Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nasard" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NASARD IN FRANCESE

nasard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NASARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nasard può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NASARD IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nasard» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Nasard

Nasard

La nasdina è un gioco di organo della famiglia delle mutazioni. Etimologia: naso, probabilmente perché il suo uso dà un suono più nasale alla miscela di giochi. Le nasard est un jeu d'orgue de la famille des mutations. Étymologie : de nez, probablement parce que son usage donne un son plus nasal au mélange de jeux.

definizione di nasard nel dizionario francese

La definizione di nasard nel dizionario è strumento a fiato vicino al corno. uno dei giochi di mutazione dell'organo. registrazione di organi abbastanza varia, risultante dall'uso di un quinto, particolarmente grande, con fondi, forse per imitare uno strumento con questo nome. Un'altra definizione di nasard è che ha il carattere del discorso dal naso. Dotato di un naso importante.

La définition de nasard dans le dictionnaire est instrument à vent voisin du cornet. un des jeux de mutation de l'orgue. registration d'orgue assez variée, résultant de l'usage d'une quinte, surtout de grosse taille, avec des fonds, peut-être pour imiter un instrument de ce nom. Une autre définition de nasard est qui a le caractère du parler par le nez. Pourvu d'un nez important.

Clicca per vedere la definizione originale di «nasard» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NASARD


banlieusard
banlieusard
bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cassard
cassard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
froussard
froussard
grisard
grisard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
maquisard
maquisard
musard
musard
puisard
puisard
rossard
rossard
vasard
vasard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NASARD

nasal
nasalement
nasaler
nasalisation
nasaliser
nasalité
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NASARD

amusard
bondieusard
bousard
cambrousard
cambroussard
camisard
cossard
dreyfusard
drossard
gueusard
lisard
luisard
mouisard
nissard
partousard
pelousard
pissard
poissard
thésard
vessard

Sinonimi e antonimi di nasard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NASARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nasard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di nasard

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NASARD»

nasard nasillard orgue famille mutations étymologie probablement parce usage donne plus nasal mélange jeux nasard définition dans reverso voir aussi nasarde nanar naseau expression conjugaison exemple contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mutation mots rares bach réclame lieu quinte pirro distingue petit nouvel observateur notre merriam webster variant spelling nazard this word doesn usually appear from premium unabridged offered here wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié

Traduzione di nasard in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NASARD

Conosci la traduzione di nasard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nasard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nasard» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Nasard
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nasard
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nasard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nasard
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nasard
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nasard
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nasard
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nasard
260 milioni di parlanti

francese

nasard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nasard
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nasard
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nasard
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nasard
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nasard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nasard
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nasard
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nasard
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nasard
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nasard
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nasard
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nasard
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nasard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nasard
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nasard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nasard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nasard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nasard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NASARD»

Il termine «nasard» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.011 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nasard» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nasard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nasard».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NASARD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nasard» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nasard» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nasard

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NASARD»

