Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "foutoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOUTOIR IN FRANCESE

foutoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOUTOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Foutoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOUTOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «foutoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di foutoir nel dizionario francese

La definizione di pasticcio nel dizionario è dove di solito fai l'amore, luogo di dissolutezza. Posto dove c'è un disordine estremo.

La définition de foutoir dans le dictionnaire est lieu où l'on fait habituellement l'amour, lieu de débauche. Lieu où règne un désordre extrême.


Clicca per vedere la definizione originale di «foutoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FOUTOIR


abattoir
abattoir
ajoutoir
ajoutoir
ajutoir
ajutoir
battoir
battoir
blutoir
blutoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
montoir
montoir
portoir
portoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
routoir
routoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FOUTOIR

fourrière
fourrure
fourvoiement
fourvoyé
fourvoyer
fouta
foutah
foutaise
foutant
fouteau
foutelaie
fouterie
fouteur
foutraque
foutre
foutrement
foutrerie
foutriquet
foutu
foutûment

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FOUTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajustoir
arrêtoir
becquetoir
buttoir
chantoir
contre-heurtoir
décrottoir
déplantoir
frottoir
guettoir
matoir
moletoir
piémontoir
plantoir
rabattoir
transplantoir
toir

Sinonimi e antonimi di foutoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOUTOIR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «foutoir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di foutoir

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FOUTOIR»

foutoir bastringue bataclan bazar bordel bric brac chaos confusion désordre foutoir définition dans grand wiktionnaire autre jour été reçu alexine duphot mais maintenant nous connaissons peux venir chez guillaume apollinaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés trivial lieu fait habituellement amour débauche synon curieux parc jean heurs maréchal wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi fouir fouloir foutre frottoir expression dérivés analogique joyeux design inspiré quotidien festif caroline doré récemment visitais amies émilie geneviève emménagé près arrivée celle juppé gouvernement plus incroyable mars maire

Traduzione di foutoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOUTOIR

Conosci la traduzione di foutoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di foutoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foutoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

食堂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गड़बड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوضى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беспорядок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confusão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জগাখিচুড়ি
260 milioni di parlanti

francese

foutoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan huru-hara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Durcheinander
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乱雑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엉망
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kekacoan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lộn xộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழப்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışıklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasticcio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bałagan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безлад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezordine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mess
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foutoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOUTOIR»

Il termine «foutoir» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.295 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «foutoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di foutoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «foutoir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOUTOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «foutoir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «foutoir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su foutoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FOUTOIR»

Scopri l'uso di foutoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foutoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Foot foutoir à Menpenti
Jean Jacques Soutter. Jean Jacques souttar Foot foutoir a Mgçcpanti a 7, .45 æg M M Roman Foot foutoir à Menpenti J.J. Soutter Avertissement Les événements relatés. Front Cover.
Jean Jacques Soutter
2
Foutoir
" Le prolétariat s'est laissé pervertir par le dogme du travail.
Guillaume Guerse, Marc Pichelin, 2011
3
Lettres d'un Kinois à l'oncle du village
Ici, la démocratie, c'est le mouroir du peuple, par le peuple, pour le peuple. Le foutoir du peuple par le peuple. Le pissoir du peuple par le peuple... Ton village perdu là-bas à. l'annexe de la géographie et à la périphérie de l'histoire : mouroir .
Lye Mudaba Yoka, 1996
4
Foutoir au manoir
Tirant leçon de ses mésaventures, Crapaud s’engage à s’amender : fini les voitures et la conduite intempestive, il sera désormais sage et tranquille, à mener la vie paisible d’un gentlemen propriétaire.
Michel Plessix, 2011
5
Foutoir ou Le désordre des choses: APHORISMES
Bons acteurs, nous le sommes tous, et donc aptes à briller dans les plus mauvais rôles.
Richard Ogolnik, 2006
6
Cercle Poche no149 L'Anti-Justine ou Les Délices de l'Amour
FOUTOIR. PETIT. MAGASIN. ENTERREMENT. AMOUR. Nous en sommes aux fouteries par excellence, à celles qui vont aguerrir ma délicieuse Conquette Ingénue, ma ravissante Victoire Conquette, faire leur fortune, la mienne, en leur ôtant ...
Nicolas Edme Restif de La Bretonne, 2014
7
Père et fils
26. PATRON,. FOUTOIR? - Elle est belle, vue d'ici, la rivière, tu ne trouves pas? - Merci, je connais... La première fois que je suis venu à Auray, j'avais juste un an de plus que toi, et depuis j'y suis revenu au moins six fois... Dis-moi plutôt ...
Gérard Guégan, 1977
8
La parole dérobée
Chapitre. 6. Le. foutoir. Le monde, au regard de Cotrin, tournait à l'envers depuis que, rentré de sa croisière en Polynésie à la mi-juin 68, il avait dû aller chercher Téracos à l'hôpital et apprendre par la même occasion que cette chute dans ...
André Brincourt, 1990
9
Arthur Rimbaud et le foutoir zutique
En rassemblant une information aussi rigoureuse que possible, Bernard Teyssèdre analyse les problèmes spécifiques - d'ordre stylistique, intertextuel, chronologique, érotique - que posent ces poèmes.
Bernard Teyssèdre, 2011
10
La Piste Aux Etoiles
fondamental hygiénique Ma vie était devenu un foutoir Mon espace vital était devenu un foutoir Moi-même j'étais devenu un foutoir un foutoir où mes ruines quotidiennes n'en finissaient plus de s'entasser au milieu de cadavres désaffectés et ...
CAUMET Sébastien

