Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oosphère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OOSPHÈRE IN FRANCESE

oosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OOSPHÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oosphère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OOSPHÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oosphère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

oosphere

Oosphère

L'oosfera è il nome dato al gamete femminile in piante e alghe. È l'omologo dell'ovulo negli animali. L'oosfera è spesso definita come la massa delle cellule femminili nate nell'ogogeno. Dopo la fecondazione, questa massa viene data una membrana pulita, chiamata oospore. Nelle Fucaceae si formano numerose ooshe all'interno di ogni oogon e gli oospori germinano più velocemente che per le altre alghe. L'oosphère est le nom donné au gamète femelle chez les végétaux et les algues. C'est l'homologue de l'ovule chez les animaux. On parle souvent de l'oosphère pour désigner la masse des cellules femelles nées dans l'oogone. Après la fécondation, cette masse se dote d'une membrane propre, appelée l'oospore. Chez les Fucacées, plusieurs oosphères se forment au sein de chaque oogone, et les oospores germent plus rapidement que pour les autres Algues.

definizione di oosphère nel dizionario francese

La definizione di oosfera nel dizionario è gamete femminile in piante che, dopo la fecondazione, diventano l'uovo.

La définition de oosphère dans le dictionnaire est gamète femelle chez les végétaux qui, après sa fécondation, devient l'oeuf.

Clicca per vedere la definizione originale di «oosphère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OOSPHÈRE


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
noosphère
noosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OOSPHÈRE

oocinète
oocyste
oocyte
oogamie
oogenèse
oogone
oogonie
oogonies
ookinète
oolithe
oolithique
oologie
oologique
oomycètes
oospore
oothèque
ootomie
opacifiant
opacification
opacifier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OOSPHÈRE

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
osphère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

Sinonimi e antonimi di oosphère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OOSPHÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «oosphère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di oosphère

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OOSPHÈRE»

oosphère archégone oeuf donné gamète femelle chez végétaux algues homologue ovule animaux parle souvent pour désigner masse cellules femelles nées dans oogone après fécondation cette dote membrane propre appelée oosphère spécialiste technologies langages orientés objet depuis création consacre efforts développer clients leurs nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes aquaportail janv oosphere volumineux flagellé petit noyau gros cytoplasme flagelles encyclopædia universalis anthéridies contiennent spermatozoïdes gamètes mâles archégones renferment chacun organes minuscules groupe portail intranet collaborative plateforme silverpeas java open source ssii spécialisée conception développement élém tiré entrant constr nombreux termes vocab biol rapportant eélém issu reverso voir aussi oncosphère ozonosphère oligospermie expression exemple usage gamétange forme bouteille dessus pied paroi tissulaire autour ventre

Traduzione di oosphère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OOSPHÈRE

Conosci la traduzione di oosphère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di oosphère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oosphère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

oosphere
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oosfera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oosphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oosphere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرة البيضية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oosphere
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oosphere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oosphere
260 milioni di parlanti

francese

oosphère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oosphere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oosphäre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oosphere
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oosphere
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oosphere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oosphere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oosphere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oosphere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oosphere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oosphere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oosphere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oosphere
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plasmelor oosferei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oosphere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oosphere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oosphere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oosphere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oosphère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OOSPHÈRE»

Il termine «oosphère» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.246 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oosphère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oosphère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oosphère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OOSPHÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oosphère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oosphère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su oosphère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OOSPHÈRE»

Scopri l'uso di oosphère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oosphère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie (Licence) -Tout le cours en fiches, QCM et bonus ...
b) La reproduction mettant en jeu une oosphère et des spermatozoïdes flagellés L'évolution s'accompagne de l'augmentation de la taille des gamètes femelles, associée à l'accumulation de réserves, qui deviennent des oosphères.
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Nathalie Giraud, 2010
2
Problemes D'heredite
Un grain de pollen lisse a autant de chances de rencontrer un oosphère lisse qu' il en a de rencontrer un oosphère ridé, et réciproquement tel oosphère ridé peut | _ p être fécondé aussi bien par un grain de pollen « lisse » que par un grain ...
3
Botanique systématique: Une perspective phylogénétique
Le plus souvent, l'oosphère et deux autres cellules (les synergides) se réunissent près du micropyle et une cellule à deux noyaux (les noyaux polaires) se trouve près du centre. Le tube pollini- que pénètre dans le mégagamétophyte en ...
Walter S. Judd, Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, 2002
4
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
Chaque grain de pollen donne naissance à deux gamètes mâles ou anthérozoïdes et l'ovule mûr renferme le sac embryonnaire dans lequel se différencie l' oosphère ou gamète femelle. Les grains de pollen sont transportés depuis les ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
5
Le monde des végétaux - Organisation, physiologie et ...
L'oosphère est en effet enveloppée par un verticille de rameaux spécialisés ( pleuridies) très juxtaposés appelée nucule, un orifice (coronule) analogue au micropyle de l'ovule, existant au sommet de cette « gaine » par lequel entrent les  ...
Yves Tourte, Michel Bordonneau, Max Henry, 2005
6
Biologie tout-en-un BCPST 2e année - 2e ed: Le cours de ...
Comme deux gamètes mâles sont impliqués dans la fécondation et qu'il s'y forme deux zygotes, celle-ci est appelée double fécondation (figure 5.23). tube pollinique noyau de la cellule végétative appareil filiforme synergide oosphère ( avant ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2012
7
Biologie tout-en-un 2e année BCPST - Cours, TP, exercices, ...
Comme deux gamètes mâles sont impliqués dans la fécondation et qu'il s'y forme deux zygotes, celle-ci est appelée double fécondation (figure 5.23). tube pollinique noyau de la cellule végétative appareil filiforme synergide oosphère ( avant ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2010
8
De la domestication à la transgénèse: Evolution des outils ...
Dans le processus normal de double fécondation, caractéristique des plantes à fleurs, le grain de pollen contient deux noyaux haploïdes, dont l'un féconde l' oosphère, qui se développera ensuite en embryon, et l'autre fusionne avec le noyau ...
André Gallais, 2013
9
Biologie - Version luxe
Gamète mâle flagellé et mobile, mais enfermé dans un tube pollinique qui granditjusqu'à proximité de l'oosphère. Plantes en forme de palmiers à feuilles pennées. Croissance secondaire lente comparée à celle des conifères. Dix genres.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
10
Biologie
Gamète mâle flagellé et mobile, mais enfermé dans un tube pollinique qui granditjusqu'à proximité de l'oosphère. Plantes en forme de palmiers à feuilles pennées. Croissance secondaire lente comparée à celle des conifères. Dix genres.
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OOSPHÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oosphère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des chercheurs aident à résoudre le mystère de la double …
«Un gamète fusionne avec une oosphère (ou gamète femelle chez les végétaux) pour produire un embryon et l'autre fusionne avec le noyau ... «CORDIS Nouvelles, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oosphère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oosphere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z