Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pentatonique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PENTATONIQUE IN FRANCESE

pentatonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENTATONIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pentatonique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PENTATONIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pentatonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sistema pentatonico

Système pentatonique

Nella musica, un sistema pantatonico è una scala musicale composta da cinque diverse altezze sonore. Il pentatonico viene dalla penta greca, il che significa cinque. Generalmente, la parola viene usata in senso più limitato per designare un certo tipo di scala senza intervallo semitono. Gli etnomusicologi chiamano questo sistema pentatonico anemitico, greco, nessuno e metà, per designare il semitono. Queste sono per esempio le note fornite dalle chiavi nere del pianoforte: fa ############################################ En musique, un système pantatonique est une échelle musicale constituée de cinq hauteurs de son différentes. Pentatonique vient du grec penta qui signifie cinq. Généralement, le mot est utilisé dans un sens plus restreint, pour désigner un certain type d'échelle ne comportant aucun intervalle de demi-ton. Les ethnomusicologues appellent ce système pentatonique anhémitonique, du grec, aucun, et, moitié, pour désigner le demi-ton. Il s'agit par exemple des notes données par les touches noires du piano : fa♯ - sol♯ - la♯ - do♯ - ré♯...

Clicca per vedere la definizione originale di «pentatonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PENTATONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PENTATONIQUE

pentapétalé
pentapyle
pentarchie
pentarhombique
pentarque
pentastyle
pentasulfure
pentasyllabe
pentasyllabique
pentateuque
pentathle
pentathlien
pentathlienne
pentathlon
pentathlonien
pentathlonienne
pentatome
pentatomidés
pentatomique
pentavalent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PENTATONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimi e antonimi di pentatonique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PENTATONIQUE»

pentatonique définition mineur accord basse gamme guitare piano majeure blues musique système pantatonique échelle musicale constituée cinq hauteurs différentes pentatonique vient grec penta signifie généralement utilisé dans sens improvisation souvent première guitariste vous trouverez tous éléments jouer comprendre connaitre nbsp mineure positions détails bien très celle guitaristes apprennent premier pourquoi apprendre wikilivres chapitre présente deux grilles base table premettant transposer toutes tonalités debutant utilisée pourrait comparer couteau suisse elle double utilisation conseils lecon accords jazz gammes pentatoniques exemples construction emploie guitarbob nous allons étudier prochaines leçons premières provient définitions larousse retrouvez section_expression

Traduzione di pentatonique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENTATONIQUE

Conosci la traduzione di pentatonique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pentatonique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pentatonique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

五声音阶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pentatónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pentatonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pentatonic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخماسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пентатоника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pentatônica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pentatonic
260 milioni di parlanti

francese

pentatonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pentatonik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pentatonische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

五音音階の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pentatonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pentatonic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pentatonic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pentatonic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pentatonik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pentatonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pentatoniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пентатоника
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentatonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεντατονική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pentatoniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pentatoniska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pentatoniske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pentatonique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENTATONIQUE»

Il termine «pentatonique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.027 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pentatonique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pentatonique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pentatonique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENTATONIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pentatonique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pentatonique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pentatonique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PENTATONIQUE»

