Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ouest-africain" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OUEST-AFRICAIN IN FRANCESE

ouest-africain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OUEST-AFRICAIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ouest-Africain è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OUEST-AFRICAIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ouest-africain» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Africa occidentale

Afrique de l'Ouest

L'Africa occidentale è un'area che copre tutta la parte occidentale dell'Africa sub-sahariana. Esso comprende approssimativamente i paesi costieri a nord del Golfo di Guinea fino al fiume Senegal, i paesi coperti dal bacino idrografico del Niger e dai paesi dell'ardigiano saheliano. Culla degli imperi successivi del Ghana, del Mali e del Songhai, l'Africa occidentale è un gruppo di paesi con influenze e eredità comuni. Il scherzoso sistema di parentela che lega ancora eterogenei gruppi etnici africani all'occidente e gruppi sociali tra loro è un esempio sorprendente. L'autorità imperiale fu esercitata attraverso il controllo del commercio transehariano, la produzione di oro e sale. Il suo declino è iniziato nel XVI secolo con lo sviluppo del commercio marittimo. Spoiled e indebolito dopo la battaglia di Tondibi, l'Africa occidentale subì la colonizzazione europea e americana alla fine del XIX secolo e durante la prima parte del ventesimo secolo. L’Afrique de l’Ouest est une région terrestre couvrant toute la partie occidentale de l’Afrique subsaharienne. Elle comprend approximativement les pays côtiers au nord du golfe de Guinée jusqu’au fleuve Sénégal, les pays couverts par le bassin du fleuve Niger ainsi que les pays de l’arrière-pays sahélien. Berceau des empires successifs du Ghana, du Mali et Songhaï, l'Afrique de l’Ouest est un ensemble de pays qui possèdent des influences et un héritage communs. Le système de parenté à plaisanterie qui lie encore aujourd'hui les ethnies et groupes sociaux ouest-africains entre eux en est un exemple frappant. L'autorité impériale s’exerçait à travers le contrôle du commerce transsaharien, la production d'or et de sel. Son déclin s'amorce au XVIe siècle avec le développement du commerce maritime. Morcelée et affaiblie après la bataille de Tondibi, l'Afrique de l'Ouest subit la colonisation européenne et américaine à la fin au XIXe siècle et durant la première partie du XXe siècle.

definizione di ouest-africain nel dizionario francese

La definizione di West African nel dizionario è cardinal point, opposto a est, dove il sole tramonta all'equinozio; questa direzione è data sulla rosa dei venti.

La définition de ouest-africain dans le dictionnaire est point cardinal, opposé à l'est, où le soleil se couche à l'équinoxe; cette direction donnée sur la rose des vents.

Clicca per vedere la definizione originale di «ouest-africain» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OUEST-AFRICAIN


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OUEST-AFRICAIN

oublié
oublier
oubliette
oublieur
oublieuse
oublieusement
oublieux
ouche
oued
ouest
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique
ougrien
ougrienne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OUEST-AFRICAIN

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

Sinonimi e antonimi di ouest-africain sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OUEST-AFRICAIN»

ouest-africain université polytechnique ouest africain pays afrique craton droit communautaire l’afrique l’ouest région terrestre couvrant toute partie occidentale subsaharienne elle comprend approximativement conseil comptable ccoa annonce juin réforme syscoa dans cadre politique harmonisation sein echanges energie electrique eeeoa institution spécialisée cedeao couvre communauté nbsp monde diplomatique documents marché terre opportunités affaires services juil ministère relations internationales francophonie extérieur organise mission société commerciale legifrance compétence considérant exploit septembre fondant préjudice aurait

Traduzione di ouest-africain in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OUEST-AFRICAIN

Conosci la traduzione di ouest-africain in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ouest-africain verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ouest-africain» in francese.

Traduttore italiano - cinese

西非
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

África Occidental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

West African
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पश्चिम अफ्रीकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرب أفريقيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Западная Африка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oeste Africano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পশ্চিম আফ্রিকান
260 milioni di parlanti

francese

ouest-africain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Afrika Barat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Westafrika
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

西アフリカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서 아프리카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Afrika kulon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tây Phi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்கு ஆப்பிரிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पश्चिम आफ्रिकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Batı Afrika
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dell´Africa occidentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

West African
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Західна Африка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Africa de Vest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δυτικής Αφρικής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wes-Afrika
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Västafrikanska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vestafrikanske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ouest-africain

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OUEST-AFRICAIN»

Il termine «ouest-africain» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ouest-africain» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ouest-africain
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ouest-africain».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OUEST-AFRICAIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ouest-africain» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ouest-africain» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ouest-africain

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OUEST-AFRICAIN»

Scopri l'uso di ouest-africain nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ouest-africain e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poissons de mer de l'Ouest africain tropical
Présenté comme un catalogue, cet ouvrage s'adresse au naturaliste amateur, au pêcheur, au plongeur sous-marin, mais aussi au touriste curieux de découvrir les poissons de mer de l'Ouest africain.
Bernard Séret, 2011
2
Un Néolithique Ouest-Africain: Cadre Chrono-Culturel, ...
English summary: This work provides a better understanding of settlement and population associated with the adoption of agriculture and animal husbandry in Africa during the Neolithic period.
Sylvain Ozainne, 2013
3
LA VIE INTELLECTUELLE ISLAMIQUE DANS LE SAHEL OUEST-AFRICAIN ...
Le Fathash-shakur nous renseigne sur l'histoire culturelle du Sahel ouest-africain, ses ethnies, ses coutumes et ses activités intellectuelles depuis le XVIè siècle jusqu'au début du XIXè siècle.
Chouki El Hamel, 2002
4
Moogo: l'émergence d'un espace étatique ouest-africain au ...
On appelle "Moogo" l'espace étatique sahélo-soudanien, intérieur au territoire du Burkina Faso d'aujourd'hui, qui, à la fin du XIXe siècle, au moment de la conquête coloniale française, regroupait une vingtaine de formations ...
Michel Izard, 2003
5
Le roman ouest-africain de langue française: étude de langue ...
Le caractère conventionnel de l 'écriture Ce qui paraît dominant dans l'écriture du roman ouest-africain de langue française, des origines jusqu'en 1968, c'est le respect des normes héritées des grands romanciers du XIXe siècle. Au niveau ...
Albert Gandonou, 2002
6
La femme djinn et autre contes de l'ouest africain
Djibrine était un grand chasseur du village de Mougourom ; un jour, il partit à la chasse avec ses trois chiens.
Elisabeth Noël Le Coutour, 2004
7
Senegalia: études sur le patrimoine ouest-africain : hommage ...
Coopérant belge, biologiste de formation et docteur en anthropologie, Guy Thilmans (1922-2001) a consacré trente-cinq années de sa vie à l'Afrique et au Sénégal, sa seconde patrie, où ses études ont concerné également l ...
Guy Thilmans, Cyr Descamps, Abdoulaye Camara, 2006
8
Précis de jurisprudence de la Cour internationale de justice
Sud-ouest africain (Ethiopie c. Afrique du Sud ; Liberia c. Afrique du Sud) Arrêt du 21 décembre 1962 (exceptions préliminaires) Arrêt du 18 juillet 1966 (deuxième phase) Rec. 1962, p.319 ; 1966, p.6 ______ Question de décolonisation ...
Kanga Bertin Kouassi, 2004
9
De la cithare au portable: Evolution d'un village ...
Depuis le début du vingtième siècle, l'Afrique subsaharienne a connu d'immenses transformations qui n'ont pas épargné les zones rurales les plus isolées.
Monique Gessain, 2012
10
Les états-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
De la nécessité d'une définition pertinente de l'espace ouest-africain Une intégration régionale pertinente devrait prendre en compte l'espace CEDEAO, c' est-à-dire l'espace ouest-africain, et non pas seulement l'espace UEMOA. Le Nigeria ...
N'buéké Adovi Goeh-Akué, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OUEST-AFRICAIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ouest-africain nel contesto delle seguenti notizie.
1
La CEDEAO sollicite l'appui de Faure Gnassingbé pour les actions …
... a reçu entre autres personnalités, le président de la Commission de la Communauté économique et monétaire ouest-africain (CEDEAO), ... «iciLome, lug 15»
2
Cinq questions autour du deal Orange-Airtel
... (il a lorgné un temps Telecel Faso) et ce pays, avec la Sierra Leone, compléterait un peu plus le solide dispositif ouest-africain du groupe. «Sen360, lug 15»
3
Côte d'Ivoire : encore beaucoup de pauvres, mais moins…
Une étude récente montre une évolution positive dans la lutte contre la pauvreté dans le pays ouest-africain. Mais le chemin à parcourir reste ... «Jeune Afrique, lug 15»
4
Komé Cessé et Apollinaire Compaoré, deux self made man africains
Voilà deux figures du capitalisme africain partis de rien. Deux capitaines d'industrie qui partagent le même territoire ouest-africain, les mêmes ... «Financial Afrik, lug 15»
5
Sébastien de Montessus, le chasseur de mines de Naguib Sawiris
... d'Areva a rejoint il y a trois ans le tycoon égyptien au sein du groupe La Mancha. Portrait d'un homme à la conquête de l'or ouest-africain. «Jeune Afrique, lug 15»
6
Des Emirats à la Chine, le talent gâché d'Asamoah Gyan
En Premier League, l'Ouest-Africain réalise une saison solide, prometteuse. Avant de filer aux Emirats arabes unis, à 25 ans. Un phénomène ... «RFI, lug 15»
7
Jusqu'où ira Lionel Zinsou ?
Même si, comme le rappelle un financier ouest-africain, « le Bénin est un pays largement bloqué », le nouveau Premier ministre ne passera ... «Jeune Afrique, lug 15»
8
Azonto Petroleum sort du pétrole ivoirien
Azonto Petroleum reste actif dans le pétrole ouest-africain, à travers sa participation de 25 % dans le bloc Offshore Accra, au large de la ... «Jeune Afrique, lug 15»
9
TOGO : Agriculture ouest-africaine: il faudra s'intégrer ou mourir …
L'ouest africain, qui est la région du continent connaissant actuellement la plus forte urbanisation, dépend fortement des importations pour ... «Togosite.com, lug 15»
10
Le tropisme africain du Maroc, entre pragmatisme et intégration …
En Côte d'Ivoire où le Roi Mohamed VI s'était déjà rendu en 2013 et 2014, le soutien à la reconstruction de ce pays ouest-africain a été l'objet ... «Afrique Inside, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ouest-Africain [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ouest-africain>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z