propriétaires. 430 familles sont concernées, plus de 1.200 titres recensés.
Shifra Baruchson-Arbib, 2001
2
Sémiotique de la culture russe: études sur l'histoire
Au niveau de l'expression, la langue livresque est marquée dans la conscience linguistique, puisqu'elle définit les seuls critères possibles de langage correct pour la communauté linguistique donnée — et donc la norme par le prisme duquel ...
Boris A. Uspenskij, 1990
3
Les origines de la psychologie européenne (16e-19e siècles)
II - La production du Centre d'Études Sociologiques Au premier abord, la production livresque du Centre d'Études Sociologiques est peu importante : on recense 106 livres 35 publiés durant la période 1946-1967 36 qui, rapportés aux 22 ...
‎2000
4
Diagonales dostoïevskiennes: mélanges en l'honneur de ...
Il souligne notamment le caractère « livresque », littéraire, le caractère d'emprunt de son long monologue : « Je savais que mon discours était lourd, maniéré, livresque même, bref, je ne savais pas m'exprimer autrement que "comme un livre".
Marie-Aude Albert, 2002
5
Les Cahiers Stéphane Mallarmé
transforme les conditions de l'interrègne en lieu de production discursif. C'est la différence entre la promesse d'un Néant comme lieu d'émergence de l'utopie livresque, et un néant, expérience de déracinement, désespoir du vide. L' isolement ...
6
Ut architectura, ars typographica: l'architecture livresque ...
Cette matérialisation aboutit à une mise en scène livresque largement empreinte de l'art d'architecture, nous l'avons nommée : ut architectura ars typographica.
Olivier Deloignon, 2008
7
Libret 7
Il paraissait donc pertinent de réunir le corpus des histoires occidentales de l' écriture livresque arabe et de réfléchir sur les conditions dans lesquelles cette littérature s'était élaborée et sur les concepts qu'elle véhiculait. Depuis les timides ...
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
LIVRESQUE. Cet adjectif, dérivé délivre , est de la façon de Montaigne. « Fâcheuse suffisance , dit-il , qu'une suffisance pure livresque .' » (C est-à- dire qu' on ne doit qu'aux livres. ) Liv. 1 , ch. a5. «Les scavans, à qui appartient la jurisdiction ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
9
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
LIVRESQUE , adj. des deux g. Qui appartient aux livres , qu'on ne trouve que dans les livres. Fascheuse suffisance , qu'une suffisance pure livresque. Moiîtaig. , Ess., 1. 1, c. 25. Les sçavants à qui appartient la jurisdiction livresque , ne L I V ...
Charles de Pougens, 1821
10
Gustave Flaubert: procédés narratifs et fondements ...
Eckhard Hôfner BOUVARD ET PÉCUCHET ET LA SCIENCE LIVRESQUE. REMARQUES ÉPISTÉMO LOGIQUES ET POÉTOLOGIQUES SUR LA DERNIÈRE OEUVRE DE FLAUBERT 1 .0 En 1881 , date de la publication posthume du premier ...
Alfonso de Toro, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIVRESQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino livresque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Au pied de mon arbre
Mais justement : cela en dit long sur son tempérament, celui d'un intellectuel pur, auto-construit, livresque et hors-sol. Voilà qui l'éloigne ... «L'Opinion, lug 15»
2
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas cette année
... de faire sauter une réponse où je dénonçais son manque d'expérience immobilière et se reposait sur une culture livresque mal assimilée. «Le Figaro, lug 15»
3
Donner le goût de lire en lycée en 2nde Baccalauréat professionnel
L'option de lecture horizontale s'approche de la forme livresque et rend l'activité plus « réel ». La lecture sous contrainte est devenu un jeu ... «serious games et du ludo-éducatif, lug 15»
4
Melville House Books s'essaye à l'explication d'extrait, sur Genius
Au-delà du rap, le site rassemble une large communauté livresque, puisqu'on y retrouve aussi bien des analyses de textes historiques que de ... «Actualitté.com, lug 15»
5
La Bibliothèque Gourmande de Mireille : un "Parfum d'herbes" de …
En plus de 350 pages, Thierry Thorens invite à un voyage parfumé au pays des herbacées, guidant nos goûts dans cette dégustation livresque ... «DESTIMED, lug 15»
6
Paul Vecchiali – « La Machine » et « C'est la vie ! » (dvd-livres)
Le récit est sensiblement distancié par la narration en voix off de l'héroïne, qui accuse cette dimension livresque et visionnaire. L'hiératisme ... «Culturopoing, lug 15»
7
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
... d'autre part, que le « climat historique » d'un fonds livresque acclimaté à son milieu depuis longtemps ne peut être perturbé, interrompu, ... «La Tribune de l'Art, lug 15»
8
Des livres en pleine nature
Désormais, chacun peut apporter sa pierre à l'édifice livresque adossé aux modestes remparts de Bidache. La municipalité est en effet à la ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Lire et orthographier
A côté des 15 kg de livres et manuels scolaires dans le sac à dos des collégiens, l'imprégnation culturelle ou livresque en éducation familiale ... «la Nouvelle République, lug 15»
10
Canicule spirituelle !
Cette traduction était une sorte de réponse à l'attente livresque signalée chez les jeûneurs. Le jeûneur d'hier ne ressemble en rien à celui ... «Liberté-Algérie, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Livresque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/livresque>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT