Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "multiplex" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MULTIPLEX IN FRANCESE

multiplex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MULTIPLEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Multiplex può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MULTIPLEX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «multiplex» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di multiplex nel dizionario francese

La prima definizione di multiplex nel dizionario è che consente il passaggio simultaneo di più segnali su un singolo canale. Un'altra definizione di multiplex è un segnale complesso formato dall'aggiunta di diversi portanti modulati da vari segnali. Multiplex è anche un sistema che consente la trasmissione in diretta di trasmissioni da diverse località.

La première définition de multiplex dans le dictionnaire est qui permet le passage simultané de plusieurs signaux sur une seule voie. Une autre définition de multiplex est signal complexe formé par l'addition de plusieurs porteuses modulées par divers signaux. Multiplex est aussi système permettant la diffusion en direct d'émissions provenant de plusieurs lieux différents.


Clicca per vedere la definizione originale di «multiplex» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MULTIPLEX


duplex
duplex
pollex
pollex
pétrosilex
pétrosilex
quadruplex
quadruplex
reflex
reflex
scolex
scolex
silex
silex
solex
solex
triplex
triplex
télex
télex
ulex
ulex

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MULTIPLEX

multiparité
multipartisme
multipède
multipétalé
multiplace
multiplan
multiple
multiplement
multiplet
multipliable
multipliant
multiplicabilité
multiplicande
multiplicateur
multiplicatif
multiplication
multiplicité
multipl
multiplier
multiplieuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MULTIPLEX

apex
carex
codex
cortex
demodex
ibex
index
lastex
latex
murex
narthex
pyrex
rumex
sirex
sphex
tex
tubifex
vertex
vitex
vortex

Sinonimi e antonimi di multiplex sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MULTIPLEX»

multiplex modelisme liberté streaming définition ligue canal multiplex home newsletter servo konfigurator téléchargement vous nous trouvez aussi visitez modellsport gmbh shops nbsp football faut retenir dernière journée point  jour résumé marseille guingamp phocéens déroulent samedi saint etienne modélisme nouveautés site gamme radios couvre ensemble usages aéromodélisme avec arrivée chez votre détaillant nouvelles royal voies pourquoi musique titille elle tant france dans fameuse petite agit décision rapidement prise jérôme revon réalisateur création partagée cinématographique volonté valoriser pluralité acteurs histoires quartier doulon bottière makiz invite habitants réaliser pendant live direct regarder matche revivez ultime saison qualification lille

Traduzione di multiplex in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MULTIPLEX

Conosci la traduzione di multiplex in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di multiplex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «multiplex» in francese.

Traduttore italiano - cinese

多工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

multicine
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

multiplex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहुभागी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعدد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мультиплекс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

múltiplo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহুবিধ
260 milioni di parlanti

francese

multiplex
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

multipleks
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Multiplex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

複数の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멀티 플렉스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

multiplex
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy điện báo kép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मल्टिप्लेक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

multipleks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

molteplice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

multipleks
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мультиплекс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

multiplex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολλαπλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

multiplex
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

multiplex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

multiplex
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di multiplex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MULTIPLEX»

Il termine «multiplex» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.467 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «multiplex» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di multiplex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «multiplex».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MULTIPLEX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «multiplex» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «multiplex» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su multiplex

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MULTIPLEX»

