Scarica l'app
educalingo
menthol

Significato di "menthol" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MENTHOL IN FRANCESE

menthol


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENTHOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Menthol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MENTHOL IN FRANCESE

mentolo

Mentolo è un composto organico covalente ottenuto per sintesi o estrazione dall'olio essenziale di menta piperita o altri oli essenziali di menta. Lo stereoisomero più comune di mentolo è il -mentolo, della configurazione. Appartiene alla famiglia monoterpenol. A temperatura ambiente, è in forma solida, un colore di un bianco ceroso. Si scioglie se la temperatura è leggermente aumentata. Mentolo ha proprietà antinfiammatorie e antivirali. Viene anche usato per alleviare irritazioni minori della gola. È anche un anestetico locale.

definizione di menthol nel dizionario francese

La definizione di mentolo nel dizionario è alcol terpenico derivato da menthane, formula c10h20o, estratto dall'olio di menta piperita, usato in medicina come antisettico e analgesico, in pasticceria e in profumeria come sostanza aromatica. Un'altra definizione di mentolo è quella che contiene il mentolo, che è specifico del mentolo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MENTHOL

absinthol · capischol

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MENTHOL

menteresse · menterie · menteur · menteuse · menteusement · menteux · menthane · menthanol · menthanone · menthe · mentholée · menthone · mention · mentionner · mentionnière · mentir · mentisme · menton · mentonnet · mentonnier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MENTHOL

alcool · bol · bristol · bémol · caracol · col · cortisol · dol · envol · espagnol · girasol · indol · interpol · mol · mongol · pool · sol · sous-sol · thiol · vol

Sinonimi e antonimi di menthol sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MENTHOL»

menthol · filtre · tube · salva · grossesse · menthone · cosmétique · bienfaiteur · composé · organique · covalent · obtenu · soit · synthèse · extraction · partir · huile · essentielle · menthe · poivrée · autres · huiles · quelles · sont · médicinales · santé · market · extrait · entre · dans · composition · nombreux · médicaments · produits · nbsp · cigarettes · menthole · stop · tabac · additif · présent · presque · toutes · surtout · dites · entraînerait · dépendance · forte · pourquoi · europe · bannit · sciences · avenir · sera · banni · décidé · députés · européens · mardi · octobre · explique · dang · fiche · technique · aroma · zone · actif · cristaux · euros · site · aromathérapie · vente · ligne · ingrédients · menthol · définition ·

Traduzione di menthol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MENTHOL

Conosci la traduzione di menthol in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di menthol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «menthol» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

薄荷醇
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mentol
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

menthol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मेन्थॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنثول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ментол
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mentol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিন্থল
260 milioni di parlanti
fr

francese

menthol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menthol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Menthol
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

メントール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

멘톨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

menthol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất bạc hà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புதினா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेन्थॉल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mentol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mentolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mentol
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ментол
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mentol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μινθόλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menthol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mentol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mentol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di menthol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENTHOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di menthol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «menthol».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su menthol

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MENTHOL»

