Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mangoustan" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANGOUSTAN IN FRANCESE

mangoustan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANGOUSTAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mangoustan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANGOUSTAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mangoustan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mangoustan

mangostano

Mangoustanier

Il mangostano è una specie di alberi del genere Garcinia, famiglia Clusiaceae. Ci sono varietà di mangostano che forniscono frutti commestibili, mangostani. Sono nativi nel Sud-Est asiatico, Malesia, Java, Borneo, Sri Lanka, Tailandia, paesi in cui i mangostani sono sui mercati, sono anche coltivati ​​in Sud America in Colombia. Il mangostano è una frutta viola rotonda circa la dimensione di una pallina da golf con una pelle spessa e molto amara chiamata pericarp, che contiene carne bianca divisa in 5 a 6 quarti. Il sapore fine è una miscela di acidità e dolcezza. I mangostani sono frutti altamente apprezzati in Asia e Africa centrale per le loro proprietà curative. Il mangostano è uno dei frutti più ricchi di antiossidanti naturali, inclusi almeno 40 xantoni. È nel pericarp del frutto che questi sono concentrati. Le mangoustanier est une espèce d'arbres du genre Garcinia, famille des Clusiaceae. Il existe des variétés de mangoustanier qui fournissent des fruits comestibles, les mangoustans. Ils sont originaires d'Asie du Sud-Est, Malaisie, Java, Bornéo, Sri Lanka, Thaïlande, pays dans lesquels les mangoustans se trouvent sur les marchés, on en cultive aussi en Amérique du Sud en Colombie. Le mangoustan est un fruit arrondi violacé de la taille d'une balle de golf à la peau épaisse et très amère, appelée péricarpe, qui renferme une chair blanche divisée en 5 à 6 quartiers. Le goût fin est un mélange d'acidité et de sucré. Les mangoustans sont des fruits très appréciés en Asie et en Afrique centrale pour leurs propriétés curatives. Le mangoustan est un des fruits les plus riches en antioxydants naturels, dont au moins 40 xanthones. C'est dans le péricarpe du fruit que ceux-ci sont concentrés.

definizione di mangoustan nel dizionario francese

La definizione di mangostano nel dizionario è arbusto della famiglia dei guttifers, coltivato in Malesia e India meridionale. Frutto di questo albero.

La définition de mangoustan dans le dictionnaire est arbuste de la famille des guttifères, cultivé en malaisie et dans le sud de l'inde. Fruit de cet arbre.

Clicca per vedere la definizione originale di «mangoustan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MANGOUSTAN


antan
antan
argentan
argentan
autan
autan
bezestan
bezestan
cabestan
cabestan
caftan
caftan
capitan
capitan
charlatan
charlatan
flétan
flétan
gitan
gitan
harmattan
harmattan
mercaptan
mercaptan
mitan
mitan
occitan
occitan
quintan
quintan
satan
satan
sultan
sultan
tan
tan
tartan
tartan
titan
titan

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MANGOUSTAN

mangeailler
mangearde
mangement
mangeoire
mangeoter
mangeotter
manger
mangerie
mangetout
mangeur
mangeure
mangeuse
mangle
manglier
mangonneau
mangouste
mangrelou
mangrove
mangue
manguier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MANGOUSTAN

alan
an
ban
bilan
cafetan
dan
fan
han
jan
kan
mahométan
man
orang-outan
orviétan
pan
plan
quartan
ramboutan
van
yuan

Sinonimi e antonimi di mangoustan sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANGOUSTAN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mangoustan» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mangoustan

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MANGOUSTAN»

mangoustan mangouste bienfaits gout arbre propriétés acheter culture fruit mangoustanier espèce arbres genre garcinia famille clusiaceae existe variétés fournissent fruits comestibles mangoustans sont originaires asie malaisie java bornéo lanka thaïlande similaire goji açaï passeport santé nbsp janv miracle nature alex blonbou mangoustan tous tropical mesurant généralement diamètre environ possède couleur pourpre violacée forum aufeminin peux trouver cela france merci mais voila comment vendre chez bienmanger xango été traditionnellement utilisé pendant siècles soit application topique sous forme infusion était légumes frais derrière coque cache fondante subtil blancheur nacrée originaire indonésie plantation entretien récolte deco tropicale notamment mangostana peut atteindre zone entre mètres haut conseils recettes conservation grand informations produit

Traduzione di mangoustan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANGOUSTAN

Conosci la traduzione di mangoustan in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mangoustan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mangoustan» in francese.

Traduttore italiano - cinese

山竹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mangostán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mangosteen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mangosteen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مانغوستين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мангустин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mangostão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mangosteen
260 milioni di parlanti

francese

mangoustan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manggis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mangostan-Frucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マンゴスチン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

망고 스틴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manggis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

măng cụt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mangosteen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mangosteen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mangostan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mangostano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mangostan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мангустін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mangostan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mangosteen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mango
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mangostan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangostan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mangoustan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANGOUSTAN»

Il termine «mangoustan» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mangoustan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mangoustan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mangoustan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANGOUSTAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mangoustan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mangoustan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mangoustan

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MANGOUSTAN»

