Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nuancement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NUANCEMENT IN FRANCESE

nuancement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUANCEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nuancement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUANCEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nuancement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nuancement nel dizionario francese

La definizione di sfumatura nel dizionario è azione per sfumare qualcosa, per sfumare.

La définition de nuancement dans le dictionnaire est action de nuancer quelque chose, de se nuancer.


Clicca per vedere la definizione originale di «nuancement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NUANCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NUANCEMENT

nuage
nuagelet
nuager
nuagerie
nuageusement
nuageux
nuaison
nuançage
nuance
nuancé
nuancer
nuancier
nubécule
nubien
nubienne
nubifère
nubile
nubilité
nucal
nucelle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NUANCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di nuancement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NUANCEMENT»

nuancement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp nuancement dans fait nuancer quelque action chose faculté presque immobile encadré entre plans rigides géométrie reverso voir aussi nuance nancéen nancéien expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion wiktionnaire pouvoir soviétique captée enserrée alphabet était facile raison extrême parler abkhasien découvert littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec anglais analogique bilingue langues dicocitations prononciation artfl vivant française subst masc valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes словари энциклопедии на академике ⇒nuancement dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir chapitre nuancée févr jusqu nous

Traduzione di nuancement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUANCEMENT

Conosci la traduzione di nuancement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nuancement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nuancement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

阴影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sombreado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تظليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

затенение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sombreamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শেড
260 milioni di parlanti

francese

nuancement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teduhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abschattung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シェーディング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

농담
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shading
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

che
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठिपके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gölgeleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ombreggiatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zacienienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затінення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umbrire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκίαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skadu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skuggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skyggelegging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nuancement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUANCEMENT»

Il termine «nuancement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nuancement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nuancement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nuancement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUANCEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nuancement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nuancement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nuancement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NUANCEMENT»

Scopri l'uso di nuancement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nuancement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harmonies des couleurs en rapport avec les harmonies des ...
'l'riple élément du problème e. résoudre. l0 Nuancement articulé du Son. 2° Vrai position des 7 cordes élémentaires. ponendis, pourvu qu'on ait égard à une découverte, à laquelle m'a conduit une parole de Newton, j'ose dire qu'en cette ...
Alexandre Durand, 1861
2
Exercices de manipulation du langage oral et écrit: pour les ...
Cet ouvrage complète la trilogie parue aux Editions Masson (Méthode d'initiation à l'écrit, Méthode d'entraînement à la lecture et dyslexies, L'écriture en chantier) : il a pour objectif d'aider les dyslexiques et les ...
Françoise Estienne, 2001
3
Les lois des assortiments de couleurs dans leur rapport avec ...
Comme les autres tons sont régis par une méme raison géométrique, le nuancement musical est complet. Car, par la-méme, ainsi qu'il appert par ce tableau, que le semi-ton diatonique se nuance par deux des cordes en- harmoniques, tandis ...
‎1865
4
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 2. La ...
Le nuancement portant sur l'intensité est recommandé dans le cas de consonnes mal perçues : le chuchotement s'avère alors souvent efficace. Le nuancement de la durée consiste, soit en l'allongement (cas du son [3] désonorisé dans ...
Raymond Renard, 2002
5
Esthétique musicale: les matériaux de la musique, la ...
Les premières étant les plus employées, se pratiquent le plus souvent seules; quand elles se combinent avec le nuancement agogique, c'est presque invariablement dans ce sens que le crescendo s'associe à Yaccelerando, le diminuendo ...
Ernest Closson, 1921
6
Le Système de l'histoire
Faut-il mettre les épisodes en question, en morceaux, diviser et subdiviser encore? Va-t-on, de fil en aiguille, de nuancement en nuancement, de complexification en complexification, chercher à épuiser le temps et s'épuiser dans cette quête?
Robert Bonnaud, 1989
7
Service public et productivité: étude des relations ...
Elles doivent cependant être importantes et peuvent, à notre sens, être les suivantes : 1° une accentuation progressive du « nuancement » des tarifs, dont Pamplitude actuelle (ï 7%) est bien loin de correspondre aux différences des prix de ...
Roger Guibert, 1956
8
Revue de la navigation interieure et rhenane
Veto au nuancement tarifaire de la S.N.C.F. Dans notre numéro du 10 mai dernier (p. 146), nous avons montré le danger des propositions parues au J.O. du 25 février et dont l'adoption donnerait au nuancement des tarifs de la S.N.C.F. un ...
9
Le droit de la réforme des structures industrielles et de ...
Et pourtant, elle n'a point empêché les Pouvoirs publics d'apporter à son propos une importante exception au principe de la tarification au prix de revient en dehors de tout nuancement régional systématique. L'exception est d'autant plus ...
Michel Vasseur, 1959
10
Revue de Phonétique Appliquée
facteur particulier de l'émission : intensité, durée, timbre, tension, et s'écarter de la faute de l'élève. Concrétisons le procédé par quelques exemples. Le nuancement portant sur Vintensité est recommandé dans le cas de consonnes mal ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUANCEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nuancement nel contesto delle seguenti notizie.
1
La radicalité du djihad mineur est un leurre
Dans un souci de nuancement sommaire, journalistes, politiques, prédicateurs et commentateurs divers, patentés ou non, ont souvent opposé, ... «Mediapart, gen 15»
2
Brieuc à Herbeys
... regard ne rencontre donc aucune agglomération, mais à perte de vue un moutonnement, un nuancement de collines qui glissent et batifolent ... «La Croix, feb 14»
3
Damnatio memoriae. Plaidoyer pour Néron (J. Dreydemy)
Car ce n'est pas simplement un nuancement de la personnalité et des actes de Néron qu'introduit dans son ouvrage Jean Dreydemy. Il s'agit ... «Histoire pour Tous, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nuancement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nuancement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z