Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paris-brest" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARIS-BREST IN FRANCESE

paris-brest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARIS-BREST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paris-Brest è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARIS-BREST IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paris-brest» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paris-brest

Paris-Brest

Paris-Brest

Il Paris-Brest è una pasticceria di origine francese, sotto forma di una corona, composta da una pasta con cavolo riempita di crema di muschio pralina, tagliata a mandorla. Si tratta di una pasticceria di Maisons-Laffitte, Louis Durand, ispirata alla corsa ciclistica Parigi-Brest-Paris creata nel 1891, il creatore Pierre Giffard gli chiede di fare una torta sotto forma di ruota in bicicletta. l'origine della torta nel 1910. La forma del Paris-Brest dovrebbe rappresentare una ruota in riferimento alla gara ciclistica. Alcuni pasticcini perpetuano la tradizione della grande Paris-Brest con, per così dire, i raggi di pasta di pane. Venduti al taglio, possono raggiungere dimensioni di 30 a 50 centimetri di diametro. Pralinoise Queste porzioni hanno anche ispirato la creazione tardiva di Parigi-Brest rettangolare. Le Paris-Brest est une pâtisserie d'origine française, en forme de couronne, composée d'une pâte à choux fourrée d'une crème mousseline pralinée, garnie d'amandes effilées. C'est un pâtissier de Maisons-Laffitte, Louis Durand, inspiré par la course cycliste entre Paris-Brest-Paris créée en 1891, course dont le créateur Pierre Giffard lui demande de faire un gâteau en forme de roue de bicyclette, qui est à l'origine du gâteau en 1910. La forme du Paris-Brest est bien censée représenter une roue en référence à la course cycliste. Quelques pâtissiers perpétuent d'ailleurs la tradition des grands Paris-Brest comportant, comme à l'origine, des rayons en pâte à pain. Vendus à la coupe, ils peuvent atteindre des dimensions de 30 à 50 centimètres de diamètre. Pralinoise Ces portions ont également inspiré la création tardive de Paris-Brest de forme rectangulaire.

definizione di paris-brest nel dizionario francese

La definizione di paris-brest nel dizionario è pasta a forma di corona, in pastella con cavolo, ripiena di crema pralina e cosparsa di mandorle.

La définition de paris-brest dans le dictionnaire est pâtisserie en forme de couronne, en pâte à chou, fourrée de crème pralinée et saupoudrée d'amandes.

Clicca per vedere la definizione originale di «paris-brest» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARIS-BREST


alcootest
alcootest
digest
digest
est
est
est-sud-est
est-sud-est
far-west
far-west
lest
lest
nord-est
nord-est
nord-nord-est
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-nord-ouest
nord-ouest
nord-ouest
ouest
ouest
ouest-sud-ouest
ouest-sud-ouest
pré-test
pré-test
subtest
subtest
sud-est
sud-est
sud-ouest
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-sud-ouest
test
test
zest
zest

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARIS-BREST

parigotte
parinervé
paripenné
parisette
parisianisé
parisianiser
parisianisme
parisianite
parisianité
parisien
parisiénisants
parisiénisme
parisienne
parisienné
parisiennement
parisienner
parisine
parisis
parisyllabe
parisyllabique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARIS-BREST

antitrust
ballast
bast
breakfast
christ
chrono-test
compost
hast
horst
karst
ost
oust
psst
sérum-test
thrombotest
toast
trust
twist
volcelest
xéno-test

Sinonimi e antonimi di paris-brest sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARIS-BREST»

paris-brest paris brest avion distance train marmiton recette praliné michalak pâtisserie origine française forme couronne composée pâte choux fourrée crème mousseline pralinée garnie amandes effilées version conticini cuisine mercotte déc pour rendre hommage épreuve technique semaine sûr mais importe lequel nbsp atelier chefs sept généreux préparation faites abord portez lait ébullition fouettez jaunes avec sucre jusqu blanchissent incorporez illustrée meilleurduchef litre farine beurre pincée œufs entiers inratable journal femmes meilleures recettes expliquées chou légère étape crédit suivez réussir aussi retrouvez vidéo chefnini vous avais article souhaitais proposer cela peut être craquelin façon petit chef lustine abonner voici excellente phillippe portail août

Traduzione di paris-brest in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARIS-BREST

Conosci la traduzione di paris-brest in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di paris-brest verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paris-brest» in francese.

