Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "martin-pêcheur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARTIN-PÊCHEUR IN FRANCESE

martin-pêcheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARTIN-PÊCHEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Martin-Pêcheur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARTIN-PÊCHEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «martin-pêcheur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Alcedinidae

Alcedinidae

Alcedinidae o Alcedinidae formano una famiglia di uccelli meglio conosciuti come kingfishers e kingfishers. Les alcédinidés ou Alcedinidae forment une famille d'oiseaux plus connus sous les noms de martins-pêcheurs et martins-chasseurs.

definizione di martin-pêcheur nel dizionario francese

La definizione di martin pescatore nel dizionario è un piccolo uccello passeriforme dal piumaggio luminoso che vive sul bordo dei torrenti e si nutre di pesci.

La définition de martin-pêcheur dans le dictionnaire est petit passereau au plumage éclatant qui vit au bord des cours d'eau et se nourrit de poisson.

Clicca per vedere la definizione originale di «martin-pêcheur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARTIN-PÊCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
sécheur
sécheur
tricheur
tricheur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARTIN-PÊCHEUR

martensite
martensitique
martial
martialement
martialité
martien
martienne
martin
martin-bâton
martin-chasseur
martinet
martingale
martinisme
martiniste
martre
martyr
martyre
martyrisant
martyrisation
martyrisé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARTIN-PÊCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
bêcheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinonimi e antonimi di martin-pêcheur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARTIN-PÊCHEUR»

martin-pêcheur martin pêcheur amérique restaurant fauvillers chant atelier adèle nargis alcédinidés alcedinidae forment famille oiseaux plus connus sous noms martins pêcheurs chasseurs europe alcedo atthis common kingfisher fiche identification ordre coraciiformes site auberge gastronomie terrasse été ambiance calme bord moselle action vidéo dailymotion janv rivières bretagne oiseau petite taille couleurs brillantes vives bleu turquoise dessus orange dessous ailes nbsp encyclopédie larousse ligne indissociable milieux aquatiques imagine

Traduzione di martin-pêcheur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARTIN-PÊCHEUR

Conosci la traduzione di martin-pêcheur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di martin-pêcheur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «martin-pêcheur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

翠鸟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

martín pescador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kingfisher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرفراف طائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зимородок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kingfisher
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছরাঙ্গা
260 milioni di parlanti

francese

martin-pêcheur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kingfisher
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eisvogel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

翡翠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물총새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kingfisher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim bói cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீன்கொத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किंगफिशर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yalıçapkını
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

martin pescatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimorodek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водомороз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pescăruș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλκυόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kingfisher
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kungsfiskare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kingfisher
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di martin-pêcheur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARTIN-PÊCHEUR»

Il termine «martin-pêcheur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «martin-pêcheur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di martin-pêcheur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «martin-pêcheur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARTIN-PÊCHEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «martin-pêcheur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «martin-pêcheur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su martin-pêcheur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MARTIN-PÊCHEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola martin-pêcheur.
1
Massa Makan Diabaté
Le crapaud et tout ce qu'il contient, appartient au martin-pêcheur.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARTIN-PÊCHEUR»

