Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mondialement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONDIALEMENT IN FRANCESE

mondialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONDIALEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mondialement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA MONDIALEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mondialement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mondialement nel dizionario francese

La definizione di globalmente nel dizionario è relativa a tutta la terra.

La définition de mondialement dans le dictionnaire est relatif à la terre entière.


Clicca per vedere la definizione originale di «mondialement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONDIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONDIALEMENT

monbin
monceau
mondain
mondainement
mondaniser
mondanité
monde
monde-souvenir
monder
mondial
mondialisation
mondialiser
mondialisme
mondialiste
mondialité
mondifiant
mondificateur
mondificatif
mondifier
mondovision

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONDIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di mondialement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONDIALEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mondialement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mondialement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONDIALEMENT»

mondialement internationalement planétairement universellement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp mondialement wiktionnaire prononciation modifier wikicode manière mondiale cette bière connue wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi mondial moralement moindrement miaulement conjugaison connu anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant

Traduzione di mondialement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONDIALEMENT

Conosci la traduzione di mondialement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mondialement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mondialement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

全世界
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mundial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

worldwide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुनिया भर में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في جميع أنحاء العالم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мировой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mundial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বব্যাপী
260 milioni di parlanti

francese

mondialement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di seluruh dunia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

weltweit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

世界的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전세계에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

donya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khắp thế giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலகளாவிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जगभरातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dünya çapında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in tutto il mondo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

światowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

світової
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mondial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παγκόσμιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wêreldwyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

världsomspännande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verdensomspennende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mondialement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONDIALEMENT»

Il termine «mondialement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.737 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mondialement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mondialement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mondialement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONDIALEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mondialement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mondialement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mondialement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONDIALEMENT»

Scopri l'uso di mondialement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mondialement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les oiseaux mondialement menacés: situation en Europe
Faucon crécereffette Le faucon crécerellette (Fofco naumanm) est une espèce mondialement menacée, classée comme vulnérable par Collar et al. (l994). Sa population est en net déclin dans de grandes parties de son aire de nidification du ...
‎1997
2
Tiffany
Joaillier à la réputation mondialement établie, Tiffany fut, aux États-Unis, le fer-de-lance du mouvement Art nouveau.
Victoria Charles, 2011
3
Management des organisations
D'être mondialement connus». «Mondialement connus? Quelle remarque stupidel», ai-je pensé. Mais, plus nous en avons parlé, plus la perspective d'une notoriété mondiale nous a titillés. Du coup, nous avons imprimé sur nos boîtes« ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2006
4
Vampire
Sexe, vampire et rock’n’roll, trio aussi dérangeant qu’envoûtant pour un étrange Nosferatus des temps modernes.
Patricia Cornuz, 2011
5
Le Qi Gong
Le Qi Gong est une discipline chinoise millénaire mondialement connue : thérapeutique ou martiale, c'est une activité complète visant à créer l'harmonie entre corps et esprit.
Philippe Gouédard, 2011
6
Le Taï chi
Le Taï chi chuan est une discipline chinoise millénaire : mondialement connue, c'est une activité complète qui vise à créer l'harmonie entre corps et esprit.
Philippe Gouédard, 2011
7
Edith Piaf - sans amour on n'est rien du tout
Jean-Dominique Brierre a enquêté plusieurs années pour écrire cette biographie très documentée sur les traces de la môme Piaf, de ses débuts dans le Pigalle interlope du boulevard du crime aux tournées triomphantes en Amérique ...
Jean-Dominique BRIERRE
8
Fais de moi un instrument de ta paix. Vivre la prière de ...
Commentant une à une les demandes de la célèbre prière, Kent Nerburn nous la fait redécouvrir et réserve plus d'une surprise à ceux et celles qui croyaient la connaître.
Kent Nerburn, 2001
9
Elisée Reclus: Un encyclopédiste infernal !
Né en 1830, mort en 1905, Reclus, encyclopédiste mondialement connu, fut un géographe anarchiste.
Henriette Edwige Chardak, 2006
10
Entretiens sur la multitude du monde
Jean-Claude Carrière et Thibault Damour nous entraînent ici dans un dialogue lumineux, qui met l'esprit au défi de lui-même et où la clarté rivalise avec le gai savoir.
Thibault Damour, Jean-Claude Carrière, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONDIALEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mondialement nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Que le club soit mondialement connu »
Alors que le PSG a disposé de la Fiorentina (4-2), Laurent Blanc a particulièrement apprécié la présence des supporters parisiens venus ... «Sport365.fr, lug 15»
2
L'Américain Maurice Obstfeld, nouvel économiste en chef du FMI
Conseiller du président Obama depuis 2014, ce professeur à l'université de Berkeley, mondialement réputé, succédera en septembre 2015 au ... «La Croix, lug 15»
3
L'artiste chinois Ai Weiwei récupère son passeport
L'artiste chinois de 58 ans, mondialement réputé pour ses oeuvres, a précisé à Reuters que la police du Bureau des sorties et des entrées de ... «L'Obs, lug 15»
4
Chine : l'employé de musée remplaçait les œuvres d'art par ses …
Le copiste s'était aussi fait une spécialité des œuvres de Zhang Daqian, artiste reconnu mondialement et… faussaire hors pair qui a passé sa ... «metronews, lug 15»
5
Santa Cruz (Equateur) - El Niño et le réchauffement climatique …
... par le réchauffement climatique et menace pour la biodiversité mondialement reconnue de l'archipel des Galapagos, dans l'océan Pacifique. «L'Express, lug 15»
6
Andrés Iniesta viré d'Instagram
Ils suivent toujours Andrés Iniesta sur Instagram, mais plus le même. Leur nouvel abonnement est mondialement connu, a gagné la Coupe du ... «GQ Magazine, lug 15»
7
Windows 10 : Microsoft bat le rappel pour la mise à jour gratuite
Windows 10 sort mondialement le 29 juillet, ou à tout le moins à partir du 29 juillet. Alors que la date fatidique approche, Microsoft passe la ... «Clubic, lug 15»
8
Doubs : la Saline Royale rend hommage aux travailleurs du sel
Mondialement célèbre pour l'architecture de ses bâtiments, elle met en lumière cette année son trop méconnu passé d'usine de sel et rend ... «TourMaG.com, lug 15»
9
8e édition des Heures Musicales d'Aujols
... une soirée jeunes & musiciens amateurs, ainsi que 3 concerts exceptionnels avec la participation de musiciens mondialement reconnus. «ladepeche.fr, lug 15»
10
Les enfants ont découvert le surf
... Laurie et Maxime, les animateurs, les «petits touristes» ont installé leur campement au camping des Flots bleus, mondialement connu grâce ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mondialement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mondialement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z