Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nicaise" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NICAISE IN FRANCESE

nicaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NICAISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nicaise è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NICAISE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nicaise» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nicaise nel dizionario francese

La definizione di nizza nel dizionario è semplice, sciocco.

La définition de nicaise dans le dictionnaire est homme simple, niais.


Clicca per vedere la definizione originale di «nicaise» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NICAISE


aise
aise
anglaise
anglaise
bordelaise
bordelaise
carcaise
carcaise
chaise
chaise
falaise
falaise
fournaise
fournaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
néerlandaise
néerlandaise
polonaise
polonaise
portugaise
portugaise
thaïlandaise
thaïlandaise

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NICAISE

ni
niçard
niccolo
nice
nicet
nicette
nichage
niche
nichée
nicher
nichet
nichoir
nichon
nichrome
nickel
nickelage
nickelé
nickeler
nickelifère
nickeline

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NICAISE

albanaise
antillaise
braise
béarnaise
camarguaise
charentaise
congolaise
finlandaise
foutaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
milanaise
néo-zélandaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
écossaise

Sinonimi e antonimi di nicaise sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NICAISE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nicaise» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di nicaise

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NICAISE»

nicaise niais simple simon librairie saint technologie docteur etterbeek marie serge tubize galerie livres précieux siècle jephan villiers sculpteur chesnay avril partage temps entre atelier jolymont watermael boitsfort bruxelles celui nbsp nicaise famille généalogie origine découvrez geneanet recherchez ancêtres réalisez votre arbre généalogique ligne assurances entreprise familiale avec plus vous êtes client auprès pouvez accéder espace réservé pour dossier dans paroisse vincent martin accueille fait sortir dieu vient chercher peuple terre entraîne vastes plaines moissonne sème grain blé popularité toutes informations

Traduzione di nicaise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NICAISE

Conosci la traduzione di nicaise in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nicaise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nicaise» in francese.

Traduttore italiano - cinese

nicaise
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nicaise
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nicaise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nicaise
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نيكيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nicaise
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nicaise
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nicaise
260 milioni di parlanti

francese

nicaise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nicaise
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nicaise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ニケーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nicaise
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nicaise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nicaise
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nicaise
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nicaise
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nicaise
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nicaise
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nicaise
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nicaise
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nicaise
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nicaise
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nicaise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nicaise
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nicaise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nicaise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NICAISE»

Il termine «nicaise» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.095 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nicaise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nicaise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nicaise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NICAISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nicaise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nicaise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nicaise

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NICAISE»

Scopri l'uso di nicaise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nicaise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nicaise à Paris: vaudeville en un acte
NICAISE, avec indignation. in : Ce migùuil iirépmcbibU. Quoi I vous osez... ah ! j' ai peine à le croire... M' parler ainsi, sans détour et saus fard ! Voudriez-vous renouveler l'histoire Qu'on attribue à maclam' Putlphar? Allez, suivez les pas d'ia  ...
Bayard, Dumanoir, 1844
2
Nicaise à Paris: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte ... Dumanoir (pseud. van Philippe François Pinel). LA BICHARDIÈRE. . D'abord, ce n'est pas vrai... et puis , la femme que je t'offre est un modèle de douceur... ta cousine Mar' guertte... NICAISE. Je n'en veux pas !
... Dumanoir (pseud. van Philippe François Pinel), 1844
3
Nicaise, ou le jour des noces: Comédie-vaudeville en un acte ...
Enfin, je suis marié , ou peu s'en faut, car le notaire y a passé ; et maintenant il n'y manque plus que l'essentiel, c'est-à-dire le oui conjugal; (au chœur) mais c'est égal , j'espère que, ce soir, il n'y manquera plus rien. nicaise , passant entre ...
Théodore F. de Villeneuve, Charles Dupeuty, Jean de La Fontaine, 1825
4
Nicaise, opera-comique
Jean Joseph Vadé. - I N I C O L E. Riche , plein d'ef titi N C A. I S E. .Voie2-vous, ça! N I C 0 L E. / . Et qui ne manquera pas de plaire à ta mare trefÎe. ' N I C A I S E. . Diantre ! ' N I C 0 L E. 'Et toi , tu fouflieras dans tes doigts. N I C A I S E , fiant ...
Jean Joseph Vadé, 1767
5
L'énigme de la rue Saint Nicaise: Les aventures de Donatien ...
24 décembre 1800.
Laurent JOFFRIN, 2012
6
Correspondance de Leibnitz et de l'abbé Nicaise
Huet répond ainsi à Nicaise : (Correspondance de Nicaise, tome I, n° 65.) Paris, 19 avril 1697. «... J'attendrai avec impatience la promesse que me fait M. Leibnitz d'une liste des pilleries de M. Descartes. Ce qu'il vous a écrit des dangereuses ...
Gottfried Wilhelm Leibniz (Freiherr von), 1847
7
Nicaise, peintre,: opéra-comique, en un acte et en prose
opéra-comique, en un acte et en prose François Pierre Auguste Léger. PEINTRÉÏ ' ; ä Rase. “ l'”" "“ 4Üu. 6'» A! R': Desfimph: jeux de fin enfin“, '_“ J;_.w Non . je ne veux plus rien entendre 5 A .v',f On ne me trompe Pas deux_ fois. ' ' Ÿoilà de ...
François Pierre Auguste Léger, 1793
8
Nicaise tout seul; ou, Pas si bête: monologue bouffon, en un ...
(9> saute les fossés [Nicaise tombe avec sa chaise quia glissé) patatra... et; tombe... Air : Mon Père étoit pot. L'amant tombe... c'est un malheur Ca n'en s'ra qu 'plus tragique... Pourtant sa chute me fait peur, Je crains qu'on n'me l'applique.
J. Ernest, 1802
9
Nicaise tout seul, ou pas si bête: monologue en un acte vaud
L'amant tombera , Se felevera Pour peu qu'il ait d'adresse Mais 'têtr' qu'en tombant C'ma 'heureux amant Fe'ra tomber la pièce. ' Bahin'pensons pas à ça... au p'tit bonheur... cp'nti— nuons. (Nicaise se relève en_ gesticulant , il s' approche de ...
J. Ernest (pseud. van Joseph Ernest Sutton de Clonard), 1802
10
Nicaise tout seul ou pas si bête: monologue bouffon en un ...
monologue bouffon en un acte, mêlé de vaudevilles Joseph Ernest Sutton de Clonard . ( 6 ) “Ma cousine.' va bientôt venir... avec tout ça , pourvu qtfelle n'aille pas se casser le cou... mais , je crois que j'l'eirtends... (Il va à la porte du cabinet. )  ...
Joseph Ernest Sutton de Clonard, 1802

