Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macropode" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACROPODE IN FRANCESE

macropode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACROPODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macropode può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MACROPODE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «macropode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

macropod

Macropode

In zoologia, un macropodo si riferisce a: ▪ un animale con lunghe zampe posteriori, alette lunghe, peduncoli lunghi. ▪ un pesce del genere Macropodus come il Pesce Paradiso. ▪ un mammifero della famiglia Macropodidae come il canguro. En zoologie, un macropode désigne : ▪ un animal qui a de longs membres postérieurs, de longues nageoires, de longs pédoncules. ▪ un poisson du genre Macropodus comme le Poisson paradis. ▪ un mammifère de la famille des Macropodidae comme le Kangourou.

definizione di macropode nel dizionario francese

La prima definizione di macropode nel dizionario è che presenta uno sviluppo eccessivo dei piedi. Un'altra definizione di macropode è che ha grandi zampe o grandi pinne. Un tipo di pesce d'acqua dolce originario dell'Asia, dalla famiglia labirintica faringea. Il macropode è anche quello che ha un lungo peduncolo. La cui radichetta è molto grande e ha la forma di una testa.

La première définition de macropode dans le dictionnaire est qui présente un développement excessif des pieds. Une autre définition de macropode est qui a de grandes pattes ou de grandes nageoires. Genre de poisson d'eau douce originaire d'asie, de la famille des pharyngiens labyrintiformes. Macropode est aussi qui a un long pédoncule. Dont la radicule est très grosse et en forme de tête.

Clicca per vedere la definizione originale di «macropode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MACROPODE


arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
chénopode
chénopode
clinopode
clinopode
céphalopode
céphalopode
diplopode
diplopode
dolichopode
dolichopode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
isopode
isopode
leucopode
leucopode
lycopode
lycopode
octopode
octopode
oligopode
oligopode
phyllopode
phyllopode
pseudopode
pseudopode
scaphopode
scaphopode
stomatopode
stomatopode
uropode
uropode
égopode
égopode

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MACROPODE

macroinstruction
macrolithe
macromère
macromoléculaire
macromolécule
macromycète
macrophage
macrophagique
macrophotographie
macrophylle
macropodidés
macropodie
macropolymères
macrorhize
macrorrhize
macroscopique
macroscopiquement
macroséisme
macroséismique
macrosismique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MACROPODE

calopode
chélopode
chétopode
cladopode
coléopode
cryptopode
gnathopode
gonopode
gynopode
hoplopode
hyménopode
hélicopode
lobopode
notopode
protopode
psilopode
ptérygopode
saropode
stréphopode
stylopode

Sinonimi e antonimi di macropode sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MACROPODE»

macropode bleu noir bassin rouge zoologie désigne animal longs membres postérieurs longues nageoires pédoncules poisson genre macropodus comme paradis mammifère famille macropodidae kangourou opercularis fiche aquabase comportement caractériel susceptible être trés aggressifs envers compagnons choisis autre proche bettas peut vivre dans aquarium chauffé simplement température ambiante pièce nbsp agressivité macropode samedi novembre michel dantec vous aimez article cliquez aquasystematique janv appelé espèce douce osphronemidés définition reverso conjugaison voir aussi macropodes macropodie macropodidé expression exemple usage aquaportail mars dont commun doré qualifié mangeur moustiques poissons tropicaux compte installer couple

Traduzione di macropode in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACROPODE

Conosci la traduzione di macropode in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di macropode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macropode» in francese.

Traduttore italiano - cinese

macropod
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

macropod
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

macropod
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

macropod
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macropod
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

macropod
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

macropod
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macropod
260 milioni di parlanti

francese

macropode
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

macropod
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

macropod
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

macropod
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

macropod
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macropod
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macropod
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

macropod
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macropod
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Macropod
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macropod
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kangurów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

macropod
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

macropod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακρόποδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macropod
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macropod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macropod
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macropode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACROPODE»

Il termine «macropode» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.692 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macropode» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macropode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macropode».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACROPODE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «macropode» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «macropode» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su macropode

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MACROPODE»