Traduttore italiano - cinese

巴黎 - 布雷斯特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Paris-Brest
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paris Brest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेरिस-ब्रेस्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باريس-بريست
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Париж-Брест
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Paris-Brest
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যারিস-ব্রেস্ট
260 milioni di parlanti

francese

paris-brest
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Paris-Brest
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paris-Brest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パリ・ブレスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파리 - 브레스트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paris-Brest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Paris-Brest
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாரிஸ்-ப்ரெஸ்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅरिस-ब्रेस्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Paris-Brest
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Paris-Brest
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Paris-Brest
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Париж-Брест
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Paris-Brest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παρίσι-Βρέστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Parys-Brest
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Paris-Brest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Paris-Brest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paris-brest

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARIS-BREST»

Il termine «paris-brest» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.588 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paris-brest» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paris-brest
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paris-brest».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARIS-BREST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paris-brest» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paris-brest» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paris-brest

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARIS-BREST»

Scopri l'uso di paris-brest nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paris-brest e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paris-Brest
Mais le vrai problème est encore ailleurs, quand il a fallu revenir des années plus tard et faire le trajet dans l'autre sens, de Paris vers Brest. « Tanguy Viel est un romancier rare par sa double maîtrise du style et de l’intrigue.
Tanguy Viel, 2013
2
Brest: Patricia Adam, Duchesse Anne, Chāteau de Brest, ...
Chapitres: Patricia Adam, Duchesse Anne, Ch teau de Brest, Bagne de Brest, Paris-Brest-Paris Randonneur, Histoire de Brest, Arsenal de Brest, Aulne, cole nationale sup rieure de techniques avanc es de Bretagne, Astropolis, Clemenceau, Pont ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Le texte épistolaire du XVIIe siècle à nos jours: Aspects ...
... L20 1918-1921 — Paris, Strasbourg La mère L21 - L25 1918-921 — Paris, Strasbourg Sa sœur, Simone L26 1918-1921 — Paris, Strasbourg La mère L27 - L39 1921-1922 — Casablanca, Paris La mère L40 - L51 1922-1929 — Paris, Brest, ...
David Banks, 2013
4
52 week-ends en France 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Paris-brest. ◗ De la pâte à choux, de la crème pralinée, des amandes effilées : c' est simple, c'est bon et c'est ce qui a fait la renommée du petit gâteau devenu célèbre à travers toute la France. Son nom, lui, serait inspiré de la course cycliste  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Brest 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
La cité du Ponant a elle aussi sa société de production, créée par Marie Hélia et Olivier Bourbeillon en 1999. La société Paris-Brest qui produit à la fois des fictions, des documentaires et des films institutionnels a vu ses fictions sélectionnées ...
