Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piston" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PISTON IN FRANCESE

piston play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piston è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISTON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «piston» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di piston nel dizionario francese

La prima definizione di pistone nel dizionario è un disco che, all'interno di un cilindro, viene mosso con un delicato movimento avanti e indietro, per esercitare una pressione o per trasmettere un movimento. Un'altra definizione del pistone è che le armi automatiche a gas hanno una parte mobile chiamata anche pistone. è su di esso che i gas vengono ad agire, per provocare il movimento della culatta di cui è solidale. Il pistone è anche un piccolo pezzo mobile di strumenti a fiato in rame, azionato dalla pressione delle dita del musicista, per regolare il passaggio dell'aria e quindi l'altezza dei suoni.

La première définition de piston dans le dictionnaire est disque qui, à l'intérieur d'un cylindre, est animé d'un mouvement de va-et-vient à frottement doux, pour exercer une pression ou transmettre un mouvement. Une autre définition de piston est les armes automatiques fonctionnant par emprunt de gaz ont une pièce mobile également appelée piston. c'est sur elle que viennent agir les gaz, en vue de provoquer le mouvement de la culasse dont elle est solidaire. Piston est aussi petite pièce mobile des instruments à vent en cuivre, actionnée par la pression des doigts du musicien, permettant de régler le passage de l'air et par conséquent la hauteur des sons.


Clicca per vedere la definizione originale di «piston» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PISTON


boston
boston
ceston
ceston
charleston
charleston
feston
feston
fiston
fiston
hyponeuston
hyponeuston
liston
liston
miston
miston
niston
niston
teston
teston
veston
veston

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PISTON

piste-son
pister
pisteur
pisteur-secouriste
pistil
pistillé
pistolade
pistolage
pistole
pistoler
pistolero
pistolet
pistolétade
pistoleter
pistoletter
pistoleur
pistolier
pistonnage
pistonner
pistou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PISTON

badminton
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
picton
ponton
proton
quinton
ton
tonton

Sinonimi e antonimi di piston sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISTON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «piston» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di piston

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PISTON»

piston accointance aide appui capitaine combine faveur intervention parrainage patronage pitaine protection recommandation relation service soutien steam collant british valve console head piston minecraft wiki bloc disponible depuis bêta juin basé créé hippoplatimus offre possibilité nbsp centre reparation auto villefranche équipe vous accueille réparation saône pour entretien dépannage votre voiture achat définition dans pièce déplace wiktionnaire instants violons dominaient vacarme semblaient apaiser caresser contenir mais saxo clarinette surtout trompette fanfare ouèbe

Traduzione di piston in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISTON

Conosci la traduzione di piston in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di piston verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piston» in francese.

Traduttore italiano - cinese

活塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pistón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piston
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिस्टन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكبس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поршень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pistão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিস্টন
260 milioni di parlanti

francese

piston
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

omboh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kolben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピストン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피스톤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piston
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piston
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஸ்டன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंप इ मध्ये वापर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piston
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pistone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tłok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поршень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piston
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έμβολο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stempelet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piston

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISTON»

Il termine «piston» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.475 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piston» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piston
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piston».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PISTON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piston» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piston» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su piston

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PISTON»

Citazioni e frasi famose con la parola piston.
1
Philippe Bouvard
Le piston ne marche qu’avec les huiles.
2
Mark Twain
C'est par piston qu'on entre au paradis. Si c'était au mérite, mon chien y entrerait et moi je resterais dehors.
3
Frédéric Dard
La légion d'honneur ? A partir d'un certain âge, il faut disposer d'un sacré piston pour ne pas l'avoir.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PISTON»

