Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glaise" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLAISE IN FRANCESE

glaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLAISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glaise è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLAISE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «glaise» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
glaise

argilla

Argile

Storicamente, nella geologia e nella scienza del suolo, il termine argilla corrisponde all'insieme di minerali di dimensioni inferiori a 2 μm in una roccia. Questo taglio granulometrico è ereditato da studi petrografici effettuati mediante microscopia ottica alla fine del XIX secolo. I cristalli aventi una dimensione inferiore a 2 μm non erano riconoscibili e classificati sotto l'argilla di nome. Oggi, l'argilla di nome differisce in base ai campi di studio. Così, in geotecnica, dove siamo principalmente interessati al comportamento meccanico dei suoli, abbiamo designato da materiali di argilla con una dimensione di particelle inferiore a 4 μm. Nella scienza dell'argilla, l'argilla non corrisponde a un taglio delle dimensioni delle particelle, ma ai minerali. Il termine viene poi usato per descrivere i filosilicati e in particolare i minerali di argilla. Questi ultimi sono classificati in tre famiglie principali secondo lo spessore delle lastre, che corrispondono a un certo numero di strati di ossidi tetraedrici e ottaedrici. L'interstice tra fogli può contenere acqua e ioni. Historiquement, en géologie et science du sol, le terme argile correspond à l’ensemble des minéraux présentant une taille inférieure à 2 µm dans une roche. Cette coupure granulométrique est héritée des études pétrographiques effectuées par microscopie optique à la fin du XIXe siècle. Les cristaux présentant alors une taille inférieure à 2 µm n'étaient pas reconnaissables et classés sous l’appellation argile. Aujourd'hui, l’appellation argile diffère en fonction des domaines d'étude. Ainsi, en géotechnique, où l’on s’intéresse avant tout au comportement mécanique des sols, on désigne par argile les matériaux de granulométrie inférieurs à 4 µm. En science des argiles, l'argile ne correspond pas à une coupure granulométrique, mais à des minéraux. Le terme est alors utilisé pour décrire les phyllosilicates et plus particulièrement les minéraux argileux. Ces derniers sont classés en trois grandes familles selon l'épaisseur des feuillets, qui correspondent à un nombre de couches d'oxydes tétraédriques et octaédriques. L'interstice entre feuillets peut contenir de l'eau ainsi que des ions.

definizione di glaise nel dizionario francese

La definizione di argilla nel dizionario è terra argillosa, compatta, impermeabile, usata soprattutto nella ceramica.

La définition de glaise dans le dictionnaire est terre argileuse, compacte, imperméable, utilisée notamment en poterie.

Clicca per vedere la definizione originale di «glaise» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLAISE


alaise
alaise
anglaise
anglaise
antillaise
antillaise
balaise
balaise
bordelaise
bordelaise
charolaise
charolaise
charollaise
charollaise
cingalaise
cingalaise
cinghalaise
cinghalaise
congolaise
congolaise
deutéro-malaise
deutéro-malaise
falaise
falaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
proto-malaise
proto-malaise
singhalaise
singhalaise
sénégalaise
sénégalaise
une anglaise
une anglaise
une bordelaise
une bordelaise
versaillaise
versaillaise

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLAISE

glaçon
glaçure
gladiateur
gladiolé
glaïeul
glaire
glairer
glaireusement
glaireux
glairure
glaiser
glaiseux
glaisière
glaivataire
glaive
glanage
gland
glandage
glande
glandé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLAISE

aise
béarnaise
chaise
finlandaise
fournaise
fraise
française
hollandaise
japonaise
landaise
lyonnaise
mauvaise
mayonnaise
néerlandaise
néo-zélandaise
polonaise
portugaise
punaise
thaïlandaise
écossaise

Sinonimi e antonimi di glaise sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLAISE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «glaise» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di glaise

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLAISE»

glaise argile kaolin marne terre bricolage minecraft sans cuisson cabinet jardin acheter historiquement géologie science terme correspond l’ensemble minéraux présentant taille inférieure dans roche cette glaise définition argileuse imperméable wiktionnaire ɡlɛz féminin sorte subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier nbsp définitions larousse retrouvez citations section_expression conjugaison compacte utilisée notamment poterie façonner pétrir matières attirent mediadico notrefamille grasse anglais wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit bienvenue gite gîte etape séjour ecole entièrement rénovée petite école veille vallon ruph massif bauges dico exionnaire avec anagrammes inversé paronymes

Traduzione di glaise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLAISE

Conosci la traduzione di glaise in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di glaise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glaise» in francese.

Traduttore italiano - cinese

粘土
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arcilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

clay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argila
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাদামাটি
260 milioni di parlanti

francese

glaise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanah liat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

粘土
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

점토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lempung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất sét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களிமண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिकणमाती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

argilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

argilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πηλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glaise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLAISE»

Il termine «glaise» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.059 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glaise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glaise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «glaise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLAISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glaise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glaise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su glaise

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLAISE»

