Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pleurote" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLEUROTE IN FRANCESE

pleurote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLEUROTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pleurote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLEUROTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pleurote» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pleurote

Pleurotus

Pleurotus

Pleurotus, nel fungo di ostriche francese è un genere di basidiomicetti caratterizzati dal loro piede eccentrico. Raccoglie circa cinquanta specie che si sviluppano in primavera da marzo a maggio e poi ancora in autunno sui tronchi e tronchi di faggio, quercia, cenere, elmo, pioppo, in strati ristretti e talvolta molto voluminosi. La maggior parte sono buone e molte sono coltivate. È stato trovato che Pleurotus ostreatus contiene sostanze con elevato potenziale anticancro ... Pleurotus, en français pleurote est un genre de champignons basidiomycètes caractéristiques par leur pied excentré. Il rassemble une cinquantaine d'espèces qui se développent dès le printemps entre mars et mai, puis à nouveau à l'automne sur les troncs et les souches de hêtres, chênes, frênes, ormes, peupliers, en touffes serrées et parfois très volumineuses. La plupart sont de bons comestibles et plusieurs sont cultivés. Pleurotus ostreatus s'est avéré contenir des substances à haut potentiel anticancéreux...

definizione di pleurote nel dizionario francese

La definizione di fungo oyster nel dizionario è genere funghi basidiomiceti della famiglia delle agaricacee, il cui piede è inserito sul lato del cappello e che di solito vive sul legno.

La définition de pleurote dans le dictionnaire est genre de champignons basidiomycètes de la famille des agaricacées, dont le pied est inséré sur le côté du chapeau et qui vivent généralement sur le bois.

Clicca per vedere la definizione originale di «pleurote» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLEUROTE


anacampsérote
anacampsérote
biarrote
biarrote
bistrote
bistrote
chirote
chirote
cérébrote
cérébrote
dendrochirote
dendrochirote
dicrote
dicrote
ictérote
ictérote
poivrote
poivrote
prote
prote
rote
rote
sous-prote
sous-prote
tricrote
tricrote

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLEUROTE

pleurobronchique
pleurocanthe
pleurocanthus
pleurocarpe
pleurocentèse
pleurodonte
pleurodynie
pleurographie
pleurolithe
pleurome
pleuromèle
pleuronecte
pleuronectes
pleuronème
pleuroplaste
pleuropneumonie
pleuropulmonaire
pleuroscopie
pleurosome
pleurotomie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLEUROTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
idiote
note
ote
patriote
pilote
pote
quote
sacerdote
vote

Sinonimi e antonimi di pleurote sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLEUROTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pleurote» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pleurote

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLEUROTE»

pleurote champignon culture recette comestible omelette panicaut cuisson marmiton olivier pleurotus genre champignons basidiomycètes caractéristiques leur pied excentré rassemble cinquantaine espèces développent dès printemps entre mars puis nouveau automne troncs jusqu fois plus protéines noms communs forme huître coquille corne abondance scientifiques jadis agaricus nbsp atelier chefs pousse octobre bois morts feuillus comme chêne charme couleur blanc crème reconnaissable pleurote wiktionnaire rares dont maîtrise daniel simon martine françois conserves traditionnelles fermières guide journal femmes tout recettes saison cuisine ferme saint andré grâce conditions optimales croissance rapprochant celles forêt notre prend naissance dans élément naturel meilleures cuisineaz découvrez pour définition conseils conservation grand chair tendre saveur fine légèrement anisé gris apprécié

Traduzione di pleurote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLEUROTE

Conosci la traduzione di pleurote in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pleurote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pleurote» in francese.

Traduttore italiano - cinese

牡蛎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ostra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oyster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

устрица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ostra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝিনুক
260 milioni di parlanti

francese

pleurote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiram
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Auster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牡蠣
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kerang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con hàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிப்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑईस्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

istiridye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostryga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

устриця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stridie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρείδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oester
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

østers
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pleurote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLEUROTE»

Il termine «pleurote» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pleurote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pleurote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pleurote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLEUROTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pleurote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pleurote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pleurote

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLEUROTE»

