Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trust" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUST IN FRANCESE

trust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trust è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRUST IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trust» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trust nel dizionario francese

La definizione di fiducia nel dizionario è un accordo tra diverse società per stabilire un monopolio di fatto e assumere forme diverse a seconda che mantengano o meno la loro individualità.

La définition de trust dans le dictionnaire est entente entre plusieurs entreprises pour établir un monopole de fait et revêtant des formes différentes selon qu'elles conservent ou non leur individualité.


Clicca per vedere la definizione originale di «trust» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRUST


ajust
ajust
antitrust
antitrust
brain-trust
brain-trust
oust
oust

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRUST

truiticulture
trumeau
truncicole
truquage
truquement
truquer
truquerie
truqueur
truqueuse
truquiste
trusquin
trusquiner
trustard
truste
truster
trusteur
trutticole
trutticulteur
trutticultrice
trutticulture

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRUST

ballast
breakfast
christ
compost
digest
est
far-west
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ost
ouest
sud-est
sud-ouest
test
toast
twist
zest

Sinonimi e antonimi di trust sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRUST» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «trust» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di trust

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRUST»

trust affaire association cartel coalition comptoir concentration consortium corner entente féodalité géant groupe holding konzern monopole pool société syndicat movie film définition trust allociné david schwimmer avec clive owen catherine keener chez banlieue will lynn cameron sentent sécurité dans leur maison nbsp digital lifestyle accessories home leading value money brand with over products tablet desktop laptop gaming smartphone wiktionnaire prophéties ordinaires fait avenir états unis domination organisateurs boss politiques wells french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit ecoute gratuite deezer après adjonction bassiste

Traduzione di trust in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUST

Conosci la traduzione di trust in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di trust verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trust» in francese.

Traduttore italiano - cinese

信任
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

confianza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भरोसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доверие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confiança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আস্থা
260 milioni di parlanti

francese

trust
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vertrauen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

信頼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신탁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dateng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng tin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்பிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विश्वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güven
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiducia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaufanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

довіру
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încredere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπιστοσύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trust
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtroende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tillit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trust

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUST»

Il termine «trust» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trust» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trust
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trust».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRUST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trust» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trust» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su trust

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRUST»

