Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moucheur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOUCHEUR IN FRANCESE

moucheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOUCHEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moucheur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOUCHEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «moucheur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di moucheur nel dizionario francese

La definizione di volantino nel dizionario è quella che, in un teatro, era responsabile della soffiatura delle candele. il volantino della candela.

La définition de moucheur dans le dictionnaire est celui qui, dans un théâtre, était chargé de moucher les chandelles. le moucheur de chandelles.


Clicca per vedere la definizione originale di «moucheur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOUCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOUCHEUR

mouchard
mouchardage
moucharde
moucharder
mouchardeur
mouche
moucher
moucherie
moucherolle
moucheron
moucheronner
mouchet
mouchetage
mouche
moucheter
mouchetis
mouchette
moucheture
mouchoir
mouchure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOUCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
pleurnicheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinonimi e antonimi di moucheur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOUCHEUR»

moucheur nimois amis moucheurs chandelles paroles andegave endiablé définition nantais sarladais moucheur pêche mouche site peche video gratuite fiche montage mouches matériel photos ligne léonardo nbsp pour vous trouverez differentes categories voir suite copyright propulsé paяabola wordpress chti essentiellement consacré jeunes passionnés fouet débutants tout âge recherchant aide technique aborder wiktionnaire acquit réputation plus méchant comédien monde sorte comédiens sachant quoi employer voulurent faire page accueil entreprise familiale québec passionnée information pratique techniques alain voulez savoir encore canne préparer materiel club passion  jour metz nous avons passés excellente journée poissons clé tocqueur peut ménage boutique repère offre vente détail shop quebec north shore repere landmark flyshop atlantic salmon brook trout lake

Traduzione di moucheur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOUCHEUR

Conosci la traduzione di moucheur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di moucheur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moucheur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

snuffer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

snuffer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snuffer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Snuffer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطفئة الشموع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Snuffer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

snuffer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

snuffer
260 milioni di parlanti

francese

moucheur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

snuffer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kerzenlöscher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

snuffer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양초 심지를 자르는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snuffer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

snuffer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூக்குப்பொடி போடுபவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेणबत्या विझवण्याचे एक शंकूच्या आकाराचे साधन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

snuffer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

snuffer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

snuffer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Snuffer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de stingere a arcului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σβήνων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snuffer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snuffer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snuffer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moucheur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOUCHEUR»

Il termine «moucheur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moucheur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moucheur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moucheur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOUCHEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «moucheur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «moucheur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su moucheur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOUCHEUR»

