Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pluvian" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLUVIAN IN FRANCESE

pluvian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLUVIAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pluvian è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLUVIAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pluvian» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pluvian

Fluviatile fluviale

Pluvian fluviatile

Il Fluviato Pluviale o il Pluvio d'Egitto o il Pluvio del Nilo è una specie di uccello, l'unica del genere Pluvianus e della famiglia Pluvianidae. Tradizionalmente, la Fluvial Pluviana è considerata come un esempio di simbiosi con i coccodrilli del Nilo, dove pulisce i denti mangiando i resti alimentari ei parassiti. Grazie alla sua canzone, impedisce ai coccodrilli di pericoli possibili. Le Pluvian fluviatile ou Pluvian d'Egypte ou Pluvian du Nil est une espèce d'oiseau, la seule du genre Pluvianus et de la famille Pluvianidae. Traditionnellement, le Pluvian fluviatile est considéré comme un exemple de symbiose avec les crocodiles du Nil dont il nettoie les dents en mangeant les restes de nourriture et les parasites. Grâce à son chant, il prévient les crocodiles des possibles périls.

definizione di pluvian nel dizionario francese

La definizione di pluviano nel dizionario è un uccello migratore appartenente all'ordine dei trampolieri, generalmente caratterizzato da una taglia media, un corpo tarchiato, ali appuntite, un becco piccolo e sporgente sopra, un collo e le gambe piuttosto corti, piedi snelli con un pollice ridotto o assente, carne commestibile, e vivono in gruppi sulla costa, nelle paludi dell'Eurasia settentrionale, in Africa, ecc.

La définition de pluvian dans le dictionnaire est oiseau migrateur appartenant à l'ordre des échassiers, généralement caractérisé par une taille moyenne, un corps trapu, des ailes pointues, un bec petit et bombé au-dessus, un cou et des pattes assez courts, des pieds grêles au pouce réduit ou absent, une chair comestible, et qui vit en groupes au bord des côtes, des marais du nord de l'eurasie, de l'afrique, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «pluvian» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLUVIAN


aeolian
aeolian
banian
banian
bodian
bodian
fenian
fenian
fénian
fénian
gardian
gardian
gnian
gnian
gnian-gnian
gnian-gnian
gniangnian
gniangnian
médian
médian
parian
parian
pedestrian
pedestrian
pian
pian
pédestrian
pédestrian
radian
radian
ruffian
ruffian
rufian
rufian
stéradian
stéradian
symédian
symédian
tian
tian

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLUVIAN

plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme
plutonium
plutôt
pluviaire
pluvial
pluvier
pluviette
pluvieux
pluvio-neigeux
pluvio-nival
pluvio-orageux
pluviomètre
pluviométrie
pluviométrique
pluviôse
pluviosité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLUVIAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
plan
soudan
tan
van
yuan

Sinonimi e antonimi di pluvian sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLUVIAN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pluvian» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pluvian

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLUVIAN»

pluvian pluvier pluvian fluviatile egypte espèce oiseau seule genre pluvianus famille pluvianidae traditionnellement considéré comme exemple symbiose avec crocodiles dont nettoie dents mangeant restes wiktionnaire définition prononciation anagramme aegyptius plumage caractéristique nbsp egyptian plover oiseaux mars fiche identification ordre charadriiformes pluvianidés crocodile dinosoria premiers naturalistes rendirent rapportèrent existait dans connus pour leur définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi pluvial pluviaux pluviner pluvio expression usage contraire define with pronunciation look collins always search found examples trends word frequency level data available

Traduzione di pluvian in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLUVIAN

Conosci la traduzione di pluvian in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pluvian verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pluvian» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pluvian
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pluvian
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pluvian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pluvian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pluvian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pluvian
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pluvian
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pluvian
260 milioni di parlanti

francese

pluvian
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pluvian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pluvian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pluvian
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pluvian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pluvian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pluvian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pluvian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pluvian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pluvian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pluvian
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pluvian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pluvian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pluvian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pluvian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pluvian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pluvian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pluvian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pluvian

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLUVIAN»

Il termine «pluvian» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.815 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pluvian» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pluvian
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pluvian».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLUVIAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pluvian» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pluvian» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pluvian

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLUVIAN»