Dominique Auzias, Petit Futé,, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Annuaire de Brest et du Finistère
Puiirle départ des Courriers de Paris, Brest, Morlaix, Saint-Brieuc, à 8 heures du soir; Nantes, Lorient, Vannes , à 5 heuresjïlu soir. Les Lettres venant de' Nantes, Lorient , Vannes et route , sont distribuées â S heures du matin. .' ~ MORLAIX ...
7
Brest 2012
PARIS-BREST PRODUCTIONS 24, quai de la Douane & 02 98 46 48 97 www. parisbrestproductions.com Pour tous ceux qui pensent que le cinéma n'existe qu' à Paris ou Hollywood,eh bien détrompez-vous car il existe aussi à Brest! La cité ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marion Isabelle Cavagna, 2012
8
Marinoni: Le fondateur de la presse moderne (1823-1904)
Peu après le lancement de L'Auto-Vélo par Henri Desgrange, pour préparer la seconde édition de la course Paris-Brest-Paris de 1901, celui-ci est allé voir Marinoni à qui appartient de droit cette course. Cette visite a donné lieu à un compte ...
Eric Le Ray, 2009
9
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Braull ;0^fc), sous-airecteur d artillerie. LaVillen. Paris. . . . Brest. . . . T oulon. . . Rocheforl Sénégal . Hue lie.. . Lorient. . Ouadel. . Cochinch La Ré un. Cherbourg Toulon. . . G être. . . Brest.. . . Lorient. . Rochefort Brest Lorient. . JVn.(h.c). Toulon .
Houry, 1867
10
Almanach impérial
TROUPES DE LA MARINE. Brest . . . Toulon . . Toulon. . . Bochefort GENDARMERIE IMPÉRIALE MARITIME. M. Cnurbel(O^), clicf il'cíca Iron, command/in! la 2' compagnie. M. Iliiiuicr -S£ , i Je m. commandant la 5* compagnie. Capitaines.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARIS-BREST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paris-brest nel contesto delle seguenti notizie.
1
En marche contre la méningite. Vivien va courir le Paris-Brest-Paris
Mais Vivien Batista a un autre moteur pour s'aligner sur le Paris-Brest-Paris : soutenir sa nièce, victime d'une méningite à l'âge de 2 ans. «Le Télégramme, lug 15»
2
Eleveurs: Caen toujours bloquée, nombreux barrages dans toute la …
Dans les Côtes d'Armor, un barrage filtrant est en place sur la N12 dans le sens Paris-Brest. Dans le Finistère, le pont de Morlaix et celui de ... «Libération, lug 15»
3
Colère des éleveurs: le point sur les blocages
Dans les Côtes d'Armor, un barrage filtrant est en place sur la N12 dans le sens Paris-Brest. Dans un communiqué, les Bonnets rouges ... «BFMTV.COM, lug 15»
4
Michel Riou réalise sa diagonale Brest-Strasbourg
J'irai jusqu'à Strasbourg à vélo. » Après quelques brevets de prequalification du Paris-Brest-Paris en 2014, Michel Riou se lance au départ de ... «Ouest-France, lug 15»
5
Cyclo-club. Les accros du dimanche
... 180 km par jour. Un bon entraînement avant Paris-Brest-Paris pour lequel elle et d'autres membres du CCG s'aligneront, du 16 au 20 août. «Le Télégramme, lug 15»
6
Jean-Yves et Pascal roulent vers le Paris-Brest-Paris
Les deux licenciés du Club cycliste s'élanceront, vendredi 16 août, pour la célèbre randonnée de 1 230 km, le Paris-Brest-Paris. Une longue ... «Ouest-France, lug 15»
7
Cuisine Argentine, le livres de recettes des chefs
C'est ainsi que l'on retrouve le Paris-Brest version latine de Pierre Hermé ou encore le Ceviche de Bar aux cerises pour Bertrand Grébaut et ... «meltyFood, lug 15»
8
Gastronomie. Savez-vous où est né le Paris-Brest ?
Le Paris-Brest est un gâteau célèbre. Un patrimoine culinaire français né en 1910 à Maisons-Laffitte, dans les Yvelines, en hommage… aux ... «Ouest-France, lug 15»
9
Fauchon Eclair Week 2015
A nous l'éclair Saint-Honoré, l'éclair citron meringué, l'éclair baba au rhum, sans oublier le Paris-Brest, la forêt noire, l'Opéra et la religieuse, ... «Sortiraparis, lug 15»
10
Goûts d'Yvelines 2015, le rendez-vous gourmand
... au 22 novembre 2015 le temps de rendez-vous riches en évènements. Saviez-vous que le fameux "Paris-Brest" a été créé à Maisons-Laffitte, ... «Sortiraparis, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paris-Brest [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paris-brest>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z