Scopri l'uso di piston nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piston e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... pipeline route: tracé d'un pipeline, pipeline scraper: piston ra- cleur pour oléoducs, pipeline shovel: excavateur de tranchées, pipeline transportation: transport par pipeline, par canalisation. pipeline (to) - canaliser ; transporter par pipeline.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Mécanique des moteurs alternatifs
Chapitre 2 ETUDE DYNAMIQUE DU PISTON 1. ANALYSE DES ACTIONS MECANIQUES APPLIQUEES AU PISTON On isole le piston (fig. 3.2) ; il y a trois actions extérieures appliquées à celui-ci : l'action de l'axe du piston sur le piston au ...
Bernard Swoboda, 1984
3
Le cornet a piston, comedie en 1 acte
Air : .le suis opulent, Tenez-vous bien , monsieur Duirêne; Enfin mon talent Pourra bien prendre son élan ; illustrer mon nom, Doubler mon or; étant en veine Ne sera pas long, Grâcelà mon cornet a piston. On vient subito A de grands dîners ...
Jean-Henri Dupin (et Edouard Roger de Bully, dit Edouard Roger de Beauvoir), Edouard Roger de Bully, 1837
4
Le cornet à piston: comédie en un acte, mêlée de couplets
Doubler mon or; étant en veine Ne sera pas long , Grâce.à mon cornet à piston. On vient subito A de grands dîners que je donne , A tous mes solo Mes convives crlront : Bravo ! Et du bas en haut Pour qu'on proclame et^rillonue Mon jeu sans ...
Roger ¬de Beauvoir, 1837
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
9 Lorsque l'eau a dépassé la soupape d'aspiration, il peut se faire qu'elle s'arrête dans le corps de pompe; il suflit alors de retirer le piston et d'introduire de l'eau par le haut du corps de pompe, d'en introduire une certaine quantité à la partie ...
César Daly, 1855
6
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
4 Usure du piston La détection de l'état d'usure de l'ensemble piston-cylindre- segments peut être effectuée de différentes manières : — Lors du déplacement du piston dans le cylindre au cours du mouvement alternatif, le pivotement de la  ...
Philippe Arquès, 2009
7
Cours De Physique Experimentale Et Matématique
laquelle le piston est poussé de haut en—bas , est égale au poids d'une colonne d'eau , dont la hauteur est égale :l la colonne perpendiculaire', 86 dont la base est égale à la section circulaire de la pompe , ou à la base du piston.
Petrus van Musschenbroek, Joseph Aignan Sigaud de la Fond, 1769
8
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
piston piston: piston m ~ body: corps m de piston ~ clearance: jeu m [radial] du piston; espace m mort du cylindre ~ crosshead: crosse fde piston ~ crown: tête fde piston ~ displacement: déplacement m de piston; cylindrée f [d'un cylindre] ...
Jeannine R. Forbes, 1990
9
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
“I d de . piston displacement—>displacement p rer 'axe prston piston displacement compressor 380 1 annulus 2 sun gear 3. 379 piston displacement ( piston continueaÿ tes Teil eines Gleichdruckvergasers, das die kegelige Düsennadel zur ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
10
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
PlSTON. Le piston est la plus active et en même temps la plus vulnérable des pièces qui constituent le moteur (fig. VlIl. 1). 1.1. LE ROLE DU PlSTON DlESEL Ce piston doit assumer de multiples fonctions tout en souscrivant à des impératifs  ...
Raymond Brun

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piston nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coup de pouce de Hollande à une journaliste : «Quitte à raconter l …
... il semble que le «piston» de François Hollande serait en réalité minime. On découvre ainsi que dès l'annonce de la fermeture de la «micro ... «Le Figaro, lug 15»
2
Les gens Longwy : l'objet littéraire non identifié de Patrick Molodtzoff
Avant d'en décrire le moteur à double piston. « C'est d'abord le fruit d'une certaine souffrance, ce qui explique la mélancolie. Mon père est ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Dossier "L'Italie perd ses Italents": les diplômés se rebiffent
Hors d'Italie le “piston” est transparent: celui qui recommande l'assume et joue sa réputation. En Italie il est caché, il favorise les médiocres, les ... «Journal La Marseillaise, lug 15»
4
Dans les entrailles de la Grande Pyramide
La pression de 3,4 bars (34 tonnes par m2) ainsi engendrée serait capable d'enfoncer le plancher conçu comme une sorte de « piston ». «Les Échos, lug 15»
5
Essai Suzuki GSX-R 1000 ABS : Absolument Gexy !
le débattement de sa Showa "Big Piston Fork" et amélioré le grip de la selle. Côté motorisation, le 4-cylindres en ligne de 999 cc avait reçu une ... «Moto-Net, lug 15»
6
Tapez le Titre
L'un d'eux est d'Avril 2015 et n'a que 3 heures et l'autre est de 2009 avec un piston de 2H30. Les moteurs sont révisés et PERFORMANT! «Karting-Spirit.com, lug 15»
7
Le fils de Jean Rochefort se confie: "J'ai toujours tout fait pour me …
Dans les colonnes du magazine, le comédien s'est confié sur les accusations mensongères de piston, mais pas que. En effet, il a également ... «BFMTV.COM, lug 15»
8
BIA Niger : Coup de poker de Diori Safiétou Boulama ?
Coup de piston à haute voltige. La machine continue à s'embourber du côté de la banque BIA Niger. C'est une véritable symphonie de jeu de ... «Les Afriques, lug 15»
9
Les Big Balers se pressent en France
Le volant d'inertie de la 1290 XD est par ailleurs plus grand et plus lourd, pour plus de souplesse et afin d'amplifier l'action du piston. «Gros Tracteurs Passion, lug 15»
10
Comment échouer de mieux en mieux ?
Faut du piston pour être artiste. Y a que des fils ou des filles de qui réussissent dans ces métiers. Un discours récurrent. Pas entièrement faux. «Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piston [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/piston>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z