Scopri l'uso di menthol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con menthol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
On apprend que le camphre mélangé avec le menthol, le thymol, la résorcine donne une combinaison liquide (mélange eutectique). De même, l'antipyrine avec le phénol, le thymol, donne aussi une combinaison liquide. Renversons les  ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
2
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Amyléine chlorhydrate Borate de sodium Menthol Éthanol à 90 % v/v Glycérine Solution aqueuse de coccine nouvelle Eau purifiée qsp 0,06 g 1,00 g 0,05 g 10, 00 g 10,00 g 1(1) goutte 100,00 g Observations • Le chlorhydrate d'amyléine est  ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
3
Le tabac en France de 1940 à nos jours: histoire d'un marché
... Année d'introduction (ou de réintroduction le cas échéant) Retrait Ariel Blonde mentholée 1964 Fontenoy filtre Brune 1964 Flash Blonde 1964 Gauloises Caporal filtre Brune 1965 Française Brune (1892-1933), 1967 Royale menthol ( verte, ...
Eric Godeau, 2008
4
La connaissance des huiles essentielles : qualitologie et ...
Certaines études montrent que l'association l-menthol - dl-camphre, in vivo sur hamster et in vitro, augmente la pénétration transcutanée du salicylate de méthyle mais inhibe in vivo et in vitro l'hydrolyse du salicylate de méthyle en acide ...
Jacques Kaloustian, Francis Hadji-Minaglou, 2013
5
Pharmacopée caribéenne
Les composés suivants : acide benzylique, acide caféique, acide rosmarinique, carvacrol, cymè- ne, eugénol, menthol, mentho- ne, pulégone et carvone sont des principes actifs possédant des propriétés antiseptiques, le carvacrol est ...
Lionel Germosén-Robineau, Tramil, 1999
6
Chimie PCSI - 1ère année - Exercices et Problèmes
OH 5 0 On additionne lentement le composé F a du magnésium dans l'éther anhydre, puis, après reflux, on réalise l'hydrolyse acide du mélange réactionnel précédent. Le menthol G est extrait. Expliquer la formation du menthol à partir de F.
Odile Durupthy, Magali Giacino, Alain Jaubert, 2009
7
Pharmacopoea Helvetica
Uni à poids égal de thymol ou d'hydrate de chloral, le menthol se liquéfie en produisant du froid. Chauffé au bain-marie, il doit d'abord se fondre, en donnant un liquide limpide, puis se volatiliser sans laisser de résidu. Un petit cristal de ...
‎1865
8
Chimie Le compagnon PCSI: Essentiel du cours, Méthodes, ...
7.20 Le menthol, exemple de synthèse industrielle Le menthol naturel ou (1R,2S, 5R)-menthol est l'un des plus importants arômes industriels. Il est abondamment utilisé en pharmacie, cosmétique, pâtes dentaires, chewing-gums, etc.
Kévin Moris, Philippe Hermann, Yves Le Gal, 2011
9
Plantes Dans Les Cosmétiques
I-Menthol d-Menthol MENTHOL, dl-Menthol, l-Menthol Menthol 2216-51-5 ((-)- Menthol, l-Menthol) 15356-70-4 ((+)-Menthol, d-Menthol) 89-78-1 ((( )-Menthol, dl -Menthol), 1490-04-6 Menthol Structural formula The menthol molecule has 3 ...
‎2006
10
Méthodes instrumentales d'analyse chimique et applications: ...
Structure chimique du menthol lévogyre Signal du détecteur Temps Menthol racémique – Chromatographie chirale OH (–) menthol (+) menthol (–) menthol Figure 12 Séparation de 2 isomères optiques du menthol à partir d'un échantillon de ...
Gwenola Burgot, Jean-Louis Burgot, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENTHOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino menthol nel contesto delle seguenti notizie.
1
La colère des buralistes monte
Et ce n'est pas tout : le gouvernement va supprimer les cigarettes au menthol qu'achètent un million de fumeurs ! » Les buralistes « aux abois ... «Bien Public, lug 15»
2
Quelle Peugeot 208 restylée choisir ?
"Pack de Personnalisation Intérieur Menthol White. Entraine l'accoudoir central : 490 €". :voyons: Entrainement par chaîne ou courroie ? «Caradisiac.com, lug 15»
3
Lutte contre le tabagisme: une nouvelle loi nécessaire ou …
Parmi les nouvelles mesures prévues dans le projet de loi 44, toutes les saveurs de tabac seront interdites, incluant le menthol. D'entrée de jeu ... «LaPresse.ca, lug 15»
4
Huiles essentielles : les précautions à prendre
... il faut éviter d'utiliser la menthe poivrée – c'est pourquoi les dentifrices et n'importe quel produit pour enfants ne contiennent pas de menthol. «Elle, lug 15»
5
10 Raisons de cultiver de la menthe chez vous.
Le menthol peut empêcher l'apparition de différents types de cancer, notamment le cancer de la prostate. Source : healthandhealthyliving.com ... «Ferloo, lug 15»
6
Les dépanneurs tiennent aux mentholées
De son côté, Santé Canada estimait en 2013 que le marché de la cigarette au menthol représente 5 % des ventes annuelles de 7,7 milliards ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
7
SOS coups de soleil: les onze plantes qui soulagent votre peau
Les tanins contenus dans le thé (Camellia sinensis) contribueront à réduire l'inflammation, pendant que le menthol contenu dans la menthe ... «Le Figaro, lug 15»
8
Trouver soin à son pied…
Les nouveautés sont à base de coquilles d'argan (Des Pieds & Des Mains, Crème gommante rafraîchissante au menthol et grains d'argan Les ... «L'Observatoire des Cosmétiques, lug 15»
9
Sète : les menthes, en cuisine comme en pharmacies
On a tout intérêt à la récolter avant sa floraison, sinon un dérivé du menthol, le menthofurane, âcre et peu apprécié envahit sa saveur. «Midi Libre, lug 15»
10
5 produits cultes de la pharmacie pour l'été !
Sa recette authentique : un mix de camphre, de menthol, d'huile de clou de girofle et d'huile de cajeput. La vaseline et la paraffine lui donnent ... «Marie Claire, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Menthol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/menthol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT