Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Menthol" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MENTHOL

zusammengezogen aus lateinisch menta = Minze und oleum = Öl.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MENTHOL IN TEDESCO

Menthol  [Mentho̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENTHOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Menthol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MENTHOL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Menthol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Menthol

mentolo

Menthol

Frasi H e P pericolose H: 315 - 318 - 335 P: 261 - 280 - 305 + 351 + 338 Etichette EU Hazard Frasi R e Frasi S R: 36 S: 37 Dove possibile e in comune vengono utilizzate unità SI. Salvo diversa indicazione, i dati forniti sono validi per condizioni standard. Template: Infobox Ricerca chimica / summaformale Mentolo è un alcol monoterlico monoterlico. Esiste in due forme simili a specchio, -Menthol e -Menthol. Oltre al mentolo, esistono tre altre coppie diastereomeriche perché il composto ha tre atomi C asimmetrici: il neomentolo, l'isomentolo e il neoisomentolo. L'olio naturale a sinistra è disponibile in molti oli essenziali, soprattutto in oli di menta. Gefahr H- und P-Sätze H: 315​‐​318​‐​335 P: 261​‐​280​‐​305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 36 S: 37 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Menthol ist ein monocyclischer Monoterpen-Alkohol. Es existiert in zwei spiegelbildlichen Formen, dem -Menthol und dem -Menthol. Neben Menthol existieren drei weitere Diastereomerenpaare, da die Verbindung drei asymmetrische C-Atome besitzt: das Neomenthol, Isomenthol und Neoisomenthol. Das natürliche, linksdrehende -Menthol kommt in vielen ätherischen Ölen, besonders in Minzölen vor.

definizione di Menthol nel dizionario tedesco

dall'olio essenziale di menta piperita vinta, sostanza bianca cristallina con effetto rinfrescante e lenitivo. aus dem ätherischen Öl der Pfefferminze gewonnene, weiße kristalline Substanz mit kühlender und lindernder Wirkung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Menthol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MENTHOL


Alkohol
[ˈalkohoːl]  , auch: […ˈhoːl] 
Allylalkohol
Ally̲lalkohol
Amylalkohol
Amy̲lalkohol
Anethol
Anetho̲l
Axerophthol
Axerophtho̲l
Benzylalkohol
Benzy̲lalkohol
Bioalkohol
Bi̲oalkohol  , auch: […ˈhoːl…]
Blutalkohol
Blu̲talkohol [ˈbluːt|alkohoːl]
Butylalkohol
Buty̲lalkohol
Ethylalkohol
Ethy̲lalkohol
Methylalkohol
Methy̲lalkohol
Restalkohol
Rẹstalkohol [ˈrɛst|alkohoːl]
Warhol
[ˈwɔːhɔl]
Äthylalkohol
Äthy̲lalkohol

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MENTHOL

Mentalismus
mentalistisch
Mentalität
Mentalreservation
Mentalsuggestion
Mente
mente captus
Mentee
Mentholbonbon
Mentholzigarette
Mentizid
Mentor
Mentorin
Mentoring
Mentum
Menu
Menü
Menübalken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MENTHOL

Aerosol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Mol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

Sinonimi e antonimi di Menthol sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MENTHOL»

Menthol menthol zigaretten Wörterbuch nebenwirkungen bayrisch kaufen tabak reyno wirkung schwangerschaft Gefahr Sätze ​‐​ Gefahrstoffkennzeichnung Soweit möglich gebräuchlich werden Einheiten verwendet Wenn nicht Pharmawiki Arzneimittelgruppen Antipruriginosa Monoterpen minzig frischem Geruch natürlicherweise Pflanzen eine Kohlenstoffatomen seine Summenfomel Wegen seiner Asymmetrie Zentren gibt acht optisch aktive Zusatzstoffe tabakprodukten dkfz Tabakprodukten Erhöhtes Gesundheitsrisiko durch Tabakzusatzstoffe sind Substanzen welche Tabakindustrie gezielt Pinimenthol handelt sich Alkohol Aufgrund seines angenehm erfrischenden Dufts vielerlei

Traduzione di Menthol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MENTHOL

Conosci la traduzione di Menthol in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Menthol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Menthol» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

薄荷醇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mentol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

menthol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेन्थॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنثول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ментол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mentol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিন্থল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

menthol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menthol
190 milioni di parlanti

tedesco

Menthol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メントール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멘톨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menthol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất bạc hà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதினா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेन्थॉल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mentol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mentolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mentol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ментол
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mentol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μινθόλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menthol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mentol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mentol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Menthol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENTHOL»

Il termine «Menthol» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.543 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Menthol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Menthol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Menthol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MENTHOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Menthol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Menthol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Menthol

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MENTHOL»

Scopri l'uso di Menthol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Menthol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundlagen der Organischen Chemie
Racemisches Menthol muss noch in die Enantiomeren gespalten werden, da (+)- Menthol physiologisch weniger wirksam ist als (−)-Menthol. Die Spaltung gelingt nach Veresterung mit Benzoesäure/H+ und anschließender fraktionierender ...
Joachim Buddrus, 2011
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
4 Da in genuinem Pfefferminzöl die Hauptkomponenten Menthol. Menthon und Menthylacetat optisch rein vorkommen, kann durch Kapillar-GC auf chiralcn Phasen ein Zusatz von racemischen Reinsubstanzen zum Öl überprüft werden.
Franz von Bruchhausen
3
Fit in Organik: Das Klausurtraining für Mediziner, ...
Der Duft- und Aromastoff (-)-Menthol ist die Hauptkomponente der verschiedenen Minz- und Pfefferminzöle (v.a. Arvensis- und Piperita- Öle). Kommerziell erhältliches (-)-Menthol stammt in den meisten Fällen aus Pfefferminzölen, die den Stoff ...
Rudi Hutterer, 2006
4
Individualprophylaxe: Diagnostik und Therapie des ...
131, 1993) Produkte, die mit dem „Zahnmännchen mit Schirm" ausgezeichnet sind Kaugummis: Rlcola Schweitzer Alpin fresh, Cherry- Odol N'ICE Anis- Menthol, Peppermint Kräuterbonbons Mlnt, Eukalyptus, Spearmint Kräuter Original ...
Lutz Laurisch, 2000
5
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Dem Menthol. Die Pfefferminze (Mentha × piperita) gilt als eines der bedeutendsten Mittel der Naturheilkunde, das neben Menthol noch eine ganze Reihe von medizinisch wirksamen Substanzen enthält, darunter Gerbstoffe und Flavonoide.
Florian von Heintze, 2006
6
Angiospermen
0,044 % Acetaldehyd u.a., vgl. oben. faq-Qualität mit 45-48 % Menthol, — prima naturell mit 50 % Menthol, — prima selected mit 52 % Menthol. Die faq- Qualitäten enthalten einen höheren Prozentsatz an Menthol-Estern und Dimethylsulfide.
Heinz A. Hoppe, 1975
7
Handbuchs der organischen chemie
Natrium (I Atom) löst sich in geschmolzencm Menthol unter vWasserstot' fentwiekelung. P.,O, bewirkt Spaltung in W'asser 11nd Menthen. Mit PClñ entsteht Menthylchlorid C„,H„,Cl. Bei der oxydation mit (Qro, (und Eisessig) entstehen Meutllon ...
F.K. Beilstein, 2009
8
Organische Chemie
Wie groß ist die optische Reinheit? Wie groß sind die Prozentanteile des S- und des R-Enantiomers in der Mischung? (c) Beantworten Sie dieselben Fragen für eine Probe mit [α]D25 °C = +16. 50 Das am Rand gezeigte Molekül ist Menthol, ...
Kurt Peter C. Vollhardt, Neil E. Schore, Holger Butenschön, 2011
9
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Glucose H,O 2,5 g Menthol 0,05 g Neutralöl ad 50,0 g Eucerin wasserfrei 10,0 g Aqua purificata 5,0 g MDS Nasenemulsion mit Pipette Vor Gebrauch schütteln! Nicht unter 15 °C lagern! Glucose-Monohydrat 2,5 g Menthol 0,05 g Otriven 0,1 ...
Hans-Peter Zenner, 2008
10
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
kalyptus- und Pfefferminzöl sowie Menthol. Menthol bzw. das natürliche 1- Menthol (Levomenthol) wird an der Nasenschleimhaut als kühlend und erweiternd wahrgenommen. Zusätzlich können Propoliszubereitungen verabreicht werden.
Siegfried Bäumler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENTHOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Menthol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Menthol Zigaretten sollen verboten werden
Eine neue EU-Richtlinie sieht vor, den Verkauf von Menthol Zigaretten bis Mai 2020 vollkommen einzustellen. Vier Jahr sollen Konsumenten noch Zeit ... «bigFM, mag 16»
2
Gruselfotos und Aus für Menthol-Zigaretten bestätigt
Dürfen Mentholzigaretten verboten werden? Sind strengere Werbeauflagen für E-Zigaretten zulässig? Dazu hat der Europäische Gerichtshof eindeutige ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, mag 16»
3
Gericht bestätigt Gruselfotos und Aus für Menthol-Zigarette
Luxemburg. Schockfotos und Warnhinweise auf Zigarettenschachteln sind laut Europäischem Gerichtshof (EuGH) rechtens. Die Richter lehnten in Luxemburg ... «Berliner Morgenpost, mag 16»
4
Big Tobacco Loses Legal Challenge To FDA Report On Menthol ...
A federal appeals court has stymied the tobacco industry's attempt to challenge a Food and Drug Administration advisory panel report on the safety of menthol ... «The Consumerist, gen 16»
5
Helmut Schmidt: Pressestimmen zum Tod - Und alle ertrugen den ...
"Und alle ertrugen den Qualm der Menthol-Zigaretten, deren Vorrat unerschöpflich schien. Der Kanzler, der diese Anrede hanseatisch ablehnte ('Schmidt ... «STERN, nov 15»
6
Kampfer, Menthol und Minzöl können bei Babys Atemstillstand ...
Wer ätherische Öle anwenden will, sollte stets auf die Altersangabe achten: Kampfer, Menthol und Minzöl sind für Babys und Kleinkinder tabu, da sie einen ... «Thüringer Allgemeine, ott 15»
7
Kann Menthol Migräne-Schmerzen lindern?
Studien beweisen, dass Pfefferminzöl Spannungskopfweh genauso gut lindert wie Tabletten. Das im Öl enthaltene Menthol wirkt betäubend, indem es die ... «Praxisvita, set 15»
8
FDA issues orders that will stop further US sale and distribution of ...
The FDA's evaluation found that Camel Crush Bold, Pall Mall Deep Set Recessed Filter, Pall Mall Deep Set Recessed Filter Menthol and Vantage Tech 13 ... «FDA.gov, set 15»
9
Menthol tobacco ban announced by Alberta government
Alberta will ban all menthol tobacco products in the fall, part of a larger effort to eliminate flavoured products that it says are meant to get youth hooked on ... «CBC.ca, giu 15»
10
Was Menthol in Zigaretten bewirken könnte
Menthol soll Zigaretten einen Frischekick geben. Doch macht sich der Zusatz nicht nur beim Geschmack bemerkbar, wie US-Forscher jetzt feststellen konnten. «aponet.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Menthol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/menthol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z