Scarica l'app
educalingo
nébuleuse

Significato di "nébuleuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NÉBULEUSE IN FRANCESE

nébuleuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉBULEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nébuleuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÉBULEUSE IN FRANCESE

nebulosa

Una nebulosa indica, in astronomia, un oggetto celeste composto da gas rareficato e ionizzato e / o da polveri interstellari. Prima degli anni Venti, il termine significava qualsiasi oggetto diffuso dal cielo. Studiati dagli astrofisici specializzati nello studio del mezzo interstellare, le nebulose giocano un ruolo fondamentale nella formazione delle stelle.

definizione di nébuleuse nel dizionario francese

La definizione di nebulosa nel dizionario è celestiale con aspetto diffuso e torbido.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NÉBULEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · fouilleuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NÉBULEUSE

néantisateur · néantisation · néantise · néantiser · néantiste · néantité · nébel · nebka · nébride · nébulaire · nébuleusement · nébuleux · nébulisation · nébuliseur · nébulium · nébulosité · nec plus ultra · nécessaire · nécessairement · nécessitaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NÉBULEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · galeuse · habilleuse · hurleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Sinonimi e antonimi di nébuleuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NÉBULEUSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nébuleuse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NÉBULEUSE»

nébuleuse · astre · galaxie · nuage · siléenne · crabe · orion · distance · terre · planétaire · oeil · chat · hélice · désigne · astronomie · objet · céleste · composé · raréfié · ionisé · poussières · interstellaires · avant · années · terme · désignait · tout · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · nébuleuse · astronomique · constitué · futura · sciences · brillantes · rayonnent · lumière · composent · astrophysique · lactée · galaxies · univers · bang · planètes · divers · carte · accueil→le · soleil · étoiles→une · wiktionnaire · enserrée · ring · urbain · charleroi · aujourd · véritable · centre · régional · environné · vaste · communes · développements · france · your · country · déc · rémanents · supernova · plus · connus · vaporeux · formant · filaments · espace · émission · reflétent · réflection · grande · ciels · universcience · janv · abell · photographiée · avec · very · large · telescope · constellation · hydre · voici · astronomes · européens · messier · object · pourrait · avoir · été · découverte · nicolas · claude · fabri · peiresc · trouvée · indépendamment · jean · baptiste · cysat · fakepaper ·

Traduzione di nébuleuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NÉBULEUSE

Conosci la traduzione di nébuleuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di nébuleuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nébuleuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

星云
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nebulosa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nebula
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाब्युला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سديم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

туманность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nebulosa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নীহারিকা
260 milioni di parlanti
fr

francese

nébuleuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nebula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nebel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

星雲
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nebula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh vân
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெபுலா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तेजोमेघाचे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nebula
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nebulosa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mgławica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

туманність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nebuloasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεφέλωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nebula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nebula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nebula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nébuleuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉBULEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nébuleuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nébuleuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nébuleuse

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «NÉBULEUSE»

Citazioni e frasi famose con la parola nébuleuse.
1
Antoine Spire
Les systèmes politiques fonctionnent sur cette entité nébuleuse dont l'existence n'est plus que statique et dont le seul mode d'apparition est le sondage.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NÉBULEUSE»