Scopri l'uso di pluvian nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pluvian e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes de Buffon
Du Pluvier armé de Cayenne i22 Du Pluvian i23 Du grand Pluvier, vulgairement appelé Courlis de terre ib. De l'Échasse i3o De l'Huîtrier, vulgairement Pie de mer i33 Du Coure -vite i3g Du Tourne-pierre «4° Du Merle d'eau i42 De la Grive  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LE. PLUVIAN". Charadrius. melanocephalus,. Lath.,. Linn.,. Gmel.,. Guv. (•). —. Pluvianus. MELANOCEPHALUS , Vieill. LE GRAND PLUVIER, VULGAIREMENT APPELÉ COURLIS DE TERRE "W. Charadrius. C'Est un pluvier à collier de la ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
3
Œuvres complètes de Buffon
LE. PLUVIAN. Charadriw melanocephalus. L. L'oiseau nommé pluvian dans les planches enluminées, n° 918, se rapporte au pluvier en ce qu'il n'a que trois doigts. Le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier, si ce n'est que ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1831
4
Les Oiseax de L'Europe et Leurs ceufs
Genre pluvian. _ Pluvianul. Vieill. ._Q-____ PLUVIAN А ТЁТЕ NOIRE. PLUVIANUS MELANOCEPHALUS, visiti.. вьдск-ввдпвт Pl'ßvl'ìll. — SCIIWAZKÜPFIGE IKEGI'INLAIJI'IHI. Degl. t. ll` p. 86. _ Bree, Ilmos or EUR., t. lV, p. i4. _ Cresp.
CH. F. Dubois, 1872
5
Oeuvres complètes de Buffon: avec les suppléments : ...
LE. PLUVIAN. LE. GRAND. PLUVIER,. VULGAIREMENT. APPELÉ. COURLIS. DE. TERRE. **• grand que le pluvier doré, il e»t même plus. CE pluvier à collier, n° 833, est de la grandeur du nôtre, mais il est beaucoup plus liaut de jambes ; il a ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1850
6
Histoire Naturelle: classée par ordres, genres et espèces, ...
L'oiseau nommé pluvian dans nos planches enluminées se rapporte au pluvier , en ce qu'il n'a que trois doigts ; le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier, si ce n'est que son cou est plus long , et son bec plus fort; ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1802
7
Histoire naturelle: t.1-18: Oiseaux (Buffon; 1799)
LE PLUVIAN*. 'L'oiseau nommé pluvian dans nos planches enluminées , se rapporte au pluvier , en ce qu'il n'a que trois doigts. Le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier , si ce n'est que son cou est plus long et son bec ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
8
Description de l'Égypte: ou, Recueil des observations et des ...
LE PLUVIAN, CHARADSJUS MELANOCEPHALUS (PI. 6, fig. 4). Ch. capite, collo postico et dorso nigris; superciliis, corpore subtùs albo-rufescentibus, alis nropygio, caudâ pedibusque cine- reis. Synonym. Charadrius melanocephalus. Lira.
Charles Louis Fleury Panckoucke
9
Description de l'Egypte ou Recueil des observations et des ...
Edme-François Jomard. On trouve le pluvier à aigrettes dans la Turquie d'Asie, en Perse, dans l'Arabie, en Égypte, en Barbarie et au Sénégal. La nourriture et la propagation sont inconnues. LE PLUVIAN, CHARADRIUS MELANOCEPHALUS  ...
Edme-François Jomard, 1828
10
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LE PLUVIAN LE GRAND PLUVIER, VULGAIREMENT APPELÉ COURLIS DE TEBBE' 0'. CBARADRIUS. Cnanannms MELANOCEPBALUS, Lath., Linn., Gmel., Cuv. (li. -— PLUVIANUS MELANOCEPHALUS, Vieill. Cnuumuus GALLICUS ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1830

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLUVIAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pluvian nel contesto delle seguenti notizie.
1
BusinessNews ou PropagandeNews ?
Toutefois, il est important de rappeler que, ce droit, il ne l'a pas obtenu en servant de Pluvian d'Egypte pour les Taycoons de l'ancien régime, ... «Nawaat, dic 14»
2
Gotlib, le gentil persifleur à l'humour grinçant de la société française
C'est là que j'ai appris l'existence du pluvian, par exemple, dont le métier est dentiste chez les crocodiles. yartiGotlib05. Parmi les nombreuses ... «AgoraVox, lug 14»
3
Après la foudre, la situation se rétablit à Lamartine
... le local technique), bordures en béton armé fracassées, cour en partie éventrée par les racines de l'arbre, dalles du pluvian endommagées. «LaDépêche.fr, giu 14»
4
Littérature jeunesse : Duo de Bestioles des Ateliers Art Terre
Alors on plonge sans peur dans la gueule du Crocodile du Nil à l'instar du Pluvian d'Egypte, tous deux en couverture… Et là, les enfants, ... «Alter1fo.com, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pluvian [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pluvian>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z