Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cortex" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORTEX IN FRANCESE

cortex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORTEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cortex è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORTEX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cortex» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

corteccia

Cortex

Nella biologia, la corteccia si riferisce alla superficie o allo strato periferico di un tessuto organico. Per metonimia, il termine è spesso usato per riferirsi specificamente alla corteccia cerebrale, per cui possiamo parlare della corteccia parietale per designare lo strato di neuroni nel cervello che forma la corteccia del lobo parietale. Esempi di organi con una corteccia identificata sono: ▪ cervello: corteccia cerebrale ▪ cervelletto: corteccia cerebellare ▪ ghiandola surrenale: corteccia surrenale ▪ ossa: ossa corticale o corticale ▪ ovaia: corteccia ovarica ▪ rene: corteccia renale ▪ timo: corteccia timica medicina ... En biologie, le cortex désigne la couche superficielle ou périphérique d'un tissu organique. Par métonymie, le terme sert souvent à désigner spécifiquement le cortex cérébral, ainsi on parlera du cortex pariétal pour désigner la couche de neurones du cerveau formant le cortex du lobe pariétal. Exemples d'organes présentant un cortex identifié : ▪ cerveau : cortex cérébral ▪ cervelet : cortex cérébelleux ▪ glande surrénale : cortex surrénal ▪ os : cortex osseux ou corticale ▪ ovaire : cortex ovarien ▪ rein : cortex rénal ▪ thymus : cortex thymique ▪ Portail de la médecine...

definizione di cortex nel dizionario francese

La definizione di corteccia nel dizionario è parte esterna di alcuni organi.

La définition de cortex dans le dictionnaire est partie externe de certains organes.

Clicca per vedere la definizione originale di «cortex» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CORTEX


lastex
lastex
latex
latex
tex
tex
télétex
télétex
vertex
vertex
vidéotex
vidéotex
vitex
vitex
vortex
vortex

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CORTEX

corso
cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortexine
cortical
corticicole
corticifère
corticipète
cortico-surrénal
corticoïde
corticostérone
corticothérapie
cortile
cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CORTEX

apex
carex
codex
demodex
duplex
ibex
index
multiplex
murex
narthex
pollex
pyrex
quadruplex
reflex
silex
solex
triplex
tubifex
télex
ulex

Sinonimi e antonimi di cortex sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CORTEX»

cortex rappeur cérébral wiki cyprien youtube film biologie désigne couche superficielle périphérique tissu organique métonymie terme sert souvent désigner spécifiquement ainsi parlera pariétal pour neurones cerveau formant lobe exemples organes présentant emploi formations culture site formation bibliothèque mémoires dans secteur culturel cortex désencyclopédie koreteks orthographe libre vrai sébastien gozlin penseur érudit mondialement reconnu exquises tirades nbsp journal elsevier international devoted study cognition andof relationship between nervous system mental processes définition futura sciences médical utilisé décrire externe organe structure opposition interne athletico bordeaux stéphanie

Traduzione di cortex in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORTEX

Conosci la traduzione di cortex in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cortex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cortex» in francese.

Traduttore italiano - cinese

皮质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corteza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cortex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रांतस्था
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قشرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кора головного мозга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

córtex
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বল্কল
260 milioni di parlanti

francese

cortex
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

korteks
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kortex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

皮質
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corteks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vỏ cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉर्टेक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korteks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corteccia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кора головного мозку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cortex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλοιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

korteks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cortex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cortex
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cortex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORTEX»

Il termine «cortex» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.406 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cortex» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cortex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cortex».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORTEX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cortex» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cortex» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cortex

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CORTEX»

