Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "loukoum" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOUKOUM IN FRANCESE

loukoum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOUKOUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Loukoum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOUKOUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «loukoum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
loukoum

Turkish delight

Loukoum

Il loukoum o rahat loukoum è una pasticceria di origine ottomana, integrata nelle tradizionali gastronomie balcaniche, maghrebie e mediorientali, cioè di tutti i paesi legati all'impero ottomano. È composto da una pasta fatta di amido e zucchero, aromatizzata, spruzzata di zucchero a velo e talvolta guarnita con frutta secca, di solito mandorle, nocciole o pistacchi. Le loukoum ou rahat loukoum est une confiserie d'origine ottomane, intégrée dans les gastronomies traditionnelles balkaniques, maghrébines et moyen-orientales, c'est-à-dire de l'ensemble des pays liés à l'Empire ottoman. Il est fait d'une pâte à base d'amidon et de sucre, aromatisée, saupoudrée de sucre glace et parfois garnie de fruits secs, généralement des amandes, noisettes ou pistaches.

definizione di loukoum nel dizionario francese

La definizione di loukoum nel dizionario è confetteria orientale fatta di una pasta dolce, variamente colorata e profumata, ricoperta da un sottile strato di zucchero a velo.

La définition de loukoum dans le dictionnaire est confiserie orientale faite d'une pâte sucrée, diversement colorée et parfumée, recouverte d'une fine couche de sucre glace.

Clicca per vedere la definizione originale di «loukoum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LOUKOUM


badaboum
badaboum
bloum
bloum
boum
boum
broum
broum
doum
doum
goum
goum
lokoum
lokoum
pantoum
pantoum
poum
poum
rahat-lokoum
rahat-lokoum
rahat-loukoum
rahat-loukoum
schproum
schproum
surboum
surboum

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LOUKOUM

louftingue
lougre
louis
louis-philippard
louis-philippiste
louis-quatorzième
louis-quatorzien
louise-bonne
louisphilippement
louisquatorzesque
loulou
louloupie
louloupien
louloupterie
louloute
louloutien
louloutte
loup
loup-cerve
loup-cervier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LOUKOUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinonimi e antonimi di loukoum sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LOUKOUM»

loukoum origine grec agar recette facile marmiton pistache faire achat rahat confiserie ottomane intégrée dans gastronomies traditionnelles balkaniques maghrébines moyen orientales dire ensemble pays liés empire loukoum rose journal femmes pour belle surprise parents raffolent tenté cette avis ingrédients personnes nbsp cupcake bienvenue gâteau préparation préchauffer four thermostat beurrer moule manqué anti adhésif silicone centimètres diamètre toute histoire… cooktoo autre proposée descendants hacı bekir affirme première été conçue partir définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison cake design mickey mouse effigie réalisé anniversaire only super mario bros recettes loukoums

Traduzione di loukoum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOUKOUM

Conosci la traduzione di loukoum in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di loukoum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «loukoum» in francese.

Traduttore italiano - cinese

土耳其的喜悦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

delicias turcas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Turkish delight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुर्की प्रसन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راحة الحلقوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рахат-лукум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

delícia turca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেলির ন্যায় পিষ্টক
260 milioni di parlanti

francese

loukoum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kegembiraan Turki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Turkish delight
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロクム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

터키 과자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bungahaken Turki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thỏa thích Thổ Nhĩ Kỳ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துருக்கிய மகிழ்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुर्की आनंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Türk lokumu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Turkish delight
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Turkish delight
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рахат-лукум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rahat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λουκούμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Turkse lekkers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Turkish delight
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Turkish delight
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di loukoum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOUKOUM»

Il termine «loukoum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.384 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «loukoum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di loukoum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «loukoum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOUKOUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «loukoum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «loukoum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su loukoum

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LOUKOUM»