Scopri l'uso di nébuleuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nébuleuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Laboratoires du nouveau siècle: la nébuleuse réformatrice et ...
A l'aube du XXe siècle, anciens et nouveaux notables, philanthropes, fonctionnaires et élus de la République, amateurs et spécialistes de toutes factures travaillaient avec ardeur à définir les problèmes du monde nouveau et les ...
Christian Topalov, 1999
2
La Nébuleuse islamiste en France et en Algérie
Comment les islamistes sont-ils parvenus à s'organiser et à constituer une véritable armée dotée de matériel sophistiqué qui, dans certains pays et notamment en Algérie, a failli permettre de prendre le pouvoir ?
Hassane Zerrouky, Hassane Zerrouky, 2002
3
La Nébuleuse du crabe
prix Fénéon 1993
Éric Chevillard, 2012
4
Les marchands d'illusions: dérives, abus, incompétences de ...
Si, en trente ans, seuls huit recueils de témoignages de patients racontant leur cure ont été publiés, on ne dénombre plus les centaines d'ouvrages écrits par des psys paraissant chaque année.
Marie-Jeanne Marti, 2006
5
L'antimondialisation: aspects méconnus d'une nébuleuse
D'emblée, on situe la lutte contre la mondialisation libérale à l'extrême gauche de l'échiquier politique.
Jean Jacob, 2006
6
La Nébuleuse
Carla Cortinchi. La Nébuleuse Carla CORTINCHI La Nébuleuse Publibook.
Carla Cortinchi
7
Nébuleuse de larmes: Poèmes
Poèmes Joseph Bonny. Joseph Franck Bonny Nébuleuse de larmes Poèmes Lettres camerounaises Nébuleuse de larmes Lettres camerounaises Collection dirigée par Gérard-Marie Messina. Front Cover.
Joseph Bonny, 2013
8
Nébuleuse des écorchés: Roman
Roman Grégoire Domenach. Nébuleuse des Écorchés Amarante Cette collection est consacrée aux textes de création littéraire.
Grégoire Domenach, 2013
9
La nébuleuse de l'insomnie
Avec une liberté de ton qui ne s'interdit aucune fantaisie et est généreusement partagée avec le lecteur, grâce à un brassage unique d'images foisonnantes, de réminiscences et de sensations, António Lobo Antunes signe un nouveau ...
António Lobo Antunes, 2012
10
Le Ciel; notions d'astronomie à l'usage des gens du monde et ...
478 Nébuleuse des Chiens de chasse, d'après J. Herschel . . . . . . 479 Nébuleuse des Chiens de chasse, d'après lord Bosse. . . . . . 480 Nébuleuse spirale de la Vierge. . . . . . . . . . . . . . . . 481 Nébuleuses spirales du Lion et de Pégase.
Amédée GUILLEMIN, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉBULEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nébuleuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nébuleuse disparition à Montréal
Un homme d'une trentaine d'années est disparu dans des circonstances nébuleuses au cours des derniers jours, à Montréal, et ses proches ... «TVA Nouvelles, lug 15»
2
La sécurité dans le Cloud reste nébuleuse pour les responsables IT
Une étude montre que les DSI et RSSI ont du mal à concevoir la sécurité dans le Cloud et plus particulièrement celle des données sensibles. «Silicon, lug 15»
3
Quiz : connaissez-vous les acteurs du développement durable ?
Le développement durable recouvre une nébuleuse d'acteurs chargés, à différentes échelles, de trouver des solutions pour que le ... «Le Parisien, lug 15»
4
Les éditions du Seuil : « Le pouvoir des livres de penser le monde »
Cette ambition parcourt une nébuleuse militante idéologiquement diverse – incluse dans ce qu'on a nommé les « non-conformistes » –, et dont ... «Politis, lug 15»
5
Bouquiniste et créateur d'un roman noir, Thierry Blandenet va jusqu …
Désormais c'est le cap de bonne espérance qui s'offre à lui après s'être libéré d'un semblant de joug, avec toutefois une nébuleuse à juguler. «Info-chalon.com, lug 15»
6
Attention BHL, troisième “Maidan” en formation accélérée...
... fois de la marche décisive vers un affrontement entre Pravy Sektor (ou disons la nébuleuse Pravy Sektor, avec divers groupements activistes, ... «de defensa, lug 15»
7
Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?
... néo-hassidisme et autres nuances de la nébuleuse «Renewal», proche de la Réforme juive pour ce qui concerne l'ouverture sur le monde, ... «Slate.fr, lug 15»
8
Le Cameroun frappé par un double attentat
... les principaux suspects de cette action. Notons que Maroua abrite l'état-major de l'opération camerounaise contre la nébuleuse dirigée par ... «Linfodrome, lug 15»
9
M97, la nébuleuse du Hibou
M97, la nébuleuse du Hibou. À quelque 2600 années-lumière de nous, la nébuleuse du Hibou est haut perchée dans le ciel, non loin [...]. «Ciel des Hommes, lug 15»
10
Panthère des neiges: les petits espoirs d'une grande espèce
... tigres, léopards et jaguars, ainsi qu'avec deux espèces du Sud-Est asiatique peu connues: la panthère nébuleuse et la panthère de Diard. «L'illustré, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nébuleuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nebuleuse>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT