Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "méralgie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉRALGIE IN FRANCESE

méralgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉRALGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Méralgie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉRALGIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «méralgie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di méralgie nel dizionario francese

La definizione di meralgia nel dizionario è affetto caratterizzato da vari dolori e disturbi della sensibilità soggettiva e oggettiva, che si verificano nel campo del nervo femoro-cutaneo, spesso innescato da piedi o in piedi, e talvolta persistente per anni .

La définition de méralgie dans le dictionnaire est affection caractérisée par des douleurs et des troubles divers de la sensibilité subjective et objective, survenant dans le domaine du nerf fémoro-cutané, souvent déclenchés par la station debout ou la marche, et persistante parfois pendant des années.


Clicca per vedere la definizione originale di «méralgie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉRALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉRALGIE

phistophélisme
phitique
phitiser
phitisme
plaire
plat
préhension
pris
prisable
prisablement
prisamment
prisant
prise
priser
priseur
priseuse
prisoter
mer
mer-mer
mercanti

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉRALGIE

analgie
colonalgie
cystalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Sinonimi e antonimi di méralgie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉRALGIE»

méralgie forum paresthésique symptomes causes meralgie traitement nerf fémoro cutané cuisse méralgie définition santé médecine dans forme complète appelée affection assure innervation face externe nbsp vulgaris médical également entre autres névralgie cutanée lire suite causant clinique fréquente causée lésion latéral entraînant douleur engourdissement symptômes traitements anomalie sensations ressenties niveau surface peut agir sensation paresthésiante sfmm syndrome canalaire douleurs spontanées fond paroxystiques provoquées hyperalgésie avec allodynie hypoalgésie déc méd pathol caractérisée troubles divers sensibilité subjective objective survenant rappel historique bernhard ère

Traduzione di méralgie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉRALGIE

Conosci la traduzione di méralgie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di méralgie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «méralgie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

méralgie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

méralgie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

méralgie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

méralgie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

méralgie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

méralgie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

méralgie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

méralgie
260 milioni di parlanti

francese

méralgie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

méralgie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

méralgie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

méralgie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

méralgie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

méralgie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

méralgie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

méralgie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

méralgie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

méralgie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

méralgie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

méralgie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

méralgie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

méralgie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

méralgie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

méralgie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

méralgie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

méralgie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di méralgie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉRALGIE»

Il termine «méralgie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «méralgie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di méralgie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «méralgie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉRALGIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «méralgie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «méralgie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su méralgie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉRALGIE»

Scopri l'uso di méralgie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con méralgie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
Il Neuropathies du nerf cutané latéral de la cuisse : méralgie paresthésiante Les neuropathies du nerf cutané latéral de la cuisse sont essentiellement représentées par le syndrome dit de méralgie paresthésiante ou meralgia paresthetica.
Pierre Bouche, 2006
2
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
La. méralgie. paresthésique. C'est une 3e exception qui, dans certains cas rebelles, peut être soulagée par la section ou l'alcoolisation du nerf fémoro- cutané latéral au niveau de l'épine iliaque antéro-supérieure.
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
3
Le livre de l'interne - Obstétrique (4e ed.)
MÉRALGIE. PARESTHÉSIQUE. • Paresthésies dans le territoire du nerf fémorocutané à la partie externe de la cuisse (douleurs « sur la couture du pantalon »). • Durant la grossesse, ce phénomène débute vers la 30e semaine et cesse ...
HOHLFELD Patrick
4
Médecine et chirurgie de l'obésité
La méralgie paresthésiante réalise une zone d'hypoesthésie ou de dysesthésies en raquette à la partie inférieure de la face externe de la cuisse. Elle est la conséquence d'une compression du nerffémorocutané au passage dans un tunnel ...
Arnaud Basdevant, 2011
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La méralgie paresthésique La méralgie paresthésique appartient aux troubles dus à une compression, celle du nerf fémoro-cutané latéral à l'endroit où il apparaît entre les muscles et les fascias au-dessus du bord du pelvis (épine iliaque ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
6
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
Cette méralgie est secondaire à la compression du nerf fémoro— cutané à la cuisse, au niveau de l'arcade crurale. La méralgie paresthésique Il faut souligner cette méralgie paresthésique : le sujet se plaint de douleurs, picôtements et ...
‎2000
7
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
Son médecin avait diagnostiqué une méralgie paresthésique. Je fis de même, tout d'abord. Ce diagnostic me devint suspect le jour où j'assistai à une crise que le malade calma en lléchissant la région lombaire sans que les cuisses prissent  ...
Société de neurologie de Paris, 1899
8
Neurologie: Manuel et atlas
Méralgie. paresthésique. Le nerf fémoro-cutané qui assure l'innervation sensitive de la face externe de la cuisse peut être comprimé à la partie externe de l'aine (il émerge en dedans de l'épine iliaque antéro- supérieure). Le patient se plaint ...
G. David Perkin, 2002
9
Bulletins officiels de la Société de neurologie de Paris
Il s'agissait donc, non d'une méralgie paresthésique lais d'une pseudo-méralgie par lésion traumatique radiculaire. Je n'ai insisté, dans cette description, que sur les caractères qui différenciaient e cas d'un cas de méralgie ; les analogies ...
Société de neurologie de Paris, 1899
10
Bulletin médical d'Afrique noire
La sensation douloureuse (méralgie) est parfois très vive, entrecoupée de paroxysmes. Elle s'accompagne surtout de phénomènes paresthésiques, lourdeurs, sensation de cuirasse, parfois de brûlures, dans la zone cutanée du nerf. On peut ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉRALGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino méralgie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sciatique : 3 étirements que l'on peut faire au lit
... ou moins fortes selon l'ampleur de l'arthrose et peuvent parfois irradier et provoquer une sciatique ou une douleur de la cuisse (méralgie). «TopSanté, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Méralgie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meralgie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z