Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "névralgie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NÉVRALGIE IN FRANCESE

névralgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉVRALGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Névralgie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÉVRALGIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «névralgie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di névralgie nel dizionario francese

La definizione di nevralgia nel dizionario è dolore seduto sul sentiero di un nervo sensoriale o nel territorio che innerva, manifestandosi in accesso acuto o in forma diffusa e prolungata, e le cui cause possono avere origini molto diverse. Un'altra definizione di nevralgia è la nevralgia.

La définition de névralgie dans le dictionnaire est douleur siégeant sur le trajet d'un nerf sensitif ou dans le territoire qu'il innerve, se manifestant en accès aigu ou sous forme diffuse et prolongée, et dont les causes peuvent avoir des origines très diverses. Une autre définition de névralgie est atteint de névralgie.


Clicca per vedere la definizione originale di «névralgie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NÉVRALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
cystalgie
cystalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NÉVRALGIE

neveu
névralgifié
névralgiforme
névralgique
névralgiser
névralgisme
névramphipétale
névraxe
névraxite
névrilème
névrilemme
névrite
névritique
névroglie
névroglique
névrologie
névrologique
névrologue
névrome
névropathe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NÉVRALGIE

analgie
colonalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
ralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Sinonimi e antonimi di névralgie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NÉVRALGIE»

névralgie arnold tête intercostale sciatique dentaire cervico brachiale cervicale faciale névralgies faciales symptômes traitement doctissimo trijumeau manifeste douleurs troubles sensibilité moitié visage gauche droite noter exploration nbsp névralgie définition passeport santé vives ressenties seul côté geste aussi banal brosser dents boire sourire médecine correspond douleur provoquée inflammation nerf siègent trajet elles peuvent être violentes essentielle

Traduzione di névralgie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÉVRALGIE

Conosci la traduzione di névralgie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di névralgie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «névralgie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

神经痛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

neuralgia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

neuralgia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नसों का दर्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألم العصبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

невралгия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

neuralgia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিক্
260 milioni di parlanti

francese

névralgie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

neuralgia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neuralgie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神経痛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신경통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

neuralgia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau dây thần kinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நரம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nevralji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nevralgia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nerwoból
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невралгія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nevralgie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νευραλγία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neuralgie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

neuralgi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nevralgi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di névralgie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉVRALGIE»

Il termine «névralgie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «névralgie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di névralgie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «névralgie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÉVRALGIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «névralgie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «névralgie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su névralgie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NÉVRALGIE»

