Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "loquetoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOQUETOIR IN FRANCESE

loquetoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOQUETOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Loquetoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOQUETOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «loquetoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di loquetoir nel dizionario francese

La definizione del latch nel dizionario è spostare il fermo di una porta per indicare la sua presenza e il desiderio di entrare. Chiudere con un chiavistello.

La définition de loquetoir dans le dictionnaire est remuer le loquet d'une porte pour indiquer sa présence et son désir d'entrer. Fermer à l'aide d'un loquet.


Clicca per vedere la definizione originale di «loquetoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LOQUETOIR


abattoir
abattoir
achetoir
achetoir
battoir
battoir
becquetoir
becquetoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
béquetoir
béquetoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
moletoir
moletoir
montoir
montoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LOQUETOIR

loquace
loquacement
loquacité
loque
loqué
loquedu
loquedue
loquèle
loquet
loqueteau
loqueter
loqueteux
loquette
loqueux
loran
lord
lord-maire
lordose
lorelei
lorette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LOQUETOIR

accotoir
affûtoir
ajoutoir
ajustoir
ajutoir
arrêtoir
blutoir
buttoir
chantoir
contre-heurtoir
décrottoir
déplantoir
frottoir
matoir
plantoir
portoir
rabattoir
routoir
transplantoir
têtoir

Sinonimi e antonimi di loquetoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LOQUETOIR»

loquetoir loquetoir morphologie substantif masculin orthographe phonétique mode temps nombre personne genre valid xhtml nbsp définition recherche dans base données lexicographiques panfrancophone veuillez patienter quelques instants panosse jour forum babel projet grevisse cite aussi gobîe ardennes francaises wite reloquetoir ressuwô voir profil babélien envoyer message personnel maîtres sonneurs fregate redoublai jambes trouvant grande ouverte porte avais laissée fermée avançai sans froidir homme cheminée forgotten books laisse ferme avanai chemine full text internet archive redoublement politique freag sand empl intrans dictho clé loquedu locdu bizarre misérable méprisable laid sournois dangereux project gutenberg ebook maótres walter cosand laiss

Traduzione di loquetoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOQUETOIR

Conosci la traduzione di loquetoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di loquetoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «loquetoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

loquetoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

loquetoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

loquetoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

loquetoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

loquetoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

loquetoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

loquetoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

loquetoir
260 milioni di parlanti

francese

loquetoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

loquetoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

loquetoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

loquetoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

loquetoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

loquetoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loquetoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

loquetoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

loquetoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

loquetoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

loquetoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

loquetoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

loquetoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

loquetoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

loquetoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loquetoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

loquetoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

loquetoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di loquetoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOQUETOIR»

Il termine «loquetoir» si utilizza appena e occupa la posizione 85.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «loquetoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di loquetoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «loquetoir».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su loquetoir

ESEMPI

8 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LOQUETOIR»

Scopri l'uso di loquetoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con loquetoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Trouvant grande ouverte la porte que j'avais fermée au loquetoir (1), j'avançai sans froidir. » (M. S. 70). Malcontent, mécontent. O Jaub. — G. « La Madelon était .bien mal contente. » (Fad. 119). Malpatient, impatient. O Jaub. — Cotg. « II n'y ...
Collectif
2
Les maîtres sonneurs
Je redoublai des jambes, et, trouvant grande ouverte la porte que j'avais laissée fermée au loquetoir, j'avançai sans froidir, et vis un homme dans ma cheminée, allumant sa pipe à une flambée qu'il s'était faite. Il se retourna 70 LES MAITRES  ...
George Sand, 1865
3
Oeuvres de George Sand: Les maîtres sonneurs. Le diable aux ...
Je redou— blai des jambes, et, trouvant grande ouverte la porte que j'avais laissée fermée au loquetoir, j'avançai sans froidir, et vis un homme dans ma cheminée, allumant sa pipe à une flambée qu'il s'était faite. Il se retourna pour me ...
George Sand, 1864
4
Oeuvres complètes de George Sand: Les maîtres sonneurs
Je redoublai des jambes, et, trouvant grande ouverte la porte que j'avais laissée fermée au loquetoir, j'avançai sans froidir, et vis un homme dans ma cheminée, allumant sa pipe à une flambée qu'il s'était faite, il se retourna 70 LB8 MAITRES ...
George Sand, 1869
5
Œuvres de George Sand
J'approchais de ma maison, bien décidé à ne me point coucher, quan 1 il me parut y voir de la clarté. Je redoublai des jambes, et, trouvant grande ouverte la porte que j'avais laissée fermée au loquetoir, j'avançai sans froidir, et vis un homme ...
George Sand, 1869
6
Thomas Barlett en France: l'Anglais tel qu'il est
Pousse la barrière, petit Fernand, et bonsoir ! Tu salueras tout ton monde pour moi. J'irai chez toi demain à la belle heure. Empêtré dans ses quatre musettes, Poirier tâtonnait et n'en finissait pas de trouver le loquetoir de la porte charretière.
Auguste Bailly, Daniel Halévy, Emile Moselly, 1918
7
Le dialogue dans le roman français de Sorel à Sarraute
Voici un exemple tiré des Maîtres sonneurs, le seul des quatre romans dans lequel le narrateur lui-même participe à l'action : Je redoublai des jambes, et, trouvant grande ouverte la porte que j'avais laissée fermée au loquetoir, j'avançai sans ...
Vivienne Mylne, Françoise Tilkin, 1994
8
Atlas linguistique de la Wallonie: La maison et le ménage ...
... êrlokwS Mo 41 || rle loquetoir"1 : làktwa Mo 64 || rle reloquetoir"1 9 : rlàktwè Ch 43 | èr- Ni 72 || èrlàktwa To 99; A 1 (ou rlàk-); Mo 20 (ou -twà), 37 | ar- To 58 | « erloktwa » A 55 | « -twà » To '71 | « erlokta- wa » A '18 | «erloktôa » To 43 ...
Jean Haust, Louis Remacle, Élisée Legros, 1953

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Loquetoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/loquetoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z