Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "phytocénose" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHYTOCÉNOSE IN FRANCESE

phytocénose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHYTOCÉNOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Phytocénose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PHYTOCÉNOSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «phytocénose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

biocenosi

Biocénose

Nell'ecologia, una biocenosi è l'insieme degli esseri viventi coesistenti in uno spazio definito, così come la loro organizzazione e la loro ricchezza specifica. Gli ecologisti di solito dividono la biocenosi in due: ▪ fitocenosi, che raggruppa le specie vegetali; ▪ zoocenosi, che raggruppa le specie animali. Il terreno agricolo coltivato è un particolare ecosistema: l'agrosystem, noto anche come agrobiocenosi per biocenosi. En écologie, une biocénose est l'ensemble des êtres vivants coexistant dans un espace défini, ainsi que leur organisation et leur richesse spécifique. Les écologues ont l'habitude de diviser la biocénose en deux : ▪ la phytocénose, qui regroupe les espèces végétales ; ▪ la zoocénose, qui regroupe les espèces animales. Les terres agricoles cultivées constituent un écosystème particulier : l'agrosystème, on parle aussi d'agrobiocénose pour désigner la biocénose.

Clicca per vedere la definizione originale di «phytocénose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHYTOCÉNOSE


adénose
adénose
biocénose
biocénose
cardiosténose
cardiosténose
collagénose
collagénose
colposténose
colposténose
craniosténose
craniosténose
cénose
cénose
diagnose
diagnose
gnose
gnose
hypnose
hypnose
mannose
mannose
nématocénose
nématocénose
sténose
sténose
synténose
synténose
thanatocénose
thanatocénose
trachéosténose
trachéosténose
transgénose
transgénose
trichinose
trichinose
typhlosténose
typhlosténose
zoocénose
zoocénose

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHYTOCÉNOSE

phyto-pharmacie
phytobiologie
phytochrome
phytocoenose
phytocosmétique
phytoécologie
phytogène
phytogéographe
phytogéographie
phytogéographique
phytohormone
phytologie
phytologique
phytoparasite
phytopathologie
phytopathologiste
phytophage
phytophatologie
phytophile
phytophilie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHYTOCÉNOSE

acrocyanose
albuminose
anthracnose
avitaminose
carcinose
cyanose
fibrinose
hyperalbuminose
hypervitaminose
hypovitaminose
monose
mucinose
mélanose
néphrocalcinose
ochronose
platinose
ponose
prodiagnose
stannose
zoonose

Sinonimi e antonimi di phytocénose sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHYTOCÉNOSE»

phytocénose écologie biocénose ensemble êtres vivants coexistant dans espace défini ainsi leur organisation richesse spécifique écologues habitude diviser deux regroupe espèces végétales zoocénose animales terres agricoles cultivées constituent écosystème particulier agrosystème définition reverso conjugaison voir phytocénotique phytogène pathocénose phyton expression exemple usage nbsp phytocénose phytocoenose subst fém végétale husson elle même constituée petites communautés appelées définitions larousse retrouvez section_expression aquaportail phytocenose notre ligne conjugaion stalikez info écrit également désigne organismes végétaux participant encyclopædia universalis articles biocénoses végétal anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises glosbe sorry have phrase

Traduzione di phytocénose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHYTOCÉNOSE

Conosci la traduzione di phytocénose in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di phytocénose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «phytocénose» in francese.

Traduttore italiano - cinese

phytocenosis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

phytocenosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

phytocenosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

phytocenosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موئل نباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фитоценоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

phytocenosis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

phytocenosis
260 milioni di parlanti

francese

phytocénose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

phytocenosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

phytocenosis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

phytocenosis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

phytocenosis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

phytocenosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phytocenosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

phytocenosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

phytocenosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

phytocenosis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fitocenosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fitocenoza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фітоценоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fitocenoze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

phytocenosis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

phytocenosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

phytocenosis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

phytocenosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di phytocénose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHYTOCÉNOSE»

Il termine «phytocénose» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.417 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «phytocénose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di phytocénose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «phytocénose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PHYTOCÉNOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «phytocénose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «phytocénose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su phytocénose

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHYTOCÉNOSE»

Scopri l'uso di phytocénose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con phytocénose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecologie de la vigne sauvage, Vitis vinifera L. ssp. ...
Il en est de même pour les termes phytocénose et station (dans le contexte de cette étude). Sur les graphiques, les numéros de phytocénoses 14xxx ont été réduits aux trois derniers chiffres et les initiales du pays ont été rajoutées devant ce ...
Claire Arnold, 2002
2
Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols
Un solum dans une phytocénose? (Mais plusieurs types de sol peuvent exister sous une même phytocénose!) • Les horizons explorés par les racines? (Mais celles de toutes les plantes ou d'une espèce seulement?) • L'épisolum humifère ...
Jean-Michel Gobat, Michel Aragno, Willy Matthey, 2010
3
Eléments de pastoralisme montagnard
Phytocénose Ensemble des végétaux (vasculaires et cryp- togamiques) habitant un espace uniforme et présentant des affinités entre eux et avec le biotope où ils se développent. Phytoécologie Discipline qui étudie les rapports entre les ...
Jean-Pierre Jouglet, André Bornard, Michel Dubost, 1992
4
Acta Botanica Gallica: Bulletin de la Société Botanique de ...
la phytocénose lianescente à Keetia venosa et Reissantia indica ; elle a été identifiée sur sol ferrallitique faiblement pentu à texture sablo-limoneuse dans les horizons superficiels ; - la phytocénose arbustive à Olax subscorpioidea et Pouteria ...
5
La pêche dans le Delta central du Niger: cartes hors-texte
LES PRINCIPALES PHYTOCÉNOSES • Bourgoutières Cette phytocénose est généralement largement dominée par une espèce : Echinochloa stagnina (hour- ' Jean WUILLOT gou). La croissance du bourgou est en phase avec la montée ...
Jacques Quensière, 1994
6
Revue Roumaine de Géologie, Géophysique Et Géographie: Série ...
Dans l'écosystème le rôle de la phytocénose est de produire la matière organique et de créer le milieu interne spécifique, tandis que les fonctions du complexe de phytocénoses consistent à régler les flux énergétiques, hydrique et chimique ...
7
Phytosociologie
associations, assemblage qui représente une phyiocénose, conformément à la définition précise de ce terme qu'a donnée V. N. Soukatchev (1954), ainsi qu'en témoignent les passages suivants : « ... la phytocénose peut être ainsi définie : on ...
Marcel Guinochet, 1973
8
Phytosociologie et paysage: Versailles 1988
temps inégal d'initiation et d'achèvement de la décomposition de la phytocénose de prairie. De là vient qu'après 15 ans depuis la cessation du fauchage des prairies, le territoire étudié présente une mosaïque de divers types de phytocénoses ...
M. Rumelhart, Jean-Marie Géhu, 1991
9
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
58. Les plus complexes du point de vue factoriel. 59. A partir d'une sylve para- climacique et suite à un ouragan, on peut passer à une phytocénose herbacée, arbustive ou à une fruticée. 60. Les transformations de l'organisation forestière ne ...
Philippe Joseph, 2009
10
Beiträge zur geobotanischen Landesaufnahme der Schweiz
6.3.2.3 Relevés phytocénotiques L'application concrète de la définition de la phytocénose (fig. 6.2) à la réalité de terrain se révèle difficile en raison de la complexité du milieu alluvial et des gradients écologiques et temporels caractérisant les ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft. Pflanzengeographische Kommission, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Phytocénose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/phytocenose>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z