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOUTOIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino foutoir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ça va jazzer - Six CD pour conclure - Libération.fr
Le free n'a pas imposé la mêlée générale, ni le foutoir dans le propos des jazzmen. Au début régnait la mélodie. Comme le prouvent les ... «Libération, lug 15»
2
SOCIAL - La Confédération syndicale des agents communaux de …
De plus, selon lui, seuls 1 000 agents ont rejoint la nouvelle fonction publique communale, 3 400 restent “dans le foutoir”. Sur les discussions ... «La Dépêche de Tahiti, lug 15»
3
Un avion de chasse sème la zizanie sur une plage
... de chasse sème la zizanie sur une plage. Etats-Unis. —. Le souffle d'un des appareils, volant très près du sol, a provoqué un joyeux foutoir! «Le Matin Online, lug 15»
4
14 juillet 2015 : Hollande à nouveau hué, les mécontents …
C'était ni plus ni moins qu'une partie de cache-cache avec les forces de l'ordre comme au début 2013….le même foutoir où l'indécision le ... «Nouvelles de France, lug 15»
5
iTunes 12.2.1 fait mieux coexister Apple Music et iTunes Match
... Match comme provenant d'Apple Music; l'autre concerne le foutoir mis dans les tags des fichiers des anciens utilisateurs d'iTunes Match. «MacPlus, lug 15»
6
Criolo : "On peut de moins en moins jouer dans les ghettos"
Si ton pays est un foutoir, si ta vie est une galère, règle ça avec ta présidente, ton gouverneur ou ton député. Qu'est-ce qu'un sportif a à voir ... «SO FOOT, lug 15»
7
Batman : Arkham Knight – Batgirl en attente jusqu'à nouvel ordre sur …
Étant donné que les ventes de Batman : Arkham Knight sur PC sont toujours en suspend et que le jeu est toujours un foutoir sans nom sur ce ... «Gamelove, lug 15»
8
Côte d'Ivoire: Des populations s'opposent à leur déguerpissement et …
Pour cela entre colère et indignation, c'est le spectacle d'un véritable foutoir que nous apprécierons auprès de témoins joint sur place. «Koaci, lug 15»
9
RFM faut le faire
Oui , c'est le foutoir depuis début juin . Et sur Europe c'est pareil . Par contre bizarrement tout est normal sur celui de VR . «Radio Actu, lug 15»
10
EnjoyPhoenix : Découvrez son Room Tour !
... retiendra de cette petite visite, c'est que Marie adore les boîtes (elle en a des tonnes) et que c'est très pratique pour ranger tout son foutoir. «melty.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foutoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/foutoir>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z