Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "analgie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANALGIE IN FRANCESE

analgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANALGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Analgie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANALGIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «analgie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di analgie nel dizionario francese

La definizione di analgia nel dizionario è perdita totale o parziale della sensibilità al dolore in seguito a determinate condizioni, quali isteria o causate dall'azione di farmaci analgesici. Qualsiasi tipo di rimedio scientifico ai mali spirituali.

La définition de analgie dans le dictionnaire est perte partielle ou totale de la sensibilité à la douleur consécutive à certaines affections comme l'hystérie, ou provoquée par l'action de médicaments analgésiques. Toute espèce de remède scientifique à des maux spirituels.


Clicca per vedere la definizione originale di «analgie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANALGIE

analecte
analecteur
analème
analemmatique
analemme
analepsie
analeptique
analgésiant
analgésie
analgésique
anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiquement
analogiste
analogue
analogué
analphabète
analphabétisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANALGIE

colonalgie
cystalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
méralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Sinonimi e antonimi di analgie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANALGIE»

analgie définition reverso conjugaison voir aussi analogie antalgie analité analogique expression exemple usage contraire nbsp analgie wiktionnaire appliqués ainsi pendant opération quelle soit durée rayons provoquent postopératoire remarquable état bien être dans sens voulue représente perte sensibilité douleur physique totale partielle elle peut consécutive problème

Traduzione di analgie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANALGIE

Conosci la traduzione di analgie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di analgie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «analgie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

analgie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

analgie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

analgie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

analgie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

analgie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

analgie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

analgie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

analgie
260 milioni di parlanti

francese

analgie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

analgie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

analgie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

analgie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

analgie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

analgie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

analgie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

analgie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

analgie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

analgie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

analgie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

analgie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

analgie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

analgie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

analgie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

analgie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

analgie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

analgie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di analgie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANALGIE»

Il termine «analgie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.051 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «analgie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di analgie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «analgie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANALGIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «analgie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «analgie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su analgie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANALGIE»

Scopri l'uso di analgie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con analgie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prise en charge de la douleur per-opératoire grâce aux ...
La prévention de la douleur est le meilleur moyen d'établir une relation de confiance entre le patient et le praticien.
Sophie Cohen, 2011
2
Nouveaux éléments de pathologie générale et de séméiologie
On désigne sous le nom d'analge'sie ou d'analgie l'insensibilité des tissus pour la douleur, la propriété du toucher pouvant leur étre conservée, comme on le voit dans l'ivresse, dans lengourdissement par le chloroforme, dans la congélation ...
Eugène Bouchut, 1857
3
Annales de l'électricité médicale: revue internationale de ...
Anesthésie cutanée, analgie, paralysie de la sensibilité profonde, paralysie des organes des sens. Paralysie de la sensibilité cutanée, ou anesthésie proprement dite. -—— Elle peut être symptomatique de lésions organiques du cerveau et de  ...
4
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
M ANALGIE ( Palh.) , 'manalgia ; nom donné par Rush à l'engourdissement général du corps et de l'esprit. MANDIBULES (Entom.); famille d'insectes aptères de l'ordre des Parasites. Ces insectes passent leur vie snr les mammifères et les  ...
Pierre Auguste Béclard, Alphonse Tavernier, 1826
5
Œuvres de Fontenelle, des Académies Françoise, des Sciences, ...
... et qui se soutiennent sans elle ; d'autres qui ont long— tems besoin de son secours. A N A L G I E de" la Marier-e et de l'Esprit. FRAGMENŒ D me a fait la matière capable de mouvement; de de communiquer et de reprendre ce mouvement.
‎1790
6
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
... 3' série, lll,3,75' BITCHIE (Joseph; vice-consul analgie, 1790-1819), - Sa mort au moment därntreprendre un voyage dans l'intérieur cäe l'Afrique, 1"" série, XXVllI, 10 . RlVA-AGUERRA ( président de la république du Pérou - Sa nomination; ...
7
Sainctes exhortations sur tous les Evangiles du Caresme...
Volages auortons d'Epicure, qui chérissent leur chair Sc leur scns,idolatrent leur aise , & constituent le souuerain bien au íbuuerain rien en l'Analgie Sc Indoleance. j. Sa foy est grande, à cause de là grande confiance, auec laquelle il prie, ...
Ignace Le Gault, 1633
8
Analogie de l'avent: Transcendance de l'extériorité et ...
Nous voulons, à partir de deux articles constitutifs de ses travaux préliminaires, réunir très brièvement quelques éléments signifiants susceptibles d'éclairer l' élaboration de sa théorie de l'analgie. Die Möglichkeit theologischer Anthropologie ...
Georges Bondo, 2010
9
Physiologie de l'espèce histoire de la génération de l'homme ...
La seule raison qu'on puisse opposer à une pareille théorie de la menstruation, c 'est qu'elle n'a pas lieu chez les-'autres mammifères , dont les fonctions ont bèaucoup d'analgie avec celles de l'homme. Il est vrai que le fait de quelques ...
Gabriel Grimaud de Caux, Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1837
10
Prédicatoriana: ou révélations singulières et amusantes sur ...
Ils caressent leurs sens, idolâtrent leur aise , détestent et bannissent de leurs porches l'austérité, l'affliction et la douleur qu'ils appellent sinistres augures, malheurs et cholères adustes de Dieu ; mesurent la félicité par la prospérité , analgie et ...
Gabriel Peignot, 1841

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANALGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino analgie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le sixième sens. Et le septième, le huitième, le neuvième...
L'algoataraxie (également appelée analgie ou analgésie congénitale) constitue une forme très rare d'insensibilité totale à la douleur, associée ... «allodocteurs, feb 14»
2
La renaissance de l'accouchement douloureux
"Moins de 10% des femmes bénéficient d'une analgie péridurale au moment de la dilatation. Les Néerlandaises sont en effet nombreuses à ... «Le Huffington Post, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Analgie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/analgie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z