Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malacostracés" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALACOSTRACÉS IN FRANCESE

malacostracés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALACOSTRACÉS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malacostracés è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALACOSTRACÉS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «malacostracés» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
malacostracés

Malacostraca

Malacostraca

Posizione: ▪ Ecdysozoans ▪ Panterropodi ▪ Artropodi ▪ Mandibuli ▪ Pancruttasi ▪ Repipodi ▪ Branchiopodi ▪ Hexapodi ▪ Malacostraces Un mantello di pecora di gamberi Il Malacostraca - noto anche come Malacostracea - è una classe di crostacei chiamati "superiori". Precedentemente si opponevano agli altri crostacei, chiamati "inferiori". Position : ▪ Ecdysozoaires ▪ Panarthropodes ▪ Arthropodes ▪ Mandibulates ▪ Pancrustacés ▪ Rémipèdes ▪ Branchiopodes ▪ Hexapodes ▪ Malacostracés Une crevette-mante paon Les Malacostraca — on dit aussi Malacostracea — sont une classe de crustacés dits « supérieurs ». On les opposait autrefois aux autres crustacés, dits « inférieurs ».

definizione di malacostracés nel dizionario francese

La definizione di malacostraci nel dizionario è sottoclasse di crostacei, compresi quelli la cui testa è solitamente fusa al torace e il cui addome è distinto.

La définition de malacostracés dans le dictionnaire est sous-classe des crustacés, comprenant ceux dont la tête est ordinairement soudée au thorax, et dont l'abdomen est distinct.

Clicca per vedere la definizione originale di «malacostracés» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MALACOSTRACÉS


anatiféracés
anatiféracés
entomostracés
entomostracés
mytilacés
mytilacés
notostracés
notostracés
vécés
vécés

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MALACOSTRACÉS

malabar
malachite
malacie
malacoderme
malacofaune
malacologie
malacologique
malacologiste
malacologue
malacoptérygiens
malactique
malade
maladie
maladier
maladieux
maladif
maladivement
maladrerie
maladresse
maladroit

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MALACOSTRACÉS

bovidés
camélidés
canidés
cervidés
colombidés
corvidés
cyprinidés
hominidés
invertébrés
mustélidés
porte-clés
psittacidés
quadruplés
quintuplés
reine-des-prés
salmonidés
sturnidés
typhlopidés
vertébrés
és

Sinonimi e antonimi di malacostracés sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MALACOSTRACÉS»

malacostracés position ecdysozoaires panarthropodes arthropodes mandibulates pancrustacés rémipèdes branchiopodes hexapodes malacostracés crevette mante paon malacostraca aussi malacostracea sont classe crustacés dits supérieurs opposait autrefois autres inférieurs définition malacostracé futura sciences forment rassemble notamment crabes crevettes cloportes gammares deux premiers nbsp site jean philippe labat observatoire océanologique villefranche diversité écologie écosystèmes marins encyclopædia universalis grands groupes reconnus latreille entomostracés seul second continue être accepté doris ffessm ancienne appellation

Traduzione di malacostracés in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALACOSTRACÉS

Conosci la traduzione di malacostracés in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di malacostracés verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malacostracés» in francese.

Traduttore italiano - cinese

软甲亚纲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Malacostraca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Malacostraca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Malacostraca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لينات الدرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Malacostraca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Malacostraca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Malacostraca
260 milioni di parlanti

francese

malacostracés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malacostraca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malacostraca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軟甲綱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연갑 강
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malacostraca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp giáp mềm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Malacostraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Malacostraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Malacostraca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Malacostraca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Malacostraca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Malacostraca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Malacostraca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλακόστρακα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Malacostraca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Malacostraca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

storkrepsene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malacostracés

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALACOSTRACÉS»

Il termine «malacostracés» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.004 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malacostracés» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malacostracés
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malacostracés».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALACOSTRACÉS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malacostracés» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malacostracés» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su malacostracés

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MALACOSTRACÉS»

