Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nasillant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NASILLANT IN FRANCESE

nasillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NASILLANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nasillant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NASILLANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nasillant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nasillant nel dizionario francese

La definizione di nasiller nel dizionario è di parlare del naso. Fai suoni che ricordano la voce di qualcuno che parla del naso. Spingi il grido appropriato alla sua specie.

La définition de nasillant dans le dictionnaire est parler du nez. Émettre des sons rappelant la voix d'une personne qui parle du nez. Pousser le cri propre à son espèce.


Clicca per vedere la definizione originale di «nasillant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NASILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NASILLANT

nasalisation
nasaliser
nasalité
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur
nasillonneuse
nasique
nasitort

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NASILLANT

bataillant
bredouillant
chatouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Sinonimi e antonimi di nasillant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NASILLANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nasillant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di nasillant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NASILLANT»

nasillant nasillard nasillant définition dans internaute participe présent verbe wiktionnaire jɑ̃ nasiller récupérée http wiktionary index title=nasillant oldid= catégories crisco liste pour classement premiers clique émettre sons rappelant voix personne parle orgues électriques nasillent avec accent yankee dominent sables nbsp dict xmatiere voir aussi conjugaison tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes valide jouez voyez détails propos citations expression autour artfl vivant langue française emploi intrans lang cour parler voyait arriver tristan bernard perdu barbe noire

Traduzione di nasillant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NASILLANT

Conosci la traduzione di nasillant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nasillant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nasillant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

嗅着
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

snuffling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snuffling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

snuffling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشخير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гнусящий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fungando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

snuffling
260 milioni di parlanti

francese

nasillant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

snuffling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnüffelei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

snuffling
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

snuffling
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snuffling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

snuffling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

snuffling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

snuffling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

snuffling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

snuffling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pociągając nosem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гнусящій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fonf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

snuffling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snuffel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snörvlande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snuffling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nasillant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NASILLANT»

Il termine «nasillant» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.885 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nasillant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nasillant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nasillant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NASILLANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nasillant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nasillant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nasillant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NASILLANT»

Scopri l'uso di nasillant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nasillant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Écho des feuilletons
Il n'eut pas l'air de connaître Matteo, et demanda en nasillant ce qu'on lui voulait. — Conduis-nous à l'ilôt où tu vois cot homme , et tu seras bien récompensé, dit un des soldats. On monta dans le canot, et Ugo fit mouvoir les avirons. Karl et ...
2
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Allons donc, s'écria Chicot—Nous sommes dans l'un des premiers mercredis de carême, faisons notre salut, mon frère , faisons notre salut, répondit Gorenflot en nasillant et en levant béatiquement les yeux au ciel.—Notre salut, répéta-t-il , et ...
L.P. Dufour, 1848
3
La dame de Monsoreau par Alexandre Dumas
Des herbes, du fromage?Allons donc! s'écria Chicot. — Nous sommes dans l'un des premiers mer- credis de carême ; faisons notre salut, mon frère, faisons notre salut! répondit Gorenflot en nasillant et en levant béatiquement les yeux au ciel.
‎1860
4
La dame de Monsoreau
Puis, se retournant vers le prieur Joseph Foulon : — Me voici , mon père , dit-il en nasillant , je viens, comme un pécheur que je suis , chercher le repos dans votre solitude. Le prieur s'inclina. Alors s'adressant à ceux qui avaient résisté à cette ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1881
5
Les cosaques: Drame en cinq actes et neuf Tableaux. Par ...
Duriveau a un énorme hapeau qui lui cache la figure. — Panel est en turban. — Derrière eux, H. de Beaufen. — Us restent tons en d- hors de la tente.) MAHION, regardant Duriveau et Panel. Qu'est-ce que c'est que ça? DUMVEAC, nasillant.
Alphonse-François Arnault, 1853
6
Reflets littéraires d'une amitié :: André Gide dans Les ...
de. café. qu'en. moud."172. L'adjectif. "lointain". va. bien. avec. la. nuit. d'Alger. de . Gide, qui datait d'environ 40 ans au moment de la composition de L'Êi'é 1914. Le qualificatif "nasillant" paraît propre à ...
Harald Emeis, 2007
7
Pour une anthropologie des voix
Dans les contes où les morts interviennent (fantômes, mais aussi personnages liés au monde des morts : esprits, génies, ogres), le narrateur les fait parler en nasillant. Cependant, si la parole du nez est, comme ailleurs, la parole des morts  ...
8
Grammaire arabe
convertit ainsi en celle du y qui les suit, soit en nasillant, soit sans nasiller, sont comprises dans le mot technique ôjLjj • Si l'on fait abstraction du y , les cinq qui restent sont renfermées dans cet autre mot technique Dans les Akorans écrits pour ...
Antoine Isaac Baron Silvestre de Sacy, 1810
9
Grammaire arabe: à l'usage des élèves de l'École Spéciale ...
Cette prononciation est nommée par les grammairiens jûàj c'est-k-dire , insertion en nasillant. Cependant , si le o se trouve dans le milieu d'un mot , devant un j ou un is , comme dans yl^ls et Uo3, il conserve son articulation parfaite. Le o étant ...
Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1831
10
LES POUBELLES DU PALAIS
Il parle en nasillant, sans effort, comme si tout coulait de source. Il présente à ses amis des photos floues. - Regardez ces photos, dit-il, ce sont des croque-morts que vous voyez dessus. Ce sont nos amis qui nous servent de chauffeurs.
Roger Fodjo, 2011

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NASILLANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nasillant nel contesto delle seguenti notizie.
1
La coupe du monde immonde
... importés » dans les écoles de foot françaises, et une précieuse nasillant ses improbables indignations contre ceux qui n'aiment pas le foot, ... «Mediapart, mag 14»
2
Pour la police des frontières, Aéroport Maya-Maya, Brazzaville, $40 …
Ces derniers interpellent les arrivants au hasard en nasillant : « … Djakité ! Malik ! Sangaré, Djibril ! et d'ajouter : Argai ! (viens vers moi) quand ... «Starducongo, apr 13»
3
Little Barrie devenu grand
Là, blues suintant nasillant, arrosé au Wurlitzer shoegazeux (King of The Waves) ; ici, rag (Now We're Nowhere), ailleurs encore, jazzy cuir ... «Libération, lug 12»
4
Comme une ombre, de Michel Schneider
... de la Maison de la Radio à la station Bibliothèque, vitres gluantes de suie, banquettes taguées et dilacérées, voix incompréhensible nasillant ... «L'Express, lug 11»
5
Madagascar: le forcing d'"Andry-TGV"
... comportement indigne d'un avocat 3°"canard",comme par hasard, sort de sa tanière nasillant , gesticulant tout fier d'avoir rempli "son devoir" ... «L'Express, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nasillant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nasillant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z