Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mangerie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANGERIE IN FRANCESE

mangerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANGERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mangerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANGERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mangerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mangerie nel dizionario francese

La definizione di mangiare nel dizionario sta mangiando molto; pasto abbondante Esazione, spoliazione, estorsione; spesa eccessiva.

La définition de mangerie dans le dictionnaire est action de manger beaucoup; repas plantureux. Exaction, spoliation, extorsion de fonds; dépenses excessives.


Clicca per vedere la definizione originale di «mangerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MANGERIE


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
imagerie
imagerie
jugerie
jugerie
lingerie
lingerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MANGERIE

mange-merde
mange-tout
mangeable
mangeaille
mangeailler
mangearde
mangement
mangeoire
mangeoter
mangeotter
manger
mangetout
mangeur
mangeure
mangeuse
mangle
manglier
mangonneau
mangoustan
mangouste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MANGERIE

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

Sinonimi e antonimi di mangerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANGERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mangerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mangerie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MANGERIE»

mangerie festin repas guesthouse promenade visserskaai restaurant tapas menu mangerie accueil franchise contact presse fermer aujourd nous vous présentons audrey notre rayon soleil nbsp marais paris yelp avis adresses préférées localisation oblige prix sont trop chers mais moment passé restaurants tripadvisor consultez noté classé lounge réservation carte pour retrouver

Traduzione di mangerie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANGERIE

Conosci la traduzione di mangerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mangerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mangerie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

饱餐了一顿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comida abundante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hearty meal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिशय भोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وجبة دسمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обильная трапеза
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

refeição saudável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বলিষ্ঠ খাবার
260 milioni di parlanti

francese

mangerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

santapan enak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herzhafte Mahlzeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボリュームたっぷりの食事
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

충분한 식사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meal hearty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bữa ăn thịnh soạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனம் நிறைந்த உணவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हार्दिक जेवण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bol bir yemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasto abbondante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obfity posiłek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рясна трапеза
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masă copioasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλούσιο γεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heerlike ete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stadig måltid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solid måltid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mangerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANGERIE»

Il termine «mangerie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.159 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mangerie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mangerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mangerie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANGERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mangerie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mangerie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mangerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MANGERIE»