Scopri l'uso di pleurote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pleurote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Pleurote en huître La photographie présente des spécimens bien typiques. On peut parfois voir des grappes semblables d'assez loin en forêt, car elles poussent souvent haut sur les arbres. Le PLEUROTE DU PEUPLlER(Pleuro- tus ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
2
Encyclopédie visuelle des champignons
El le présente une saveur douce et un parfum délicat qui s'estompe avec l'âge ou devient presque désagréable. Syn. français : pleurote en coquille. Classification CL Homobasidiomycètes - O. Tricholomatales - F. Pleurotacées, Hauteur : 2-10 ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
3
AD40F La culture des champignons à petite échelle
Espèces de champignons/ nom com- mun Tcm Tcm optiTfructification Techniques male Lentinula edodes / Shiitake 5-35 20-30 8 -24 * 1, 2,3 Pleurotus abalonus / Pleurote abalone 15-35 20-30 25-30 2, 3 Pleurotus cystidiosus / Pleurote ...
Bram van Nieuwenhuijzen, 2005
4
Champignons: l'encyclopédie
PLEUROTE. DU. PANICAUT. Pleurotus eryngii (D.C. : Fr.) Quélet chapeau gris- brun bordure longtemps enroulée lames descendant sur le pied \/ Chapeau de 2, 5 à 12 cm de diamètre, assez épais, convexe, puis étalé ou déprimé.
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
5
Conserves traditionnelles et fermières: guide pratique de la ...
Historique et évolution Le pleurote est l'un des rares champignons dont on maîtrise la pousse. Sans appui technique, sans source d'information, il fallut deux années à M. Campagne pour maîtriser correctement la pousse dans une serre ...
Collectif,, 1998
6
Le grand livre des champignons
Cette pleurote, classée dans la famille des Polyporacées, doit son nom à une forme qui rappelle aisément celle de l'huître. C'est un excellent comestible quand elle est cueillie jeune et avant que son chapeau ne soit trop étalé. Le chapeau ...
Gérard Houdou, 2004
7
Mini-guide encyclopédique des champignons
PleurOte. corne. d'abondance. DESCRIPTION Le chapeau s'évase en cornet ou en entonnoir. lisse. blanchâtre â beige rosé. Les lames, minces. d'un blanc carné . forment un réseau anastomosé qui atteint presque la base du pied. La chair ...
Hervé Chaumeton, Collectif, 2008
8
Champignons de France
Le pleurote en forme d'huître est aulourd'hui le troisième champignon cultivé dans le monde après le champignon de Pans et le shn-take. Sa culture s' apparente à celle du champignon de Paris. Si certains pays l'ont adopté dans leurs ...
Jean-Marie Polese, 2007
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Le pleurote ostracé Le pleurote ostracé, Pleurotus spp., pousse sur un certain nombre de substrats contenant de la lignocellulose ou de la cellulose pure. Le substrat est humidifié, le plus souvent pasteurisé et conditionné. Après inoculation ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
10
LE PLEUROTE DU QUEBEC: ESSAI DE DETERMINATION TAXONOMIQUE ET ...
DETERMINATION DES LIENS TAXONOMIQUES ENTRE LE PLEUROTE QUEBECOIS ET DIVERSES ESPECES DU GENRE PLEUROTUS MONTRANT QUE CE PLEUROTE NE PEUT ETRE CONSIDERE COMME UNE ENTITE BIOLOGIQUE DISTINCTE.
PATRICIA.. VOLLAND NAIL, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLEUROTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pleurote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brïz : Atout cœur
Porchetta, gnocchis à la ricotta, kale, pleurote, demi-glace, salsa verde. On se régale, cette fois-ci le mariage est judicieux, la viande fond en ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
2
Agriculture urbaine, des champignons signés Hochelaga
D'ailleurs, selon lui, il n'y aurait aucune autre ferme productrice de pleurote sur l'île. La ferme Blanc de gris fait pousser des pleurotes bleus. «Métro Montréal, lug 15»
3
Intéressant duo au centre-ville: Laurie et Raphaël
... de cumin et sésame, concombre présenté en gros morceaux, longues lanières et billes, vinaigrette au gingembre mariné et pleurote érigé. «Le Devoir, lug 15»
4
Fraîch'attitude : connaissez-vous le calendrier des fruits et légumes ?
... navet, oignon, panais, pied de mouton, pleurote, poireau, potiron, radis, rosée des prés, salade, salsifis, topinambour, trompette de la mort. «Réponse a Tout, giu 15»
5
COP21: des champignons écolos avec du marc de café
Ici, il fait entre 13 et 16°C et cela sent le champignon, le pleurote", s'extasie Grégoire Bleu, président de cette entreprise écologique. Dans ce ... «BFMTV.COM, giu 15»
6
Tout le monde en parle !
Pleurote, gratin de miso sucré. Un intitulé qui ne laisse pas présager le résultat de cette préparation. Une bien belle surprise, c'est vraiment très ... «Le Journal de Montréal, giu 15»
7
Artichauts en barigoule
La barigoule était à l'origine un champignon qui poussait sur les chardons (un agaric ou pleurote du panicaut, pour être exacte). Si au départ, il ... «L'Express, apr 15»
8
San Francisco : connected city
Et si après ça, le café nicaraguayen senteur guimauve et pleurote de nos amis barbus vous a donné un trop-plein d'énergie, allez la dépenser ... «Le Figaro, mar 15»
9
Nord: Cultivez vos pleurotes sur du marc de café
La pleurote est un champignon plutôt savoureux, et qui pousse à merveille dans une terre (substrat) composée pour moitié des résidus du ... «20minutes.fr, mar 15»
10
Et si on cultivait des pleurotes ?
Le pleurote est un champignon décomposeur qui pousse sur les arbres morts. Aujourd'hui, on le cultive surtout sur des sacs de sciure, ... «France Info, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pleurote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pleurote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z