Scopri l'uso di trust nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trust e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
FONDATION ET TRUST DANS LA PROTECTION DU PATRIMOINE
Classiquement, on distingue le trust anglosaxon de la fondation ; mais ces deux formes de gestion sont-elles si différentes dans cette fonction de protection du patrimoine ?
Jérôme Fromageau, 2000
2
Le trust à l'épreuve du droit successoral en Suisse, en ...
Dans de telles hypothèses en effet, une fois le trust constitué, le settlor devient un trustee comme un autre1102, et ne conserve donc que le legal ownership sur les biens en trust, sans en avoir en principe Y equitable ownership11m '.
Julien Perrin, 2006
3
Le trust dans le code civil éthiopien: étude de droit ...
nous croyons que cette limitation n'a aucune importance car, étant donné que le trustee n'est pas le propriétaire des biens du trust, mais seulement un organe de ce dernier, une grande partie des hypothèses dans lesquelles les juges anglais ...
Nicolas Chr Vosikis, 1975
4
La clause de limitation des bénéfices dans la convention de ...
auprès du trust lui-même, soit, à défaut, si le constituant ou les bénéficiaires du trust sont eux-mêmes imposés aux Etats-Unis ou en Suisse, et que la personne en question est assujettie de manière illimitée, comme un résident. Ainsi, le ...
Raphaël Gani, 2007
5
Fonds de pension (Les): Entre protection sociale et ...
Entre protection sociale et spéculation financière Sabine Montagne. Un dispositif tutélaire Le trust naît pendant le Moyen Âge anglais. À partir des situations qui le mettent en œuvre, il s'agit ici de mettre en évidence les principes structurants ...
Sabine Montagne, 2006
6
Trust: Bernie Bonvoisin, Nicko Mcbrain, Norbert Krief, Clive ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Trust est un groupe de hard rock franais, cr en 1977 et clbre au dbut des annes 1980. Son style est affili au hard rock et au heavy metal traditionnel (selon les chansons).
Livres Groupe, 2010
7
Trust: un système de vérification automatique de protocoles ...
TRUST intègre l'ensemble de ces résultats théoriques afin de fournir un outil de vérification qui soit à la fois simple à utiliser et efficace.
Vincent Vanackère, 2004
8
Partenariat public-privé et bâtiment en Europe: quels ...
Dans le cadre de l'Accord d'exploitation, SCDI a établi un trust conformément à un accord de « trust de maintenance » signé le 7 octobre 1993 entre SCDI, le Gouvernement et la Montréal Trust Company of Canada en tant qu' administrateur ...
Frédéric Bougrain, Jean Carassus, Marc Colombard-Prout, 2005
9
L' usufruit immobilier et le trust of land
Puis la comparaison de l'usufruit immobilier et du trust of land révèle une ressemblance : tous deux ont en commun de diviser les prérogatives sur un immeuble pendant une durée limitée.
Aubépine Demarty-Meunié, 2004
10
LE TRUST EN DROIT ANGLAIS
LE PRESENT OUVRAGE S'EST ASSIGNE POUR BUT DE PROCEDER A L'EXAMEN DE LA TECHNIQUE DU TRUST EN DROIT ANGLAIS.
CAMELIA.. MANOLESCU, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trust nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bernie Bonvoisin truste le festival
Ceux qui veulent écouter Trust ne doivent pas venir ! On m'a sollicité pour ce concert guitare et voix en acoustique. Je l'ai déjà fait et j'adore. «Ouest-France, lug 15»
2
Cet homme est officiellement le meilleur sosie d'Ernest Hemingway …
Charlie Boice s'est vu décerner son trophée "In Papa We Trust" au Sloppy Joe's Bar, un des bars préférés de l'écrivain durant son séjour à Key ... «L'Obs, lug 15»
3
L'euro se reprend un peu face au dollar
... jusqu'à ce que la Fed fasse une annonce", estime Yosuke Hosokawa, chef de l'équipe des ventes forex de la Sumitomo Mitsui Trust Bank. «lalibre.be, lug 15»
4
La Bourse de Tokyo cède 0,95% à la clôture
... est suffisamment vigoureuse pour le supporter", dit Masashi Oda, responsable de l'investissement chez Sumitomo Mitsui Trust Bank. «Reuters, lug 15»
5
Aux Etats-Unis, être athée reste un tabou
Et pourtant, se dire athée n'a rien d'une évidence dans ce pays où Dieu est partout : dans la Constitution, sur le dollar – « In God We Trust » – ... «La Croix, lug 15»
6
"Le jour où mon ami Bon Scott est mort"
Notre album « Trust » s'est vendu à plus de 100 000 exemplaires alors qu'il ne passe même pas en radio ! On est super heureux, c'est la fête ! «Paris Match, lug 15»
7
Trois banques russes sont contraintes de fermer
Les plus grosses ont été recapitalisées par l'Etat, voire sauvées grâce à des fonds publics comme la banque Trust en décembre. @SwajSS ... «Les Échos, lug 15»
8
Kate Middleton : Lumineuse sous la pluie pour soutenir son champion
Ces bambins viennent de connaître leur première expérience en mer grâce à l'association 1851 Trust. La semaine dernière, Kate et William ... «Pure People, lug 15»
9
Nul ne sait de quoi hier sera fait
Le gouvernement Netanyahu vient d'être mis en difficulté par une commission parlementaire anti-trust qui demandait que la concession ... «de defensa, lug 15»
10
La prochaine décision de la Fed pourrait constituer une bonne …
L'encours du SPDR Gold Trust représente à lui seul 44% des encours globaux, mais il figure parmi les ETF les plus liquides au Monde. «EasyBourse.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trust [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/trust>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z