Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poéterie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POÉTERIE IN FRANCESE

poéterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POÉTERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poéterie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POÉTERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «poéterie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di poéterie nel dizionario francese

La definizione di poesia nel dizionario è uno scrittore che si dedica alla poesia, che è l'autore di poesie in versi.

La définition de poéterie dans le dictionnaire est écrivain qui s'adonne à la poésie, qui est auteur de poèmes en vers.


Clicca per vedere la definizione originale di «poéterie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POÉTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POÉTERIE

poêlon
poêlonnée
poématique
poème
poésie
poétaillon
poétastre
poète
poète-prophète
poétereau
poétesse
poéticule
poétique
poétiquement
poétisable
poétisation
poétiser
poétisme
pogne
pogner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POÉTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinonimi e antonimi di poéterie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POÉTERIE»

poéterie poéterie définition écrivain adonne poésie auteur poèmes vers synon versificateur anton prosateur poète fait voyant long immense nbsp ciloubidouille atelier ferronerie pour anniversaire offert ferronnerie était annif mais grave fete stéphane montmailler juin flyrectofda jpeg flyversofda plus email lien imprimer partager article fête forum sculpture coup envoi saint sauveur puisaye yonne chez vincent magni dans magnifique lieu forterre brocante dimanche renseignements mètre supplémentaire actualité festival gratuit dédié arts plastiques musique événement arbre sources pré encore été présent site durant dernier même chaque année retrouver

Traduzione di poéterie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POÉTERIE

Conosci la traduzione di poéterie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di poéterie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poéterie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Poèterie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poèterie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poèterie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Poèterie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Poèterie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Poèterie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Poeterie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Poèterie
260 milioni di parlanti

francese

poéterie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Poèterie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poèterie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Poèterie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Poèterie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Poèterie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Poèterie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Poèterie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Poèterie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Poeterie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Poèterie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Poèterie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Poèterie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Poèterie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Poèterie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Poèterie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Poèterie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Poèterie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poéterie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POÉTERIE»

Il termine «poéterie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poéterie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poéterie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poéterie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POÉTERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poéterie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poéterie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su poéterie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POÉTERIE»

Scopri l'uso di poéterie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poéterie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La poésie du XVIe siècle
Si la métrie renvoie à la technique, la poétrie (appelée également « poéterie » ou « poéserie ») définit un champ d'écriture qu'on peut considérer comme une fiction ornementale. Un humaniste, traducteur d'oeuvres latines, parle de « feindre ...
Claude-Gilbert Dubois, 1999
2
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
Onomatopée, Prosopopée, Mélopée, etc. ; l'a. poet, poetry et poesy, poem, poetical, poetasler, poetize, poetess , posy, dévise, prosopopœia ; poéterie, poésie, pris en mauvaise part ; poéterie, collection de poètes; id. en v. n. : « Lisant ez ...
Édouard Le Héricher, 1862
3
Le Français moderne ...
Dans ce texte de 1405 (5), Christine de Pisan définit ce qu'on représentait, en général, par le terme de poéterie (6). Celui-ci (1) (Paris : Droz, 1947), p. xui, n. 3. (2) Stecher supposait que c'était vers 1509; Thibaut, vers 1510; Becker, en 1511;  ...
4
histoire et glossaire
Onomatopée, Prosopopée, Mélopée, etc. ; l'a. poet, poetry et poesy, poetn, poelical, poetaster, poetize, poetess, posy, dé vise, prosopopœia; poéterie, poésie, pris en mauvaise part; poéterie, collection de poètes; id. en v. n. : « Lisant cz ...
Edouard le hericher
5
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Diminutif de poêle. Poélonne'e , f. f. Plein un poélon. Poëme , f. m. Ouvrage en vers. Poésie , f. f. Art de faire des vers. Poète , f. rn. Qui fait des vers. Poétereau , s. m. Mauvais Poëte. Poéterie , f. f. Poéfie. Poéti ue , adj. Il est quelquefois sub ...
Charles Leroy, 1770
6
Louis et Charles, ducs d'Orléans: leur influence sur les ...
Dans le chapitre de Poéterie et de leurs diversités, l'auteur développe les règles pour faire des rimes en prose et en vers. Un très beau manuscrit, orné de magnifiques peintures, renferme le texte francais de YArchiloge Sophie ; c'est le  ...
Aimé Louis Champollion-Figeac, 1844
7
Travaux de l'Académie nationale de Reims
Armes , Amours , Dames , Chevalerie , Clercs, Musicans faititres en françois Tous Sophistes , toute poéterie , Tons ceulx qui ont mélodieuse voix, Ceulx qui chantent en orgue aucune fois , Et qui ont cher le doulz art de musique , Démenez ...
Académie nationale de Reims, 1849
8
La prophécie du Roy Charles VIII
Nobles bourgeoys et vous marchans, Damoyselles et bourgeoysie, S'en cecy trouvez ditz meschans, Vueillez pardonner ma folie. Cy ay laissé poéterie, Car tous ne la peuvent entendre ; Rimes obscures mys n'ay mye, Gens laiz si la pourront ...
Jean Guilloche (de Bordeaux), Adelaïde Edouard Le Lièvre de La Grange, 1869
9
Oeuvres complètes
Mais, avant tout, gardez-moi votre amitié. Peut-être vous ferai-je visite l'année prochaine; j'ai le projet de beaucoup voyager et de beaucoup voir. D'ailleurs, ma poéterie l'exige. Si vous écrivez aux Varnhagen, n'oubliez pas de les saluer de ...
Heinrich Heine, 1867
10
Nouvelle revue germanique: recueil littéraire et scientifique
Ainsi donc la sainte poéterie (Poeterei) m'a été utile dans plus d'une occasion , bien que mon oncle de Klosterberge, le piétiste, ne cessât de me répéter, qu' avec toutes mes poésies je ne ferais pas quitter à un chien le dessous d'un roêle de ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poéterie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/poeterie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z