Scopri l'uso di moucheur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moucheur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morte la bête
DEUXIÈME MOUCHEUR, pendant que son camarade fixe la corde du lustre, se dirige vers le fond. Bon, j'y Vais. PREMIER MOUCHEUR. — Doucement, doucement. Il n'est que quatre heures moins le quart, les portes ne sont pas ouvertes...
Henri Duvernois, 1921
2
Molière: pièce en 4 actes et 6 tableaux ... Molière a été ...
Premier Moucheur. — Quand on en a fini avec le lustre de la scène, on passe à celui de la salle, puis aux appliques des loges, aux chandeliers des couloirs et, pour finir, on allume la rampe et les appliques qui sont devant le rideau.
Jean José Frappa, Henry Dupuy-Mazuel, 1922
3
La petite illustration: Roman
PREMIER MOUCHEUR. — Les. SCARAMOUCHE. —— Quitter le théâtre, toil... Tu n'en as pas le droit. Quand oune fois, on a. endosse Phabit de commediante, on ne peut plus le rejeter; ne dis pas cela! _ _ MomÈRE. — Je souffre trop ; je me  ...
4
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
MOUCHEUR. subst. m. Celuy qui mouche les chandelles. Les Comédiens ont un valet Mou- cheur de chandelles. En Espagne c'est une belle charge que celle du Grand Moucheur de chandelles. On le nomme Efpavillador May or.
Antoine Furetière, 1690
5
L'Année littéraire: ou, suite des lettres sur quelques ...
Ne dut qu'à moi le sel de ses bons mots. Qu'alors j'ëtois cher à la populace i L' ambition m'offrit une autre place. Chez des Acteurs , qui n'étoient pas de bois, Je sus Moucheur de chandelles.. ..i. Je crois Que vous riez? le Semainier. Mais , oui .
6
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
MOUCHETURE, f. f. Non ou ornement' qu'on donne à une estoffe en la mou- chetant. On dit aulfi , Mouchetures d'hermines, la moucheture de la panthère , en parlant de différentes taches ou couleurs qu'elle a fur fa peau. MOUCHEUR. subst.
Antoine Furetière, 1690
7
L'Année littéraire, ou, Suite des lettres sur quelques ...
Elie-Catherine Fréron, Louis Stanislaus Fréron. Ne dut qu'à moi le sel de ses bons mots. Qu'alors j'étois cher à la populace t. L'ambition m'ofFrit une autre place. Chez des Acteurs , qui n'étoient pas, de bois^ Je sus Moucheur de' chandelles ...
Elie-Catherine Fréron, Louis Stanislaus Fréron, 1773
8
La belle limonadière: comédie-vaudeville en trois actes
JOSEPH. Oui, mon cher... C'est M. Floricourt, le maître de ballet, qui m'y a fait entrer... Le matin, je porte les '.bulletins aux artistes, pour les avertir de ce qu'ils ont à faire au théâtre; et le soir, je suis moucheur. ANDRÉ. Moucheur de chandelles!
Charles Mourier, 1839
9
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Scariflcalinn superficielle. moucheur. s. m. ( mou-cheur ). Celui qui. dans un iheàire , était chargé de moucher les chandelles. Le moucheur de chandelles , le moucheur de la coméd'e mouchoir, s. m. (mou-choar). L'mleolum. Morceau carré de ...
Académie française, 1839
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
SOUS-MOUCHEUR , f. m. Officier subalterne qui tient la place 8c fait les fonctions du grand Mouchent de chan- • délies , charge considérable en Espagne. II y a aussi furies théâtres un fous-moucheur. Je n'en fus pas quitte pour les ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOUCHEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moucheur nel contesto delle seguenti notizie.
1
AISNE Au bonheur des moucheurs à Coyolles
Chaque moucheur écrase même l'ardillon de son hameçon, le crochet anti-retour, pour ne pas blesser le poisson en le décrochant, avant de le ... «Courrier Picard, lug 15»
2
Saint-Jean-d'Angély : l'opposition retire son recours
le moucheur. il y a 1 mois - 11/06/2015 à 23h09. Madame le maire parle d inconsistance de la part des requérants !!!!! Elle en connaît un rayon ... «Sud Ouest, giu 15»
3
Un Payernois excelle dans la confection de ses appâts
Ce Payernois de 57 ans est un moucheur, autrement dit un pêcheur à la mouche, passé maître dans la confection de ses leurres. «24heures.ch, mag 15»
4
Du graffiti à l'art de rue
Les réactions à cet article ont été suspendues. le moucheur. il y a 3 mois - 20/04/2015 à 23h07. J espère qu ils vont repeindre nos trottoirs , ça ... «Sud Ouest, apr 15»
5
Aloé et Godineau sans discussion
2 commentaires. Commentaires fermés. Les réactions à cet article ont été suspendues. le moucheur. il y a 4 mois - 31/03/2015 à 20h56. «Sud Ouest, mar 15»
6
Pour l'ouverture de la pêche à la truite, on a pris la mouche
Il y a beaucoup de gens qui viennent de loin, de Lille, Douai », explique Jean-Michel Szczyt, « moucheur » et trésorier de la Truite sulpicienne ... «La Voix du Nord, mar 15»
7
Charente-Maritime : un projet thermal refait surface
Les réactions à cet article ont été suspendues. le moucheur. il y a 4 mois - 13/03/2015 à 21h02. Comme c'est bizard , a 15 jours des élections ! «Sud Ouest, mar 15»
8
Belle visibilité pour l'Atelier du moucheur en France
Voici l'ensemble de mouches à saumon acheté à L'Atelier du moucheur à Rimouski et offert en France par le premier ministre Couillard. «Journal L'Avantage, mar 15»
9
Tournée de films chasse et pêche: les billets sont en prévente jusqu …
Les billets; adultes (20$) et 12 ans et moins, (10$), sont en prévente jusqu'à 17 h chez Mont-Lebel Chasse Pêche, L'Atelier du Moucheur, ... «Journal L'Avantage, mar 15»
10
Des mouches de pêche rimouskoises à Bordeaux
Les mouches ont été acquises à L'atelier du moucheur, boulevard Jessop, à Rimouski. Le propriétaire de la boutique se dit agréablement ... «Radio-Canada, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moucheur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/moucheur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z