Scopri l'uso di nasard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nasard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'art du facteur d'orgues: 35-37
On ouvrira ensuite le petit Bourdon, ensuite les 16 pieds , s'il y en a; ensuite le Nasard , ensuite la Doublette , ensuite la Quatre , ensuite la Tierce 8c enfin le LarigOt. On écou— tera le Tuyau de chaque Jeu à mesure qu'on l'ouvrira , 8C on  ...
Francois Bedos de Celles, 1770
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
NASARD , f. m. terme d'Organiste , est un jeu fait de plomb , & en forme de fuseau par le haut. II sonne la quinte au dessus du prestant ou 4e pié. Dans quelques orgues, le nasard n'est point en fuseau ; d,ans ce cas , les basses font à ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
L'art du facteur d'orgues par D. Bedos de Celles,...
Nasard. '9. Doublette. QI o. Tierce. :1 1 . Quatre. 12. Larigot. 'r 3. Fourniture de 4. Tuyaux. !14. Cymbale de 4 Tuyaux. il 5. Trompette. ll 6. Claíron. l 7. Cromome. il 8 . Voix-humaine. Les deux Tremblants ordinaires. La Soufflerie sera composée ...
François Bedos de Celles, La Gardette, 1778
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ce jeu a quatre octaves , & est fait en pointe par le haut comme Je nasard ; en ce cas , il a des oreilles par lesquelles on l'accorde , ou il est fait comme la tierce qui n'en a poinr : fa matière est de plomb. Nasard. Jeu dont les tuyaux sont en ...
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
On ouvrira ensuite le petit Bourdon, ensuite les 16 pieds , s'il y en a; ensuite le Nasard , ensuite la Doublette , ensuite la Quarte , ensuite la Tierce 8c enfin le Larigot. On écou— tera le Tuyau de chaque Jeu à mesure qu'on l'ouvrira , 8C on  ...
6
Encyclopedie Methodique
QQ-tarte de Nasard. Jeu d'orgue ainsi nommé , parce qu'il sone la quarte au dessus du nasard; c'est un jeu qu'on appele de mutation : ce jeu , qui est de plomb , sone l'octave au dessus du pressant , 8e par conséquent le deux pieds.
7
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
NASARD , f. m. terme dvrganisle, est un jeu fait de plomb , 8L en forme de fuseau par le haut, comme la fig. 38. Pl. d'orgue, le représente. Il sonne la quinte au- dessus du prestant ou 4° pié. Voyez la table du rapport 6- de l'étendue des jeux de ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1751
8
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
iuflì un bourdon de 4 , S , ad , & même de 3i pieds : ii y & , de mêmtí qu'au poâtis, un prestant, un nasard, une dou- bîette ,. une tierce, une sourniture , une cymbale ; & de plus une quarte & nasard , & un grand cornet, qui est un composé de ...
Pierre Jaubert, 1773
9
Dictionnaire raisoné universel des arts et métiers: ...
Au grand orgue qui répond au second clavier , il y a aussi un bourdon de 4 , 8 , 16 , et même de '62 pieds : il y a, de même qu'au positif un prestant , un nasard, une doublette , une tierce , une fourniture , une cymbale ; et de plus une quarte de ...
Pierre Jaubert, 1801
10
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
BOUS Tenons de parler , se trouvent dans le positif. Au grand orgue qui répond au second clavier , il y a aussi un bourdon de 4 j 8 , 16 , et même de '62, pieds : il y a, de même qu'au positif un prestant , un nasard, une dou- blette , une tierce ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NASARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nasard nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heineken: va réorganiser sa direction.
Parallèlement, des départs sont annoncés, par exemple celui d'Alexis Nasard, président de la région Europe de l'Ouest et directeur du ... «ABC Bourse, mar 15»
2
Publicis Groupe : David Guetta sera l'invité du séminaire de Maurice …
L'année précédente, François Van Boxmeer et Alexis Nasard, respectivement CEO et CMO de Heineken, avaient analysé le travail de marque ... «Euroinvestor, mar 15»
3
Sony travaille à l'adaptation cinéma de Super Mario
Dans tous les cas, Sony n'aura sans doute aucun mal à faire mieux que l'infâme nasard Super Mario Bros sorti dans les années 90, et dans ... «KultureGeek, dic 14»
4
Bruce Willis a le Vice dans la peau (bande annonce)
... sans doute entre le bon film de série B (au mieux) et le nasard moyen-budget (au pire). Vice sortira dans les salles au mois de janvier 2015. «KultureGeek, dic 14»
5
Orgue de l'église. Olivier Robert l'a accordé
Hautbois, clairon, trompette, flageolet, flûte, larigot, bourdon, nasard, gambe et céleste doivent se retrouver sur le même prestant. L'orgue étant ... «Le Télégramme, dic 14»
6
Lions de Cannes: Heineken est l'annonceur de l'année
... déclare Alexis Nasard, président d'Heineken, Europe de l'Ouest, et chef du marketing mondial. Elle est au cœur des grands programmes de ... «Infopresse, nov 14»
7
Heineken va lancer Affligem à l'échelle mondiale
"Heineken sera toujours prioritaire, mais notre offre mondiale sera désormais plus large", a souligné le chef marketing Alexis Nasard. «RTBF, nov 14»
8
La série "made in France" de Netflix sera un "House of Cards" à la …
"Sous le soleil" est un nanard parce que quelqu'un a commandé un nasard à Pascal Breton. Ça ne présage en rien de ce que sera Marseille. «Mac4ever, ago 14»
9
George Ezra, la voix royale
Il se rappelle qu'on écoutait Dylan au logis, dans son enfance, mais bien malin qui décèlerait la trace du folkeux nasard de Duluth dans le ... «Libération, lug 14»
10
Heineken fait rimer bière et innovation
Quant au cidre Strongbow, il se veut un produit unisexe », résume Alexis Nasard, directeur du marketing d'Heineken International. Comme son ... «Les Échos, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nasard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nasard>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z