Scopri l'uso di cortex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cortex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physiologie humaine
Le cortex cérébral (ou écorce) forme la «substance grise » qui entoure chaque hémisphère (pallium : « manteau »). C'est une structure constituée de couches de cellules nerveuses. Le cortex chez les mammifères supérieurs, et donc chez ...
Hervé Guénard, 2001
2
Cerveau & comportement
Séquence motrice. Séquence de mouvements programmée par le cerveau et considérée comme une unité. Le cortex prémoteur organise les séquences motrices. Le cortex préfrontal planifie les mouvements. Le cortex moteur exécute les ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
3
Maladies des Bovins
La nécrose du cortex cérébral atteint surtout les veaux après sevrage et les jeunes bovins, et se caractérise par des troubles nerveux aigus (cécité, tête et encolure rejetées en arrière, difficultés locomotrices et convulsions). L'entité clinique et ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Le corps humain: Étude, structure et fonction
La surface des deux hémisphères cérébraux est formée par une fine couche de substance grise (d'environ 3 mm d'épaisseur) appelée cortex cérébral. Le cortex recouvre la substance blanche qui forme la plus grande partie des hémisphères  ...
Christine Brooker, 2001
5
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Figure 2.29 Les projections du cortex visuel primaire (VI ) sur les aires visuelles du cortex extrastrié suivent deux voies principales. La voie dorsale (voie « Où ») code le déplacement et la position. La voie ventrale (voie « Quoi ») traite les ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
6
Physiologie médicale
Le cortex surrénalien qui l'entoure sécrète des hormones stéroïdiennes. La médullosurrénale peut être comparée à un ganglion sympathique dans lequel les neurones postganglionnaires ont perdu leurs axones et sont devenus des cellules ...
William Ganong, 2005
7
Dico de Bio
[Cellular cortex] Réseau dense de filaments d'actine et de protéines liant l'actine, situé sous la membrane plas- mique des cellules animales. Le cortex cellulaire est à l'origine des mouvements cellulaires comme la phagocytose, la locomotion  ...
Romaric Forêt, 2006
8
Programmation en langage d'assemblage: ARM Cortex-M3
Cet ouvrage expose les fondements de la programmation en langage d'assemblage en s'appuyant sur l'étude des microcontrôleurs à base d'ARM Cortex TM-M3 dont l'architecture interne est largement détaillée.--[Memento].
Vincent Mahout, 2011
9
Neuropsychologie humaine
connexions intrinsèques et de connexions réciproques avec les mêmes aires associatives hétéromodales dont il reçoit, suggère que le cortex préfrontal est une région d'intégration transmodale qui rend possible l'élaboration d'une ...
‎1998
10
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Ainsi nommé à cause de l'importance de la couche IV, qui forme une raie dans les coupes colorées pour la myéline. cortex visuel primaire voir cortex strié. co- transmetteurs Neurotransmetteurs d'un ou de plusieurs types, simultanément ...
Dale Purves, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORTEX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cortex nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi prenons-nous autant de plaisir à nous gratter? | France info
... zones qui agissent dans le processus de la douleur, et inversement, il active le cortex pré-frontal, la zone impliquée dans les mécanismes de ... «France Info, lug 15»
2
ZTE Blade D6 : une version plus fine et sous MediaTek du Blade S6
Compatible 64 bits, elle est pourvue de 4 cœurs Cortex A53 cadencés à 1,3 GHz qui s'associent à un GPU Mali-T720 ainsi qu'à 2 Go de ... «Les Numériques, lug 15»
3
Cerveau : parler deux langues booste la matière grise
Les personnes bilingues ont un cerveau différent des autres. C'est le résultat d'une étude parue dans Cerebral Cortex. Pas de quoi s'inquiéter, ... «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
4
[MàJ] Honor 7 : 9 millions de précommandes et une arrivée en Europe
Celui-ci dispose de 4 cœurs Cortex A53 cadencés à 2,2 GHz et de 4 autres cœurs Cortex A53 cadencés à 1,5 GHz. Il est associé à un GPU ... «Les Numériques, lug 15»
5
Dour Festival: résumé de la première journée - DH.be
... l'ultime claque de la soirée. Le cortex retourné comme une crêpe, il ne restait plus qu'à s'abandonner aux bons soins du maître Carl Craig. «dh.be, lug 15»
6
Pour remplir son assiette, le cerveau agit en deux temps - LeTemps.ch
... en service, notamment au niveau du cortex préfrontal, la face antérieure du cerveau. Plus l'assiette présentée est remplie, plus ces neurones ... «Le Temps, lug 15»
7
Top 5 : ils tirent plus vite que leur ombre - SO FOOT.com
Dans la série du grand Morris, Jolly Jumper est le fidèle destrier par excellence, la monture aux petites oreilles et au grand cortex sans qui ... «SO FOOT, lug 15»
8
Actu santé : NEURO: Savoir attendre sa récompense dépend de la …
C'est ainsi que les chercheurs observent qu'une meilleure connectivité de la substance blanche entre le cortex préfrontal caudé et dorsal dans ... «santé log, lug 15»
9
Wiko dévoile son Sunset 2 : le même que le Sunset, mais avec un 2
Il est mu par un SoC indéfini doté de 2 cœurs Cortex A7 cadencés à 1,3 GHz et couplé à 512 Mo de mémoire vive. Il embarque 4 Go de ... «Les Numériques, lug 15»
10
London, le premier smartphone de Marshall - Les Numériques
Il embarque un SoC Qualcomm Snapdragon 410 à 4 cœurs ARM Cortex A53 (1,2 GHz), épaulé par 2 Go de RAM et une puce graphique ... «Les Numériques, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cortex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cortex>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z