Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oniroïde" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ONIROÏDE IN FRANCESE

oniroïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONIROÏDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oniroïde è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ONIROÏDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oniroïde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di oniroïde nel dizionario francese

La definizione di oniroide nel dizionario è sogno allucinato senza confusione mentale; uno stato di sogno che si innesta sul pensiero cosciente e consapevole del soggetto.

La définition de oniroïde dans le dictionnaire est onirisme hallucinatoire sans confusion mentale; état de rêve qui se greffe sur la pensée vigile et consciente du sujet.


Clicca per vedere la definizione originale di «oniroïde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ONIROÏDE


androïde
androïde
anéroïde
anéroïde
astroïde
astroïde
astéroïde
astéroïde
bizarroïde
bizarroïde
cancroïde
cancroïde
chancroïde
chancroïde
choroïde
choroïde
cylindroïde
cylindroïde
dendroïde
dendroïde
hémorroïde
hémorroïde
héroïde
héroïde
négroïde
négroïde
parathyroïde
parathyroïde
porphyroïde
porphyroïde
saccharoïde
saccharoïde
sphéroïde
sphéroïde
stéroïde
stéroïde
thyroïde
thyroïde
ulcéroïde
ulcéroïde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ONIROÏDE

ongulaire
ongulé
onguligrade
oniricide
onirique
oniriquement
onirisme
oniro-analyse
oniroanalyse
onirogène
onirologie
onirologue
oniromancie
oniromancien
oniromancienne
onirophrénie
oniroscopie
onirothérapie
onlay
onne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ONIROÏDE

accroïde
algébroïde
ambroïde
chloroïde
chéloïde
cérébroïde
dermoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
néphroïde
paranoïde
pétauroïde
rhumatoïde
schizoïde
sigmoïde
sulfuroïde
typhoïde
uroïde
zygoptéroïde

Sinonimi e antonimi di oniroïde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ONIROÏDE»

oniroïde définition reverso conjugaison voir aussi oniro oniscoïde onirocrite onirologie expression exemple usage contraire nbsp oniroïde onirogène subst masc substance provoque rêve drogues onirogènes suppl trois sortes motivations psychologiques etat psychologies état délirant caractérisé infiltration constructions dans pensée vigile rouart accompagné délire doctissimo thèmes associés psychiatrie jour janvier tweeter recommander onirisme information hospitalière sept désigne production imagerie mentale veille caractérisée succession retrouvez notre ligne conjugaion doctoralia avec vous trouverez spécialistes cette maladie france psychiatres pédopsychiatres psychologues looksanté fiche présente origine étymologique médical académie médecine follin rapproche

Traduzione di oniroïde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONIROÏDE

Conosci la traduzione di oniroïde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di oniroïde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oniroïde» in francese.

Traduttore italiano - cinese

oneiroid
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oneiroid
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oneiroid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oneiroid
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oneiroid
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oneiroid
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oneiroid
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oneiroid
260 milioni di parlanti

francese

oniroïde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oneiroid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oneiroid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oneiroid
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oneiroid
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oneiroid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oneiroid
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oneiroid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oneiroid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oneiroid
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Oneiroid
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oneiroid
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oneiroid
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oneiroid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ονειρώδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oneiroid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oneiroid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oneiroid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oniroïde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONIROÏDE»

Il termine «oniroïde» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oniroïde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oniroïde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oniroïde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ONIROÏDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oniroïde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oniroïde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su oniroïde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ONIROÏDE»

Scopri l'uso di oniroïde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oniroïde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urgences psychiatriques: Guide pratique, thérapeutique et ...
Bouffée. oniroïde. et. hallucinatoire. aiguë. C'est un diagnostic sémiologique (ce qui n'interdit pas d'agir). Synonymes • Bouffée délirante aiguë. • Psychose délirante polymorphe. • Psychose hallucinatoire ou imaginative aiguë. • État délirant ...
Laurent Cadiet, 1997
2
Syndromes épileptiques et troubles psychotiques
Follin (1963) a analysé la conception bien française d'état oniroïde, au cœur de la problématique nosologique des états ... [de la notion d état oniroïde] aux formes des bouffées délirantes aiguës ou subaiguës et l'extension à des psychoses ...
Bertrand de Toffol, 2001
3
Inconscient aux mille visages (L')
Les illusions interprétatives et les hallucinations sensorielles (entendre des voix) accompagneraient rarement 'état oniroïde. Seraient en revanche fréquentes des sensations épigastriques, des frayeurs, des sensations d'odeurs et de goûts, ...
Pierre Buser, 2005
4
La Psychiatrie sociale
Beppino Disertori, Marcella Piazza. Syndromes hallucinatoires et délirants équivalents aux réponses de transfiguration fantasmatique oniroïde et agglutinante de la réalité Nous soutenons l'hypothèse que les délires et même les phénomènes ...
Beppino Disertori, Marcella Piazza, 1975
5
Structure et évolution
cette angoisse prend volontiers une teinte phobique, dans la vision d'images effrayantes ou la perception d'animaux hostiles ou désagréables. La référence à sa propre pathologie antérieure, dans sa dimension oniroïde et délirante, est ...
Zéna Helman, 1980
6
Les méditations du Verbe
Tant du moins que je ne me détermine pas sur la vraie question : de savoir si, dans cette espèce de phnase oniroïde, j'ai atteint au temps lui-même; ou si plutôt, comme je le crois, je ne l'atteindrai pas - tant du moins que je ne parviendrai pas  ...
Jean-Marie Turpin, 1996
7
Les modes d'organisation du transfert: Transferts ...
En vérité, ce sont l'attention en égal suspens et la somnolence oniroïde qui s' avèrent plus difficiles à maintenir sous le regard des patients qui peuvent percevoir l'attitude de l'analyste comme un manque d'intérêt à leur égard. Cette dernière ...
Jean-Michel Porret, 2011
8
Sur les pseudo-hallucinations
6 Hagen lui-même cite dans son travail un cas très caractéristique d'hallucination oniroïde, rapporté par Clemens: «Un jour j'étais en train d'extraire une écharde du doigt d'une dame très sensible. Les yeux toujours ouverts (sans que je ...
Victor Khrisanfovitch Kandinsky, 2013
9
Guide pratique de psychiatrie
Certains symptômes impliquent le corps : pertes de connaissance, hypersomnie, catalepsie, vécu oniroïde concluant une crise pseudo-convulsive. D'autres font plutôt partie intégrante de la personnalité hystérique : tendance mythomaniaque,  ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
10
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
État oniroïde ou crépusculaire : il s'agit d'un état proche du rêve avec rétrécissement du champ de la conscience, sentiment de déréalisation et de dépersonnalisation (métamorphose des objets et des personnages) et diminution de la ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oniroïde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oniroide>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z