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NICAISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nicaise nel contesto delle seguenti notizie.
1
21e Conférence sur les changements climatiques : la CEEAC …
Parmi ces outils, Nicaise Moulombi a cité la déclaration des ministres de la CEEAC sur le développement et la promotion de l'économie verte ... «Afrik.com, lug 15»
2
Léger réaménagement du gouvernement centrafricain
L'ancien ministre de la Sécurité, Nicaise Samedi Karnou, change de portefeuille et devient ministre du Tourisme en remplacement de Gilbert ... «Journaldebangui.com, lug 15»
3
Match amical : Dender - Anderlecht 1-3
34': Coup franc et l'égalisation de Dender: 1-1 (Kasagolda). Un but fantastique! 30': Jaune pour Nicaise (Dender) après une faute sur Ezekiel. «Anderlecht-online, lug 15»
4
Bourgogne, Champagne, l'oenotourisme, un must français !
L'Unesco a classé les vignobles historiques d'Hautvilliers, Aý et Mareuil-sur-Aý, la colline Saint-Nicaise à Reims, l'avenue de Champagne et le ... «La Croix, lug 15»
5
L'Omnium de tennis de Warwick s'ouvre ce soir
À 20 h, Washi Gervais affrontera Justin Ghavami et Nicaise Muamba fera la lutte à Laurent Galarneau. Par ailleurs, hier soir, Félix Desharnais, ... «Nouvelle Union, lug 15»
6
RCA: le gouvernement de Mahamat Kamoun subit un nouveau …
Mais au jeu des chaises musicales, Nicaise Samedi Karnou laisse son fauteuil à la Sécurité publique pour l'Habitat, au profit du magistrat ... «RFI, lug 15»
7
Les acteurs du patrimoine fourmillent d'idées valorisantes
... la colline Saint-Nicaise de Reims ou de la région d'Epernay (ces deux dernières régions viticoles sont inscrites au patrimoine de l'Unesco). «Pays Briard, lug 15»
8
CNC: Des leaders démentent avoir appelé leurs partisans dans les …
Un appel contraire avait été lancé, le jeudi 16 juillet, au siège de Lider par un autre membre de cette coalition en l'occurrence Douyou Nicaise ... «Fraternité Matin, lug 15»
9
Perpignan : la Ruée des "Bojos" dans les starting-blocks
Sous l'impulsion notamment de Fatima Dahine, Suzy Simon-Nicaise, de toute l'équipe municipale mais aussi de leurs équipes, nous avons ... «L'indépendant.fr, lug 15»
10
Comment aider les personnes fragiles à affronter la chaleur estivale
Intervenants : Nicaise Joseph, vice présidente du CCAS, adjointe en charge du social à la mairie de Clermont-Ferrand; Michel Lhéritier, ... «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nicaise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nicaise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z