Scopri l'uso di macropode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macropode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poissons d'aquarium d'eau douce
Macropode. BIOTOPE: Eaux peu profondes et rizières. COMPORTEMENT: Poisson agressif avec ses congénères et avec d'autres espèces. Nourriture : vivante Sociabilité : pas sociable Répartition dans l'aquarium. Les bélontiidés - 1 1 1.
Losange,, Collectif, 2006
2
Histoire naturelle des poissins ...
M. Diard n'ayant accompagné son envoi de la Cochin- chine d'aucune notice, on ignore entièrement les habitudes de ce macropode. On peut croire cependant qu' il habite l'eau douce, comme les colisa avec lesquels il a tant de rapports; ...
Georges Cuvier (baron), Valenciennes (M.), 1831
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Suivi d'une biogrophie des plus célèbres naturalistes ... Frédéric Cuvier. ronné par un stigmate sessile ; une silique pédicellée, linéaire, polysperme. Macropode des neiges : Macropodium nivale , Ait. , Hort. Kea>., cd. nov. ; Cardamine nivalis .
Frédéric Cuvier, 1823
4
Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles ...
DESCRIPTION DU MACROPODE PARADISIER. Si l'on excepte la grandeur de ses nageoires , par ses formes extérieures, le Marropode paradisier ne se distingue en rien de (Il Carbonnier; Trois Mémoires pour servir à l'histoire zoologique ...
Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres (Toulouse), 1873
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes [...] Frédéric Cuvier. ronné par un stigmate sessile; unesilique pédicellée, linéaire, polysperme. Macropode des neiges : Macropodium nivale, Ait., Hort. Kew., ed. nov.; Cardamine nivalis ...
Frédéric Cuvier, 1823
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... Macropode , etc. Voyez l'article Malacostracés. (Desm. ) TRIANGULAR FISH. ( Ichthyol. ) Nom anglois du coffre à perles ou d'une espèce voisine. Voyez Coffre. (H. C.) TRIANIS1TE, Trianisites. (Actinoz.) Genre de corps organisés fossiles, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
7
Dictionnaire des sciences naturelles
(Ichthyol.) Voyez Macropode. (H. C.) VERT-DORÉ. (Ornith.) Nom spécifique d'un colibri et d'une grive. (Desm.) VERT D'ÉGYPTE. (Min.) Voyez Ophicalce veinée. ( B.) VERT-DE-GRIS. (Chim.) C'est un mélange d'hydrate de deutoxide de cuivre ...
Cuvier, 1829
8
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Cette plante croît sur le sommet le plus élevé des monts Altaïques. (Polth) MACROPODE, Macropodus. (IchlhyoL) M. de Lacépède a donné ce nom à un genre de poissons osseux thoraciques , ayant les caractères suivans: Catopes au moins ...
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
(PoIL) _ MACROPODE, Macropodus. (IohthyoL) M. de Lacépède a donné ce nom à un genre de poissons osseux thoraciques, ayant les caractères suivans: Catopes au moins de la. longueur du corps proprement dit; nageoire caudale ...
10
Histoire naturelle des poissons
M. Diard n'ayant accompagné son envoi de la Cochin- chine d'aucune notice, on ignore entièrement les habitudes de ce macropode. On peut croire cependant qu' il habite l'eau douce, comme les colisa avec lesquels il a tant de rapports ...
Georges Cuvier, 1831

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACROPODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macropode nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Anges 6 : Sydney le kangourou est mort
... l'animal sur le tournage : Il faut savoir que c'est illégal, dans notre région, de domestiquer un macropode comme le kangourou ou le wallaby. «MCE Ma Chaine Etudiante, lug 14»
2
Les Anges 6 : Sydney le kangourou était "tout près de mourir", il …
Même s'il a "repris du poids", l'adorable macropode est toujours sous surveillance. Sa croissance a été mise en péril et son existence toute ... «Public.fr, apr 14»
3
Sydney, le kangourou des Anges de la télé-réalité, victime de …
... TV Mag, rappelant tout de même, qu'il « est illégal, dans (cette) région, de domestiquer un macropode comme le kangourou ou le wallaby ». «Télé 2 Semaines, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macropode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/macropode>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z