Scopri l'uso di pentatonique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pentatonique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guatare Rock Shop
La gamine pentatonique mineure est la gamme la plus fréquemment utilisée par les guitaristes solistes de musique rock. Les notes jouées par le guitariste soliste doivent s' harmonisées aux accords d'accompagnement joués. Dans plusieurs ...
Aaron Stang, Sandy Feldstein, 1994
2
La Guitare Pour les Nuls
La gamme majeure pentatonique On peut définir les notes de la gamme mineure pentatonique dans n'importe quelle tonalité selon la formule 1, b3, 4, 5, b7, comparée à la gamme majeure apparentée. Exercezvous à jouer cette gamme en la ...
Mark PHILLIPS, Jon CHAPPEL, 2012
3
Rites Et Musiques de Possession À Bahia
Xavier Vatin. obtenir différentes versions pour évaluer sa récurrence et ses caractéristiques précises1. Echelles Deux principaux types d'échelles prédominent dans les chants du candomblé : l'échelle pentatonique cmhémitonique, composée ...
Xavier Vatin, 2005
4
Bien débuter la guitare pop rock: Tous les bons plans pour ...
Il est possible de jouer la pentatonique majeure d'une tonalité sans pour autant connaître les notes qui la composent. Pour une tonalité donnée, il suffit de jouer le doigté de la pentatonique mineure en la décalant de trois cases vers le haut du ...
Thierry Carpentier, 2011
5
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
On y observe qu'un cycle de cinq quartes justes produit une échelle pentatonique, et qu'un cycle de sept quartes génère une gamme diatonique. L' exemple 2a montre une manière de répartir sur deux accords de quarte les cinq notes d'une ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010
6
Polytonalités
Des mesures 5 à 21, les mains droite et gauche se répartissent respectivement, en les superposant, le mode de do sur do et le mode pentatonique. C'est-à-dire, encore une fois, la totalité chromatique divisée en deux parties diatoniques.
Philippe Malhaire, 2011
7
La musicothérapie: La part oubliée de la personnalité
Le Bloken Spill se prête merveilleusement à un usage en tant qu'objet intégrateur parce qu'il possède deux rangées parallèles de lattes, l'une suivant l' échelle pentatonique et l'autre suivant l'échelle diatonique. Cela permet que chacun ...
Rolando Omar Benenzon, 2004
8
INFLUENCE DE LA MUSIQUE INDONÉSIENNE SUR LA MUSIQUE ...
Patrick Revol. 1 à 10 1 à 4 pentatonique sur si (les deux mesures résonance : d' introduction installent le mode en si, fa#, sol# donnant 3 notes (si, fait, sol#) 5 et 6 => la naturel qui donne une 9ème de dominante avec 6te ajoutée 7 à 10 => mi ...
Patrick Revol, 2000
9
L'histoire Du Jazz / 1
De plus, le répertoire mélodique africain était essentiellement pentatonique. Il est évident qu'une mélodie pentatonique s'adaptera facilement à un schéma harmonique diatonique, mais l'inverse, bien sûr, n'est pas vrai. (Il est difficile d' affirmer ...
Ray Henderson, Tom Delaney, Jelly Roll Morton, Fred Rose, Ida Cox, Walter Donaldson, Jack Palmer, Shelton Brooks, Milton Ager
10
Bien débuter la guitare
Pourjouer le blues en la des pages précédentes, il est possible d'utiliser d'autres gammes d'improvisation que la pentatonique mineure. On peut choisir également de jouer sur la pentatonique cette fois majeure, mais il faudra suivre de près ...
Thierry Carpentier, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENTATONIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pentatonique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Du vaudou des bayous au macumba de Chicago
Manière de dire qu'une seule gamme fondamentale relie toute l'humanité, la gamme à 5 notes, la gamme pentatonique du blues, du rock, des ... «France Inter, lug 15»
2
Pentatonique, ta mère.
Parmi les milliards de sons émis par la nature, au cœur des innombrables variations de fréquences qui agitent le monde, dans la cacophonie ... «France Inter, lug 15»
3
Gwadloup-Senfoni à Sonis
Les ateliers (rythmes du gwoka, violon, mélodies du gwoka, gamme pentatonique dans le gwoka) sont ouverts à tous. Cette résidence ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, giu 15»
4
Albert Pemme?rs, notre légende du rock'n'roll
... un livre ne suffira généralement pas au débutant, mais si tu lui montres une gamme, comme la bonne vieille pentatonique, ça va l'éveiller. «lavenir.net, giu 15»
5
Les Gnawa, ces adeptes du partage
Lui il a toute une gamme, moi j'ai un instrument pentatonique, j'ai trois cordes. Je me base aussi sur les chants Gnaoua, et si je veux ... «Liberté-Algérie, mag 15»
6
Les cinq éléments et les cinq tonalités de la musique chinoise
La musique chinoise est basée sur l'ancien système musical pentatonique. Les cinq tons sont classifiés comme: Kung, Shang, Chiao, Chih et ... «Epoch Times, mag 15»
7
Festival de musique gnaoua : (ef)fusions mystiques à Essaouira au …
De l'autre côté de l'Atlantique, Sa Majesté pentatonique B.B. King vient d'expirer son dernier souffle. Le savent-ils, les possédés qui raclent des ... «Jeune Afrique, mag 15»
8
A VOS AGENDAS Les Cévennes donnent de la voix à partir du 23 mai
... à cordes vocales) groupe vocal montpelliérain qui chante les musiques du monde, le gospel, du sacré, du diaphonique, du pentatonique, du ... «Objectif Gard, mag 15»
9
B.B. King, légende du blues, est mort (VIDEO)
... la gamme pentatonique, qui inspireront bien des petits blancs qui l'écoutaient, médusés, pour tenter d'en reproduire la formidable intensité. «Télé 2 Semaines, mag 15»
10
BB King, quelques notes de guitare pour une légende
Les douze mesures du blues sont un patrimoine universel, tout comme la gamme pentatonique, sur laquelle B.B. King a construit ses solos et ... «24heures.ch, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pentatonique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pentatonique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z