Scopri l'uso di névralgie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con névralgie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours de pathologie interne
Névralgie desglandes mammaires. On ne sait pas si c'est dans le tissu cellulaire ou dans la glande mammaire qu'est le siége de cette névralgie; aussi l' a-t-on plus rationnellement nommée névralgie mammaire. Cette névralgie, qui donne ...
Gabriel Andral, 1839
2
Neurologie: Manuel et atlas
NÉVRALGIE. DU. TRIJUMEAU. Elle est caractérisée par des douleurs faciales brèves, fulgurantes, intenses, lancinantes, se répétant par accès, touchant une ou plusieurs branches du nerf trijumeau (V).
G. David Perkin, 2002
3
Des affections nerveuses syphilitiques
Névralgie» des nerfs cérébraux 43 1° Névralgies de la &° paire 44 2° Névralgies frontales 45 S» Névralgies du maxillaire inférieur 46 4° Névralgie du lingual 47 Odontalgle 4T Obs. 10. Névralgie faciale (Graffenauer) . 48 Ob». Il et 12.
Léon Julien Gros, 1861
4
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale ou traité ...
On fait quelquefois cesser très-promptement les douleurs de la névralgie maxillaire , en plaçant quelques grains de camphre entre les dents. Névroses de l'intelligence. Du cauchemar. Le cauchemar paraît n'être autre chose qu'un rêve  ...
Louis-Charles Roche, 1828
5
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
Des picotements, de la gêne, sur le trajet du cordon, sont les signes précurseurs de la névralgie du testicule; mais ils peuvent manquer. Les accès de névralgie testiculaire sont extrêmement pénibles; les malades se roulent dans leur lit, ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
6
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Rcjlants, Névralgie faciale guérie par la noix vomique [Alg. konsl. Lctterbode, 1813, iHO; Arch. de méd., Taris, 1843, 4' série, t. III, p. 91). Vali.eix, îiole sur un cas de névralgie trifaciale causée par la carie d'une dent molaire, observations ...
Sigismond Jaccoud, 1871
7
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
On place les ligatures quelques heures avant l'époque présumée ou certaine de chaque accès , et il importe d'en continuer l'application, de la même manière, pendant cinq ou six jours après la disparition de la névralgie. Je recommande ce  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1840
8
Dictionaire des sciences médicales
On donne encore le nom de tic à une névralgie , soit de la face en. général, soit de quelques-anes de ses parties. Voye% klvralgiE ; comme cette maladie est souvent accompagnée d'une grande douleur, on la connaît plus spécialement sous ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1821
9
Nosographie philosophique, ou La méthode de l'analyse ...
Paralysis , Boekhaave , Sauvages , Lin- NjEUS , VoGEL , CULLEN , JuNCKEH. ttum impotentia ) de la paralysie : un premier degré M gO NÉVROSES DE LA LOCOMOTION ET DE LA VOIX. Névralgie Tétanos Convulsions Danse de Saint-  ...
Philippe Pinel, 1818
10
Examen de pathologie, ou Choix de questions et de réponses ...
Elles sont continues , à périodes régulières ou .irrégulières ; on a établi les espèces suivantes : r. névralgie frontale ; 2°. névralgie sous-orbitaire ; 3°. névralgie maxillaire ; 4°- névralgie ilioscrotale ; 5°. névralgie fémoro-poplilée ; 6°. névralgie ...
Joseph-Henri Reveillé-Parise, André Croullebois ((París)), Croullebois, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉVRALGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino névralgie nel contesto delle seguenti notizie.
1
La névralgie du trijumeau : une opportunité intéressante dans le …
Traditionnellement, la névralgie du trijumeau semble être écartée des indications cibles en raison du nombre relativement faible de patients et ... «LeLézard.com, lug 15»
2
Escrime - ChM - Obry, privé de leçon aux Mondiaux
«J'ai une névralgie cervico-brachiale, révèle Obry, dans un soupir. En d'autres termes, il souffre d'une sciatique du bras gauche. Impossible de ... «L'Équipe.fr, lug 15»
3
Quel traitement pour la névralgie cervico-brachiale ?
Le traitement de la névralgie cervico-brachiale (NCB) commune est avant tout médical. Il associe une immobilisation relative de la colonne ... «Le Point, lug 15»
4
Névralgie et ostéopathie
Je souffre de la névralgie d'Arnold depuis des années. Je viens d'avoir une forte amélioration grâce à l'acupuncture et à l'ostéopathie. «Alternative Santé, lug 15»
5
Les savoirs inutiles : Spécial été
Les maux de tête que 4 personnes sur 10 éprouvent en mangeant de la glace portent le nom savant de névralgie du ganglion sphéno-palatin. «NEONmag.fr, lug 15»
6
Violentes migraines, les smartphones en cause ?
Verdict du docteur : névralgie occipitale. Cette douleur se répand de la base du coup parfois jusqu'à l'œil. La migraine est provoquée par une ... «Actu MeilleurMobile, lug 15»
7
Torticolis : que faire pour atténuer les douleurs ?
Faites de même si la douleur s'associe à une sensation de brûlure ou de picotements dans le bras et la main : on parle alors de névralgie ... «Sciences et Avenir, lug 15»
8
Un périnée tonique grâce à une application gratuite !
Elles surviennent après un accouchement, une épisiotomie. Il y a aussi des contractions liées à une névralgie pudendale, qui rend la position ... «Maxi, lug 15»
9
Lombalgie : traitement, définition, causes, symptômes, comment …
Elle peut être accompagnée d'une irradiation dans ou les deux jambes, dans ce cas, la lombalgie peut être le symptôme d'une névralgie ... «Maxisciences, giu 15»
10
Novartis: met la main sur Spinifex.
Novartis souligne que des résultats positifs sur des essais cliniques de phase II sur l'EMA401 dans la névralgie post-herpétique, publiés par le ... «L'Express, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Névralgie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nevralgie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z