Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "triplex" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIPLEX IN FRANCESE

triplex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIPLEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triplex può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRIPLEX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «triplex» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di triplex nel dizionario francese

La definizione di triplex nel dizionario è che è prodotta da tre perfezionamenti successivi. Vetro di sicurezza costituito da un foglio di acetato di cellulosa collocato tra due lastre di vetro.

La définition de triplex dans le dictionnaire est qui est produit par trois affinages successifs. Verre de sécurité constitué d'une feuille d'acétate de cellulose placée entre deux feuilles de verre.


Clicca per vedere la definizione originale di «triplex» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRIPLEX


duplex
duplex
multiplex
multiplex
pollex
pollex
pétrosilex
pétrosilex
quadruplex
quadruplex
reflex
reflex
scolex
scolex
silex
silex
solex
solex
télex
télex
ulex
ulex

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRIPLEX

tripier
tripière
triplan
triple
triplé
triple-sec
triplement
tripler
triplet
triplette
triplicata
triplicité
triploïde
triploïdie
triplure
tripode
tripodie
tripolaire
tripoli
tripolir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRIPLEX

apex
carex
codex
cortex
demodex
ibex
index
lastex
latex
murex
narthex
pyrex
rumex
sirex
sphex
tex
tubifex
vertex
vitex
vortex

Sinonimi e antonimi di triplex sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRIPLEX»

triplex plantes vendre outillage définition tivoly plan ceinture futura sciences désigne type bâtiment répartit trois niveaux habitation peut prendre signification différente selon trouve nbsp triplex blogue techno radio canada  jours wreden exagère mais autres sondages auprès consommateurs abondent dans même sens voir billet colmar ______ horaires jeudi samedi veilles fêtes étages espaces bientôt devant verre wiktionnaire triplices sorores deae parques diana triformis triple diane phébé hécate sous entendu codicilli cicéron internaute appartement paris vente pour millions euros figaro mars plein cœur capitale avec mètre carré première fois société immobilière huot présidé stephan tout près autoroute robert bourassa boul minutes ponts galeries

Traduzione di triplex in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIPLEX

Conosci la traduzione di triplex in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di triplex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triplex» in francese.

Traduttore italiano - cinese

三缸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triple
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

triplex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रिपलेक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلاثي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

триплекс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tríplice
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্রৈধ
260 milioni di parlanti

francese

triplex
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dr tiga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dreifach
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三重
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삼박자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

triplex
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có ba xy lanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிரிப்லக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तिप्पट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üç katlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triplice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potrójny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

триплекс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triplex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριπλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

triplex
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

triplex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triplex
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triplex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIPLEX»

Il termine «triplex» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «triplex» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triplex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «triplex».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIPLEX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «triplex» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «triplex» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su triplex

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRIPLEX»

Scopri l'uso di triplex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triplex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres: Traduction nouvelle par E. F. Corpet. (Original u. ...
Ut tres, sic quinque, et septem quoque dividit unus, Et numero in toto positus sub acumine centri , Distinguit solidos cubo pergente trientes , jEquipares dirimens partes ex impare terno , Et paribus triplex medium : quum quatuor et sex , Bisque  ...
Decimus Magnus Ausonius, 1843
2
Oeuvres complètes
Ut tres , sic quinque , et septem quoque dividit unus , Et numero in toto positus sub acumine centri , Distinguit solidos cubo pergente trientes , jEquipares dirimens partes ex impare terno , Et paribus triplex medium : quum quatuor et sex  ...
Décimus Magnus Ausone, Corpet, 1843
3
Oeuvres complètes
Ut tres, sic quinque, et septem quoque dividit unus, Et numero in toto positus sub acumine centri , Distinguit solidos cubo pergente trientes , jEquipares dirimens partes ex impare terno , Et paribus triplex medium : quum quatuor et sex , Bisque  ...
Decimus Magnus Ausonius, Etienne-François Corpet, 1843
4
Patrologiae cursus completus, seu bibliotheca universale, ...
llli ms capitis. per rumrorem cordis. per inlirmitatem corporis. intelligamus triplex vitiumg per vulnus. iivorem et plagam tumeutenn triplex peccatumg per ligamentum. medicamcntum et oleum. triplex remedium. caper ll. quid sit vitiuml et quid sit ...
Richardus : a Sancto Victore, Jacques Paul Migne, 1855
5
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a bord des petits ...
Figure 70 Système triplex (réf. 15) La figure 11 montre un powerblock de type ouvert. Le type fermé peut être de même taille et avoir les mêmes dimensions mais il est fermé dans le haut (voir figure 73). 15. GUINDEAUX Les guindeaux sont ...
Czekaj, D.
6
Exercitationes ecclesiasticae et biblicae
В el/metropolita in ciuitate Re. morum 76 Abfolutio , antiquo iure , null! concedebatur ante litem iu- dicatam it/, triplex Abiolu- tior$4. 136. Abfolutio ad cau- telam , res nupera quidem , ab ami qua tarnen confuctudine originem trahit 155.156.
Jean Morin (Père), 1669
7
Examen théologique sur la société du prêt a rente: dialogue ...
PROPOSITIO IL ^Triplex Contractus est Conventia saltem virtualiter triplex , constata ex Contractu Societatis , fìiperaddito pacto aflècurationi^ pro sorte ; & pro parte lucri de-, terminatâ. EXplicatur. Triplex ille Contractus fieri potest successive ...
Grangier, Simon Le Rouge ((París)), 1747
8
Praxis ecclesiastica et secularis: cum actionum formulis et ...
10 f m arnent um litis dedforium triplex tß , vo/unta- riurn , necejfjrium CT judiciale. lí furumentum, quod à parte parti extra judicium defertur, voluntarium dicitur, , , 11 Necefiurium jur amentum ti lud appelle tur, quod in defectum probattonum ...
Gonzalo Suárez de Paz, 1724
9
Dictionnaire bibliographique, historique, et critique, des ...
Epiftolaran. Beau. Pauli. Apoftoli. Triplex. Expofitio,. authore. Bernardino à Pi COM о, Minoritâ Capucine Parifiis , Aniffon Bb 4 P I С. 39* Tracbtulus per JEneam Sylvium editus ad Regem ...
‎1791
10
Mémoires et compte-rendu des travaux de la Société des ...
La Société française des Pompes Worthmgton exposait sept pompes, actionnées par transmission el moteur indépendants, du type triplex vertical, à simple et à double effet. Des glissières fixées sur le bâti de la pompe guident la course des ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIPLEX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino triplex nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Conseil supérieur de la construction rend ses premiers avis
Troisièmement, il modifie la composition de l'espace accessible aux personnes à mobilité réduite dans les logements en duplex ou en triplex ... «Moniteur, lug 15»
2
LE CREUSOT : Visite technique aux "logements atypiques" du …
Si la visite n'a proposé que la découverte d'un Duplex et d'un Triplex, Jean-François Gobert, responsable du service technique de l'agence de ... «Creusot-infos.com, lug 15»
3
Fred a trouvé sa nouvelle Maison
Cette boutique, proche d'un immense appartement en triplex et posée à un battement de cils de la place Vendôme, aurait donc presque le goût ... «Madame Figaro, lug 15»
4
Mariah Carey dévoile son impressionnante collection de …
La photo dévoile une partie du mur de son dressing dans son triplex à Manhattan, qui occupe une pièce entière. Et devinez quoi ? C'est son ... «Télé Star, lug 15»
5
5 jeunes lancent leur première entreprise
J'ai de gros contrats qui s'en viennent en août : un énorme triplex. Je dois aussi faire l'estimation d'un projet de 800 mètres carrés (8500 pieds ... «Radio-Canada, lug 15»
6
Beauport: Deux feux le même jour dans un triplex en construction
Ce n'est pas un, mais bien deux incendies qui se sont déclarés, jeudi, dans le même triplex en construction du boulevard des Chutes dans le ... «Le Journal de Québec, lug 15»
7
New York : Le penthouse de Joan Rivers enfin racheté
Situé à l'adresse East 62nd Street, ce prodigieux triplex s'étend sur 474 mètres carrés d'espace habitable au coeur de la grosse pomme. Il comporte quatre ... «Luxe.net, lug 15»
8
Le marché de l'immobilier de luxe explose à New York
Dix étages au-dessus de l'Hudson, sur Riverside Drive, l'ancien triplex construit en 1908 pour le magnat de la presse W.R. Citizen Kane Hearst ... «Challenges.fr, lug 15»
9
Calais : pose de la première pierre pour l'écoquartier Descartes
Neuf immeubles sont prévus pour un total de 348 logements : appartements, duplex, triplex, maisons... Il était prévu que 20 % d'entre eux ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Le travail c'est la santé (sauf si un robot vous tue)
Les lecteurs de Triplex savent depuis longtemps que cette douloureuse transition s'en vient. Certains annoncent, dans les pronostics les plus ... «ICI.Radio-Canada.ca, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triplex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/triplex>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z