Scopri l'uso di martin-pêcheur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con martin-pêcheur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
239, f. 2; Ceix Meninting , Less. y. MABTIN-PÊCHEUR DU BEGAIE, variole première, dont il ne diffère point assez pour constituer une espèce. MARTIN- PÉCHEUR DE MER, AUX AILES LONGUES. Nom donné fort improprement à la Frégate.
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
2
Dernières nouvelles du martin-pêcheur
Mais une question demeure à laquelle nul n’échappe : qu’y a-t-il au bout du chemin ? Bernard Chambaz signe ici son livre le plus ambitieux, entre révélation du quotidien et quête des grands mythes.
Bernard Chambaz, 2014
3
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Les grands Martins- Pêcheurs de l'ancien continent Le plus grand Martin - Pécheur , première espèce Le Martin-Pêcheur bleu et roux , seconde espèce Le Martin-Pêcheur crabier , troisième espèce Le Martin - Pécheur à gros bec , TABLE.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((París)), 1844
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
OISEAUX QUI ONT RAPPORT AU MARTIN-PÊCHEUR* GRANDS MARTIN- PÊCHEURS DE L'ANCIEN CONTINENT. I. Le plus grand martin-pécheur. Cet oiseau , le plu* grand de son genre , se trouve à la nouvelle Guinée ; il est long de ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1822
5
Oeuvres complètes de Buffon
DU MARTIN-PÉCHEUR, OU ALCYON '. Le nom de martui-pëcheur vient de martinet-pécheur, qui était l'ancienne dénomination française de cet oiseau dont le vol ressemble à celui de l'hirondelle- martinet, lorsqu'elle file près de terre ou sur ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
6
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 3
Les grands Martins-Pêcheurs de l'ancien continent Le plus grand Martin-Pêcheur , première espèce Le Martin-Pécheur bleu et roux , seconde espèce Le Martin- Pêcheur crabier , troisième espèce Le Martin - Pêcheur à gros bec , TABLE.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
7
Histoire naturelle generale et particuliere
Le plus grand martin-pêcheur j 1ere espece , 183- — Le martin-pêcheur bleu et roux , 2e espece , 185. — Le martin-pêcheur crabier, 3e espece , 1 88. - — Le martin-pêcheur à gros-bec , 4e espece, 19o. — Le martin-pêcheur pie, 5e espece, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
8
Oeuvres complètes
Martin-pêcheur ou alcyon. Le nom de martin-pêcheur vient de martinet-pécheur; raison de cette élymologie. T. vu, p. 578. — Cet oiseau ne fait point de nid, mais il dépose ses œufs dans des trous horizontaux de la rive des fleuves ou du ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
9
Histoire naturelle, générale et particulière
LE MARTIN-PÊCHEUR ÉGYPTIEN (i), PAR SONNINI. I l existe en Egypte deux espèces de martin- pêcheur , celle d'Europe , ou le martin- pêcheur proprement dit , et celle que l'on a distinguée par la désignation de martin- pêcheur pie ; je n' y ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
10
Oeuvres complètes de Buffon: avec les supplémens augmentées ...
Le Martin-Pêcheur pie, cinquième Le Barbu àgorge jaune, première espèce. . . . . . . . . . . . . . id, espèce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Le Martin-Pêcheur huppé, sixième Le Barbu à gorge noire, seconde espèce. . . . . . . . . . . . . . 110 . espèce.
George Louis Leclerc Buffon, Jean Léopold Nicholas Frédéric Cuvier, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTIN-PÊCHEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino martin-pêcheur nel contesto delle seguenti notizie.
1
La richesse des bords de rivières
Celui-ci a notamment permis de relever des sites privilégiés par les espèces emblématiques de notre territoire, comme le martin-pêcheur ... «la Nouvelle République, lug 15»
2
VILLERS-LES-ROYE: Les marais se refont une beauté
Des espèces animales et végétales pourraient ensuite y être réintroduites, comme la gorge bleue ou le martin-pêcheur, deux oiseaux qui ... «Courrier Picard, lug 15»
3
The Witcher III : Wild Hunt : Premier Chef d'Œuvre de 2015
Ma Scène préférée du jeu reste la Ballade de Priscilla au Martin-Pêcheur. Je ne sais pas pourquoi, j'ai trouvé ce passage magnifique. «Gamekyo.com, lug 15»
4
Découvrir la Bretagne sans ma voiture, c'est possible !
... un bain de soleil. Sébastien Peillet fait passer les jumelles. Les observateurs les plus chanceux apercevront même le véloce martin-pêcheur. «Jactiv, lug 15»
5
AISNE Au bonheur des moucheurs à Coyolles
Un joli tableau d'un martin-pêcheur accueille le passionné. L'oiseau bleuté est aussi représenté à l'étage où sont aménagées deux chambres ... «Courrier Picard, lug 15»
6
Villeneuve-Saint-Georges et Champigny élisent leur miss Guinguette
À 15 heures à la Guinguette de l'île du Martin-pêcheur, au 41, quai Victor-Hugo à Champigny, et même heure à la Guinguette Auvergnate, 19, ... «Le Parisien, lug 15»
7
Croisière nonchalante au fil de la Charente
... les naturalistes en herbe: des canards qui s'ébattent, un héron cendré perché sur la crête d'un barrage, un martin-pêcheur qui cisaille le ciel. «Epoch Times, lug 15»
8
Champigny se met « sens dessus dessous » et dévoile ses coulisses
Rdv quai Victor-Hugo à la hauteur de la guinguette du Martin-Pêcheur. Piscine Auguste-Delaune, vendredi de 20 h 30 à 22 heures au 119, rue ... «Le Parisien, lug 15»
9
Vie et chasse à toute allure du faucon pèlerin
On lui doit déjà plusieurs documentaires sur les Alpes, le Jura, le castor, le pic ou le martin-pêcheur. Le faucon pèlerin – qui faillit disparaître ... «24heures.ch, giu 15»
10
Maison de l'estuaire. Yoan Raoult expose ses photos
On peut découvrir entre beaucoup d'autres, le prince noir, la flèche bleue, le martin-pêcheur, des oiseaux relativement fréquents le long des ... «Le Télégramme, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Martin-Pêcheur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/martin-pecheur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z