Scopri l'uso di loukoum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con loukoum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Postcolonialiser la haute culture à l'école de la république
Transmise par l'Ecole Républicaine, la Haute Culture s'exprime sous forme de citations et de clichés de la Morale.
Michel Laronde, 2008
2
French prose in 2000
The fantastical nature of Saint Exupéry's prince from a distant planet is quite unlike the very typical pre-teen whom we corne to know as Beyala's "prince" Mamadou, or Loukoum, as he prefère. Although Loukoum is very believable, some ...
Michael Bishop, Christopher Elson, 2002
3
La symbolique de l'immigré dans le roman francophone ...
Je les imaginais couchant sur les Champs-Élysées.274 À ce premier décentrage succède un second lorsque Johanne reçoit et présente Loukoum : « - Je vous présente mon ami Mamadou », dit-elle. Mais ce dernier va la reprendre en ...
Christophe Désiré Atangana Kouna, 2010
4
Le loukoum à la pistache et autres contes d'Orient
Après Marouf le cordonnier, Catherine Zarcate nous offre son conte fétiche, Le loukoum 'à la pistache, mêlant humour et sagesse dans la tradition orientale.
Catherine Zarcate, 2000
5
Francophonie et identités culturelles
règles qui {exportent bien puisque Le Petit Prince, classique de la littérature pour enfants dans la culture française a fait longtemps carrière dans la didactique du français dans les lycées américains). Loukoum n'est pas le moins clu monde ...
6
Femmes rebelles: Naissance d'un nouveau roman africain au ...
Les situations de Megri et de Loukoum sont comparables dans la mesure où l'un et l'autre ignorent leur véritable origine (paternité pour Megri, maternité pour Loukoum), et questionnent le parent présent, à la recherche de la vérité.
Odile Cazenave, 1996
7
Petit Futé Istanbul
Loukoum signifie « bec sucré » en turc car c'est la réputation des habitants de Turquie que d'être amateurs de douceurs. La pâte de base du loukoum est réalisée à partir de gélatine alimentaire, de fécule et d'eau, auxquelles on ajoute  ...
Jean-Paul Labourdette, Clémence Bonnet, 2009
8
Moins d'un et double: Une lecture féministe de l'écriture ...
Pour la première fois, le protagoniste du roman n'est pas une jeune femme, et ce n'est en aucun cas un personnage autobiographique, mais un garçon âgé de dix ans, Loukoum, adorable mais qui a la débrouillardise des enfants de la rue et ...
Kenneth W. Harrow, 2007
9
Le Blanc du Noir: représentations de l'Europe et des ...
C'est à ce moment que Loukoum entreprend la fabrication de bracelets africains à offrir à ses camarades de classe qui se dévouent pour sa formation. C'est également à ce moment que Pierre Pelletier lui conseille de les vendre. Ainsi naît  ...
Susanne Gehrmann, János Riesz, 2004
10
Loukoum, le petit loup qui n'avait pas de dents
Au sein de la meute, Loukoum est un petit loup chétif et peureux.
Benoît Delalandre, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOUKOUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino loukoum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une semaine en Hollandie, #122
L'opposition, qui se souvient périodiquement qu'elle est opposition, a tiré à boulets rouges sur le loukoum corrézien, tellement la tentative de ... «24heuresactu.com, lug 15»
2
Record du monde de plongée dans les Corbières
... ensuite croisé le «puits du silence» puis le «parc des zèbres» avant d'attaquer la descente verticale dans le «puits du loukoum géant» dont il ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
François Hollande est-il le nouvel homme fort de l'Europe?
cette ligne de rigueur libérale afin de mieux dénoncer le laxisme du pouvoir français qui s'étendait jusqu'à la complaisance pour le loukoum ... «Challenges.fr, lug 15»
4
Le tranquille quartier Pernety gangrené par les dealeurs
Dans ce jeu du chat et de la souris entre dealeurs super organisés — dont le chef présumé est surnommé Loukoum — et des policiers en ... «Le Parisien, lug 15»
5
Ramadan : Turquie, les meilleures recettes
... on retrouve les célèbres pâtisseries turques : les Baklava et les Loukoum pistache. Celles-ci sont bien entendu dégustées avec un café turc. «meltyFood, lug 15»
6
Kev Adams dévoile le premier teaser des Nouvelles Aventures d …
Français comme un loukoum? Ou plutôt Français comme un fish and Chips? Ces oeuvres majeures appartiennent à d'autres cultures, ... «ÉcranLarge.com, lug 15»
7
"Game of Thrones" : Kit Harington (Jon Snow) a encore les cheveux …
Il ne ressemble à rien ou pas grand-chose en fait. Il s'est vu à l'écran et n'a aucune envie qu'on le confonde à nouveau avec un loukoum. «L'Obs, lug 15»
8
La rose, un trésor de beauté
On aime : son parfum sucré de “rose loukoum”, un délice pour les sens et un régal pour la peau ! Roses de Sucre, Crème gourmande ... «Femmes du Maroc, lug 15»
9
Une semaine en Hollandie, #119
Bosser à la crise de l'Euro, franchement, pas trop son truc, au loukoum corrézien. Nan, dimanche, il a préféré aller batifoler devant quelques ... «24heuresactu.com, giu 15»
10
Le mannequin israélien d'Ashdod devient une star en Turquie et …
On en sait pas si cette bonne nouvelle pourrait apporter la paix, mais Melle Ifrah pourra en tous les cas, nous apporter un peu de loukoum, de ... «Alyaexpress-News, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Loukoum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/loukoum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z