Scopri l'uso di mangerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mangerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Mangerie. f. f. Action par laquelle on mange. II n'est guere en usage au propre qu' en cette phrase. Relever mangerie , pour dire , Recommencer à manger ; mais au figuré il lignifie , Les frais de chicane ou les exactions par lesquelles on ruine  ...
Académie française, 1694
2
Bruges Ostende Gand City Trip 2012
On adore. de MANGerie Visserskaai 36 ✆ +32 59 7018 27 www.mangerie.info Ouvert tous les jours de 12h à 14h30 et de 17h30à 21h30. L'un des plus vieux restaurants familiaux de la ville. Depuis peu d'ailleurs, Ostende compte deux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Bruges 2013 (avec avis des lecteurs)
DE MANGERIE Oude Burg, 20 ✆ +32 5 033 93 36 www.mangerie.com info@ mangerie.com Ouvert tous les jours : de 12h à 13h30, et de 19h à 21h30. Fermé le dimanche et le lundi. Le midi, menu à 15 € (entrée, plat, dessert et café compris).
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Paris Resto (avec avis des lecteurs)
Voilà un bistrot qui possède une âme et personne ne peut le nier.  LA MANGERIE 7, rue de Jarente (4e) & 01 42 77 49 35 www.la-mangerie.com M° Saint-Paul ou Hôtel de Ville Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h30 et de 18h à 23h.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Petit Futé Liège: Escapades en province de Liège
MANGERIE (LA) rue de la Baume, 262 - 4100 Seraing & 04 337 55 97 Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 14h30. Fermé samedi et dimanche. livraison à domicile gratuite dans un rayon de 15 km (commandes jusque 10h30). Service ...
Anne-Catherine Croufer, Marie Honnay, 2011
6
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Relever mangerie , pour dire , Recommencer à manger ; mais au figuré il signifie , Les frais de chicane ou les exactions par lesquelles on ruine les pauvres gens. Les mangeries de cette Justice font effroyables, les Procureurs ont trouvé mille ...
7
Escapades autour de Lille 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Des classiques aussi au rayon desserts, avec la mousse au chocolat, le sorbet maison ou les crêpes. Simple, mais succulent ! C'est bien le principal. DE MANGERIE Oude Burg, 20 & +32 5 033 93 36 www.mangerie.com Ouvert tous les jours ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
MANGERIE , subst. f. Goinfrerie. Edacitas, edendi rabies. Quand ces gens sont en débauche , c'est une mangerie qui dure tout le jour. Quand on les croit bien seouls , c'est alors qu'ils relèvent mangerie. Mangerie , est aussi une éxaction ...
9
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
MANGERIE , fobst. f. Goinfrerie. Edacitas , edendi rabies. Quand ces gens font en débauche , c'est une mangerie qui dure tout le jour. Quand on les croit bien saouls , c'est alors qu'ils relèvent mangerie. Mangerie , est auffi une éxaction , une ...
‎1743
10
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
MANGERIE. s. f. Terme populaire , qui signifie an propre , Action de manger, et « lui n'est guère usité que dans cette plirase , kelever mangerie , pour dire, Recommencer à manger. Au ligure , il signifie Les frais de chicane, ou les exactions par ...
Académie française, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANGERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mangerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brunch La Mangerie, le test de la rédac
La réputation de la Mangerie n'est plus à faire mais il restait encore une carte à abattre pour que le restaurant emporte totalement nos papilles ... «meltyFood, lug 15»
2
La Petite Mangerie, le bar à vins et tapas à partager
La petite Mangerie est un bar à tapas situé dans le Marais. Vous cherchez un bar sympa ou prendre un bon verre en terrasse et partager, entre ... «Sortiraparis, lug 15»
3
La Mangerie et son brunch Kids Friendly
La Mangerie l'a fait et on adore. Situé dans le Marais, La Mangerie est un véritable garde-manger convivial. On y sert toute la semaine de ... «Sortiraparis, giu 15»
4
La Mangerie, le garde-manger convivial du Marais!
La Mangerie, restaurant convivial situé en plein coeur du Marais, dévoile un nouvel espace et un family brunch : un oasis de fraîcheur pour déguster une cuisine ... «SoonNight, mag 15»
5
TOP 5 DES SORTIES DU WEEK-END
On se régale à La Petite Mangerie au 5, rue de Bretagne dans le 3ème arrondissement de Paris. Ouvert du mardi au dimanche de midi à ... «quejadore.com, apr 15»
6
Saint Patrick 2015 au Publicis Drugstore
La Petite Mangerie restaurant · La Petite Mangerie, le bar à vins et tapas à partager · Café HEJ : le ... La Petite Mangerie restaurant · La Petite ... «Sortiraparis, mar 15»
7
La Petite Mangerie, des tapas à partager dans le 3ème …
A deux pas de sa grande sœur, La Mangerie au 7 rue de Jarente, le restaurant La Petite Mangerie a ouvert ses portes il y a quelques semaines ... «ParisBouge, feb 15»
8
La Petite Mangerie pour une grosse fringale
C'est au milieu d'un décor fait de bric et de broc que le bar à tapas La Petite Mangerie titille le palais des clients. Les mets et les vins se ... «quejadore.com, feb 15»
9
La Mangerie : un restaurant à tapas, bon et beau et sympa !
La Mangerie ouvre deux nouveaux restaurants de tapas, pour plus de partage, de saveurs, de petits plats et de soirées entre amis. Avec tout ça ... «Stylistic, feb 15»
10
La Mangerie, le test de la rédac
La rédaction vous propose de découvrir un de ces gros coups de cœur de la rentrée. Bonne nouvelle La Mangerie dévoile deux nouvelles ... «meltyFood, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mangerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mangerie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z