Scopri l'uso di mangoustan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mangoustan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
MANGOUSTAN. Garcinia. Genre de plante de la dodécandrie monogynie & de la famille des Guttiers , qui réunit six espèces d'une grande importance pour les habitans de l'Inde ou des îies qui en dépendent , & dont l'une est cultivée dans le  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
2
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Mangoustan 257 Garcinia mangostana, Guttifères F ruit du mangoustanier, arbre originaire de Malaisie, des Philippines et d'Indonésie. La culture de ce fruit remonte à plusieurs millénaires. Le mangoustanier, aussi appelé «mangoustier» ou ...
QA International Collectif, 1996
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
MANGOUSTAN. Garcinta. Genre de plante de la dodécanirie monogynie & de la famille des Guttiers , qui réunit six espèces d'une grande importance pour les habitans de 1 Inde ou des îles qui en dépendent , Sc dont l'une est cultivé? dans le ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
4
Botanique
Mangoustan à bois dur ; Garcinia eor- nea. Garcinia fuliis lanceolalis aveniis , pedttn- tulis unifions cernuis. Lin. Spec. Plant. n°. 3. Lignum corneum. Rumph. Amboin. vol. 3. pag. jj. Tab. 30. Cette espèce, selon Rumph , constitue un arbre dont ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le bois de mangoustan n'est bon qu'à brûler. Les autres espèces du même genre qui offrent quelque utilité , ou quelque agrément sont : Le Mangoustan des Célèbes , Garcinia celibica , Linn. , vulgairement brindonnier, arbre peu élevé, dont ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
K AN MA WA-KORAK A et K ANN \-KOR AKA. Nom» donnés, à Ceylan, au Mangoustan morellier (mangos- tana morella , Gaert. ) , le carcapuii d'Acosta. V. Mangoustan, (ln.) KANNENKRUID. Nom hollandais des Prêles ( equiseï tum). ( desm.) ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le bois de mangoustan n'est bon qu'à brûler. Les autres espèces du même genre qui offrent quelque utilité , ou quelque agrément sont : Le Mangoustan des Célèbes, Garcinia celibica, Linn., vulgairement brindonnier, arbre peu élevé, dont ...
‎1818
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le bois de mangoustan n'est bon qu'à brûler. Les autres espèces du même genre qui offrent quelque utilité , ou quelque agrément sont : Le Mangoustan des Célèbes, Garrinia celibica, Linn., vulgairement brindonnier, arbre peu élevé, dont  ...
9
La mini-encyclopédie des aliments
Mangoustan Garcinia mangostana, Guttifères Fruit du mangoustanier, arbre originaire de Malaisie, des Philippines et d'Indonésie. La peau du mangoustan n' est pas comestible. Elle recouvre une membrane rougeâtre non comestible qui ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Nom japonais d'une espèce d'ALislER {cra- tœgus glatira , Thunb.). (LN.) KANNAWAKORAKAetKANNA-KORAKA Nom. donnés, àCeylan, au Mangoustan morellier (mangos- tam moreUa , GaBit. ) , le carcapuli d'Acosta. V. Mangoustan. fLN.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANGOUSTAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mangoustan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ouverture du Festival des fruits du Sud de Hô Chi Minh-Ville
... Hoà Lôc (Tiên Giang), pamplemousse Tân Triêu-Biên Hoà (Dông Nai), pamplemousse de Bên Tre, mangoustan Lai Thiêu (Binh Duong). «Vietnam+, giu 15»
2
Teva i Uta : des arbres fruitiers greffés trés fructueux
Par exemple, le mangoustan peut mettre 15 à 20 ans pour produire ses premiers fruits. La pépinière Louise est ouverte tous les jours de la ... «La Dépêche de Tahiti, mag 15»
3
Savons Cosmiques
... et enfin le mangoustan, et ses effluves luxuriantes, pour les Bélier, Lion et Sagittaire… A cela, s'ajoute une présentation trendy, à l'esprit très ... «VOGUE.fr, apr 15»
4
Le mangoustan pourrait-il un jour détrôner le ramboutan?
L'engouement des guyanais pour le ramboutan est réel mais le mangoustan venu lui aussi d'Asie et cultivé maintenant en Guyane pourrait un ... «Guayne 1ère, apr 15»
5
Fraîcheur des îles aux fruits exotiques
Vous ne pourrez que craquer pour ce dessert ultra-rafraîchissant et léger, avec ses fruits exotiques: mangue, mangoustan, noix de coco et sa ... «L'Express, apr 15»
6
Bangkok, le royaume aux 1 000 épices
Mangue, papaye, ananas, noix de coco, ramboutan, pomelo, mangoustan, pastèque, jacquier et le très malodorant durian clôturent souvent le ... «Marie France magazine, mar 15»
7
Mangoustan, gac, fruits du dragon : les vertus thérapeutiques de ces …
Atlantico : Mangoustan, fruits du dragon, Gac, Lucuma, Monk, Aronia…tous ces noms qui sont encore méconnus du grand public ont reçu un ... «Atlantico.fr, mar 15»
8
Les crèmes amincissantes les plus efficaces
Et plus particulièrement le thé vert mangoustan, qui est un puissant antioxydant. L'application quotidienne d'une crème amincissante au thé ... «Medisite, feb 15»
9
Le Carré des Feuillants « Paris 1er: un carré magique »
... la version maison du légendaire « russe » de Dax, les variations sur le Mont Blanc (avec perles de mangoustan, pascaline vanillée, gelée de ... «Les pieds dans le plat, feb 15»
10
Nuxe agrandit la gamme Aroma-Perfection avec un sérum réducteur …
Une promesse qu'il compte bien tenir grâce à ses nombreux extraits naturels : le mangoustan qui exfolie, l'iris de Florence et la pensée ... «LaDépêche.fr, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mangoustan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mangoustan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z