Scopri l'uso di glaise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glaise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Géographie-physique
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, Claude Joseph Ferry, Jean Jacques Nicolas Huot. Marne. "\ Glaise marneuse. # . \ Ces quatre bancs varient Cos ou pierre cal- Vd'épaisleur ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin
2
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
Glaise. Argile jaune. Argile jaune. Glaise Argile glaiseuse , sable et gravier Gravier, etc. Argile jaune Argile jaune Glaise . Argile jaune , gravier Argile jaune Glaise. Argile jaune. . . Argile jaune . gravier Glaise. 1763 1703 718 7370 1375 Ml ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1853
3
Mémoires
Report 1 80 Sable mouvant 3 60 Glaise 30 oo Id. .avec 3 bancs de roche de 0m. 16 d'épaisseur (fer carbonate ?) 3 60 Glaise' 9 oo Pyrite o 30 Sable noir 1 80 Sable vert 2 10 Sable noir avec veine de glaise 3 oo Sable mouvant noir 13 80 ...
Société impériale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1853
4
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
Ypre Landenien supérieur. Landenien inférieur. Report 1 80 Sable mouvant 3 60 : Glaise 30 oo Id. avec 3 bancs de roche de 0m. 16 d'épais- ( seur (fer carbonate ?) 3 60 I Glaise' 9 oo Pyrite o 30 Sable noir 1 80 Sable vert 2 10 Sable noir ...
5
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
Report 1 80 Sable mouvant 3 60 : Glaise 30 00 ld. avec 3 bancs de roche de Om. 16 d'épaisseur (fer carbonate ?) 3 60 f Glaise' 9 00 Pyrite 0 30 Sable noir 1 80 Sable vert 2 10 Sable noir avec veine de glaise 3 00 Sable mouvant noir 13 80 ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1853
6
Encyclopédie méthodique: géographie physique [avec atlas]
Glazsie're: ou Iifa' de: vallée” Sable argilleux, qui manque quelqueSable oudébrisquelconques,troispieds. sois, & dxune épaisseur variable_ Classe ssibleuse' deux Pieds' Glaise verte, de douze pieds. Glaire noire ' cinq Pieds' Marne ...
Nicolas Desmarest, 1828
7
Essai de géologie pratique sur la Flandre française ...
1 3s Sable argileux ocreux . . . . . . . . . . . . 3 50 Glaise bleue assez pure . . . . . . . . . . . . 5 11 Glaise jaunâtre moins pure que la précédente. . 6 ce Glaise bleuâtre schisteuse se détachant par fragments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1b 00 Glaise jaune ...
Alphonse Meugy, 1852
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
tiíTeur : une partie de ces cailloux réunis en poudingue, d'un pied 8c demi d' épaisseur : une roche de couleur jaune , de quatre pouces d'épaisseur , sous laquelle suintent les premières eaux de la plaine, fur un banc de glaise de mè ne  ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: géographie ...
'Glaise marneuse ï Ce» quatre bancs varient Cos ou pierre cal- Sd'épaisseur depuis dix pieds caireàgrainsin.f jusqu'à cinquante. Pierre coquil- lière. Moellon , trois pieds. Pierre coquillière , dix pieds. Pierre de taille , quatre pieds. Souchet ...
Anselme Gaëtan Desmarest, Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent, Guillaume Doin
10
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
Pituíte , \Mur-:sité, Glaire danrl'eslomee. XXXIV. 888. .4. GLAISE, terre glaise , azgille, (Mine'. ral. Agri ul-t.) caractere de cette sorte de terre. Différentes especes d'argilles , ou de glaises en Angleterre On ne peut établir de différence estentielle ...
Pierre Mouchon, Leroy, 1780

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLAISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glaise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Testé pour vous : découvrir les Flandres à vélo, d'un clocher à l'autre …
À Saint-Jans-Cappel, « Top rando », chemin de la Glaise, propose des VTT, des VTC, une remorque pour emmener deux enfants, des sièges ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
2
Le système de santé en France : de la pénurie au désert …
Les hommes de l'État ne sont pas issus d'une glaise différente que leurs concitoyens. Pourtant ils s'arrogent le droit d'interférer dans les ... «Contrepoints, lug 15»
3
Téhéran en polystyrène - Mediapart
Si Dieu a modelé le premier homme dans la glaise à son image pour lui proposer un devenir, Alain Ughetto est aussi démiurge mais dans le ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
4
Patrimoine Haraucourt : le four à pain restauré à l'ancienne
Dans un deuxième temps, il a fallu émietter la terre glaise pour finalement la réhydrater puis la mélanger avec du sable et de la paille afin ... «Est Républicain, lug 15»
5
Au Congo, avec les damnés de la mine
Sur son visage d'ébène baigné de sueur, la glaise a laissé des traînées claires. Tee-shirt, capuche et pantalon sont eux aussi maculés. Il vient ... «Le Figaro, lug 15»
6
Sahurs accueille une exposition d'art contemporain
Au-delà, ce sont des visages torturés qui émergent de la cuisson de la glaise, laissant entrevoir, par des accessoirisations dont l'artiste a le ... «Paris Normandie, lug 15»
7
FAŸ (80) Ce week-end des 18 et 19 juillet, on descend enfin dans la …
Il reste encore beaucoup à faire, des centaines de mètres cubes de glaise à fouiller et à déplacer, « mais nous avons le temps, nous ne nous ... «Courrier Picard, lug 15»
8
Camille Claudel, en exil de l'humanité
... la vie à l'asile, les hurlements des malades, le dénuement. Elle est l'artiste qui ne sculptera plus, mais poursuit son dialogue avec la glaise. «leJDD.fr, lug 15»
9
Moins d'embargo, plus de créativité, Cuba fait sa révolution culturelle
En réalité, peinture, canevas, glaise, clous ou pinceaux sont des denrées rares. « On doit vendre nos œuvres pour s'acheter du matériel, ... «Madame Figaro, lug 15»
10
HAUTES-ALPES Veynes: nouvelle attaque sur des brebis, 18 …
Une nouvelle attaque sanglante sur des brebis a eu lieu, dans la nuit de lundi à mardi, au hameau de Glaise, dans la commune de Veynes. «Le Dauphiné Libéré, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glaise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/glaise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z