Scopri l'uso di malacostracés nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malacostracés e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Malacostracés
On ne voit la plupart de ces genres représentés que par une seule espèce. Toutefois nous avons encore quelques malacostracés auxquels pourraient appartenir quelques- uns des genres cités plus haut, qui, quoique vivant dans l' eau douce, ...
Georg Ossian Sars, 1867
2
Notions générales sur les sciences, ou Philosophie des sciences
Si les téguments sont solides , sont d'une nature calcaire , les animaux sont malacostracés ; s'ils sont cornés, très-minces, les animaux sont entomostracés. Telle est la première section faite dans les crustacés. — Second caractère ( lequel sert ...
vicomte Jo. B. François Étienne Ajasson de Grandsagne, Valentin Parisot, 1840
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
article Crustacëologie (i), Cruslaceology , j'ai distribué les crustacés en trois ordres : les entomostracés, les malacostracés et les myriapodes, dans lesquels les tétracères sont compris. Cependant, j'ai cru devoir, dans l'appendix , séparer les ...
Frédéric Georges Cuvier, 1818
4
Histoire naturelle, générale et particulière
l'enveloppe des malacostracés est moins dure que le têt des coquilles, qu'elle résiste moins à une forte pression , et que sa matière doit être moins calcaire et moins compacte. En, tlisant que la croûte de ces animaux est dure , nous parlons  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
5
Histoire naturelle generale et particuliere
l'enveloppe des malacostracés est moins dure que le têt des coquilles, qu'elle résiste moins à une forte pression, et que sa matière doit être moins calcaire et moins compacte. En disant que la croûte de ces animaux est dure , nous parlons  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
article Crustacëologie (i), Crustaceology , j'ai distribué le» crustacés en trois ordres : les entomostracés,les malacostracés et les myriapodes, dans lesquels les tétracères sont compris. Cependant, j'ai cru devoir, dans l'appendix , séparer le» ...
Frédéric Cuvier, 1818
7
Histoire naturelle generale et particuliere
Anatomie intérieure des malacostracés , 63. — Celle de leurs yeux , 69. — De l' écrévisse. Voy. ce mot. — Voy. aussi le mot Crustacés. — Habitudes des malacostracés, 102. — Ce qu'en dit Aristote, io3. — Leur séjour ordinaire dans les eaux ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1806
8
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Anatomi» intérieure des malacostracés , 63. — Celle deleura^yeux , 69. — De l' écrévisse. Voy. ce mot. — Voy. aussi le mot CRUSTACÉS. — Habitudes des malacostracés, 102. — Ce qu'en dit Aristote, 1o3. — Leur si- jour ordinaire dans les ...
Pierre Sue (chirurgien), 1808
9
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Habitudes des malacostracés, 1o2. — Ce qu'en dit Aristote, 1o3.'-'— Leur séjour ordinaire dans les eaux douces ou sur la terre , 1 ob\ — Ils sont au. rang des comestibles, en choissant les especes, 117. — Propriétés que la médecine attribue ...
Pierre Sue, Charles S. Sonnini, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1808
10
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Anatomie intérieure des malacostracés , 63. — Celle de leurs yeux . 69. — De l' écrévisse. Voy. ce mot. — Voy. aus* le mot Crustacés. — Habitudes des malacostracés 102. — Ce qu'en dit Aristote, 1o3. — Leur séjour ordinaire dans les eaux ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALACOSTRACÉS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malacostracés nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le plus vieux cerveau complexe éclaircit l'origine des insectes
Selon certains, ces arthropodes auraient évolué à partir d'un ancêtre commun avec les malacostracés, le groupe des crustacés dits supérieurs ... «Futura Sciences, ott 12»
2
La squille, un crustacé marin, aidera-t-elle à mieux lire les DVD ?
... que les zoologistes regroupent dans les stomatopodes pour les ranger parmi les malacostracés. Ce sont donc des cousines des crevettes, ... «Futura Sciences, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malacostracés [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/malacostraces>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z