Scopri l'uso di multiplex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con multiplex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Musica Multiplex: Dialogique du simple et du complexe en ...
Dialogique du simple et du complexe en musique contemporaine Nicolas Darbon. Nicolas DARBON MUSICA MULTIPLEX Bialogique du simple t du complexe en musique contemporaine Avant-propos d'Edgar Morin Musica Multiplex.
Nicolas Darbon, 2007
2
Nomenclature des champignons: liste synonymique des genres ...
II у d- niiiii e ora 11 o i d e ч Soop. multiplex Vaill. Agaricne galérien l a tu в Scop, multiplex , convexus , colore casta - neue Vaill. Agarioue clavua L. multiplex, obtuse oonicus Vaill. A ga- r i cu e alcali nu s Fr. multiplex, obtuse comeas Vaill.
Wenzel Matern Streinz, 1863
3
Oeuvres complétes de Pascal Blaise
Et sic deinceps si superessent. Jungantur hi numeri 119. Si ipse aggregatus 119 est multiplex ipsius 7, numerus quoque pro- positus 287542178 , ejusdem 7 multiplex erit. Potest autem dignosci eadem methodo, utrum ipse 119, sit multiplex 7 ...
Blaise Pascal, 1864
4
Oeuvres completes de Blaise Pascal
119. si ipse aggregaius 119 est multiplex ipsius 7, numerus quoque propositlls 287542178 , ejusdem 7 multiplex erit. Potest autem diguosci eadem methodo, utrum ipse 119, sit. multiplex 7 , scilicet sumendo semel primum characterem.
‎1858
5
Œuvres de Blaise Pascal: Physique. Mathématiques
119 Si ipse aggregatus 119 est multiplex ipsius 7, numerus quoque propositus 287542178, ejusdem 7 multiplex erit. Potest autem dignosci eadem methodo, utrum ipse 119, sit multiplex 7 , scilicet sumendo semel primum characterem.
Blaise Pascal, Prosper Faugère, 1865
6
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
Le genre s'éteint dans le terrain carbonifère et n'a aucun représentant dans le terrain permien. A. — POLYPIERS SIMPLES. Cyatiiophyllum multiplex. (PI. III, 6g. 7.) Cyatiiophyllum multiplex. Palaeosmilia Murchisoni. Cyatiiophyllum multiplex.
7
Œuvres complètes
Et sic deinceps si superessent. Jungantur hi numeri 119. Si ipse aggregatus 119 est multiplex ipsius 7, numerus quoque pro- positus 287542178, ejusdem 7 multiplex erit. Potest autem dignosci eadem methodo, utrum ipse 119, sit multiplex 7 ...
Blaise Pascal, Charles Lahure, Gilberte Pascal Périer, 1858
8
Identification orale rapide par RT-PCR multiplex dans le ...
Introduction : Le rôle des virus dans les pneumopathies aiguës communautaires sévères de l'adulte et l'impact des infections virales et des co-infections bactériennes et virales n'ont pas été élucidés.
Alexis Pintault, 2012
9
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Caryophyllus , multiplex ,foliis florum ex rubro & albo dimidtatim divifis & puníluatis , H. Eyst. ./Est. 0. 14. F. 5. fig. 1. 17. Caryophyllus, plenus , purpurascens .punftatís & la- ciniatisfoliis. H. Eyst. ./Est. 0. 14. F. 8. Fig. 1. 18. Caryophyllus , plenus ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1747
10
Description du iardin royal des plantes medecinales, estably ...
Flos A m ericanus ma j or au reus multiplex . Flos Americanus major luteus corniculatus multiplex. Flos Africanus seuOthoma majyorluteus multiplex. Flos Africanus minor multiplex. Flos Africanus minor íìmplex. Flos Constantinopolitanus flore ...
Guy de La Brosse, 1636

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MULTIPLEX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino multiplex nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tv finance : le multiplex des traders avec hervé lambert, vega-traders
Tv finance : le multiplex des traders avec hervé lambert, vega-traders. Hier à 15h30. Analyses, conseils et stratégies de trading en direct sur TV Finance, tous les ... «Daily Bourse, lug 15»
2
Las vegas et les WSOP dans le rétro avec Steven "Veunstyle …
Heureusement, il y a toujours le « Multiplex Poker » Winamax le dimanche pour lequel je devrais repartir pour quelques belles soirées radios. «Pokernews.com, lug 15»
3
Le CSA s'occupe du Pmux
Dans le cadre de la contribution à l'UIT relative aux conséquences de la puissance multiplex sur la qualité sonore, l'Assemblée plénière du ... «La Lettre Pro de la Radio, lug 15»
4
Tv finance : le multiplex des traders avec rodolphe vialles, co …
Tv finance : le multiplex des traders avec rodolphe vialles, co-fondateur d'abc bourse. Le 17 juillet à 16h30. Analyses, conseils et stratégies de trading en direct ... «Daily Bourse, lug 15»
5
Tv finance : le multiplex des traders avec tarek elmarhri, krechendo …
Tv finance : le multiplex des traders avec tarek elmarhri, krechendo trading paris. Hier à 17h00. Analyses, conseils et stratégies de trading en direct sur TV ... «Daily Bourse, lug 15»
6
Tv finance : le multiplex des traders avec pierre veyret de youtrading
Tv finance : le multiplex des traders avec pierre veyret de youtrading. Hier à 17h45. Analyses, conseils et stratégies de trading en direct sur TV Finance, tous les ... «Daily Bourse, lug 15»
7
TV Finance : le multiplex des traders avec Laurent Albie de Day By …
TV Finance : le multiplex des traders avec Laurent Albie de Day By Day. Actualité publiée le 08/07/15 15:28 ... «ABC Bourse, lug 15»
8
TV Finance : le multiplex des traders avec Matthieu Driol de Day by …
TV Finance : le multiplex des traders avec Matthieu Driol de Day by Day. Actualité publiée le 07/07/15 15:54 ... «ABC Bourse, lug 15»
9
Tv finance : le multiplex des traders avec ilan smadja, tradosaure …
Tv finance : le multiplex des traders avec ilan smadja, tradosaure trading. Le 06 juillet à 15h45. Analyses, conseils et stratégies de trading en direct sur TV ... «Daily Bourse, lug 15»
10
Suivez le multiplex politique dominical du 5 juillet avec Eric Woerth …
#MULTIPLEXPOLITIQUE - Au programme des interviews dominicales ce 5 juillet, Éric Woerth dans BFM Politique, Claude Guéant sur France ... «LeLab Europe1, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Multiplex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/multiplex>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z