Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poupoule" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POUPOULE IN FRANCESE

poupoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POUPOULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poupoule è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POUPOULE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «poupoule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
poupoule

Félix Mayol

Félix Mayol

Félix Mayol è un cantante francese nato a Toulon il 18 novembre 1872 e morì nella stessa città il 26 ottobre 1941. Félix Mayol est un chanteur français né à Toulon le 18 novembre 1872 et mort dans cette même ville le 26 octobre 1941.

definizione di poupoule nel dizionario francese

La definizione di un burattino nel dizionario è un cortile volatile, femmina del gallo, allevato per le sue uova e la sua carne.

La définition de poupoule dans le dictionnaire est volatile de basse-cour, femelle du coq, élevé pour ses œufs et sa chair.

Clicca per vedere la definizione originale di «poupoule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POUPOULE


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
saoule
saoule
semoule
semoule
soule
soule
tamoule
tamoule

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POUPOULE

poupard
poupart
poupe
poupée
poupelin
poupetier
poupette
poupin
poupon
pouponnage
pouponner
pouponnière
pour
pour-cent
pour-soi
pourânas
pourânique
pourboire
pourbuche
pourceau

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POUPOULE

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
farigoule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Sinonimi e antonimi di poupoule sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POUPOULE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «poupoule» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di poupoule

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POUPOULE»

poupoule biquette poule viens paroles mayol musique blog partition gratuite maurice chevalier chanson félix chanteur toulon novembre mort dans cette même ville texte refrain poupoule quand entends chansons rend tout polisson créatrice textile mode divers costumes points vente boutique ligne actualités vidéo presse liens contact inscription nbsp clip titre avec retrouvez également plus populaires comme devant couteau vivelesrondes soir atelier houmous acheté marques réalisé dégustation toute zermatienne pointe fourchette wiktionnaire définition prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé artistes internationaux barney samedi après turbin ouvrier parisien femme ccomme dessert paie

Traduzione di poupoule in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POUPOULE

Conosci la traduzione di poupoule in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di poupoule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poupoule» in francese.

Traduttore italiano - cinese

poupoule
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poupoule
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poupoule
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poupoule
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poupoule
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

poupoule
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poupoule
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

poupoule
260 milioni di parlanti

francese

poupoule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poupoule
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

poupoule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poupoule
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

poupoule
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poupoule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poupoule
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poupoule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poupoule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poupoule
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poupoule
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poupoule
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

poupoule
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poupoule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poupoule
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poupoule
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poupoule
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poupoule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poupoule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POUPOULE»

Il termine «poupoule» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.691 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poupoule» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poupoule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poupoule».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POUPOULE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poupoule» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poupoule» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su poupoule

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POUPOULE»

Scopri l'uso di poupoule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poupoule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les merdicoles
(On entend des cris de hyènes, de chimpanzés, de ouistitis et de perroquets) Poupoule n'est plus. Malgré les soins énergiques qui lui ont été prodigués par le vétérinaire Jean Cabanas, la malheureuse bête ne s'est pas relevée. Il a fallu se  ...
Michel Albertini, 1994
2
Bijou, ou l'enfant de Paris, feerie en quatre actes
11'" romor. Pourquoi n'as-tu pas pris ton fusil, bichon? roinor. C'est ça, pour que les voleurs me le prennent! Voyons dans le secrétaire! Pourquoi a-t-on apporté ce canapé à la place'de mon secrétaire) Ah! poupoule , il se passe ici des choses  ...
Rene-Charles Guilbert de Pixerecourt (Brazier, Nicolas et Duvert, Felix), Nicolas Brazier, Felix Duvert, 1838
3
Correspondance avec des amis musiciens
J'ai eu une discussion avec Poupoule. Il convient qu'il n'aime pas cette musique, mais devant le succès, tout tombe et s'il avait dû faire un article, il l'aurait fait comme Auric; et il dit que si l'œuvre n'avait pas eu de succès, Auric l'aurait éreintée ...
Paul Collaer, Robert Wangermée, 1996
4
Un bal aux vendanges de Bourgogne, folievaudeville en deux actes
SCENE IY. . LEs MËMES , hors GUILLAUME. Ÿ JAUNET. . Mesdemoiselles, n' oubliez pas mon bonnet de soie noire... Pas vrai, Poupoule!' Mm JAUNET. ' ' Sans doute , mon Loup-loup' . JAUNET. . 'Et mes chaussons de lisière... entends- tu?
Benjamin et Couailhac Antier-Chevrillon (Louis), Louis Couailhac, 1840
5
Francis Poulenc et la musique populaire
Douze ans plus tard, il prouve sa bonne foi en évoquant le refrain de Viens Poupoule dans son Bal masqué. Nous le savons, dans un premier temps, Poulenc voulait demander aux musiciens de poser leurs instruments et de chanter La ...
Dominique ARBEY, 2012
6
L'héritage de tata Lucie:
En désespoir decause, « Grosse poule » et« Poupoule », accompagnées parTatie Agnès, regagnèrent en reniflant leur poulailler sous les yeux goguenards de leurs coqs. Mon père accompagna leur retraite en chantant un tonitruant:«Viens ...
Philippe Saimbert, 2013
7
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
De Viens Poupoule Viens poupoule Viens poupoule, viens (...) à Jef, de Brel: Viens, il me reste trois sous (...) le verbe venir est sans doute le plus employé à l' attaque du refrain. Le plus souvent il constitue une invitation à participer à la fête,  ...
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
8
Les rendez-vous barbares: Seconde partie : Le vent de la ...
Je crus d'abord que c'était « Poupoule ». Mais au fur et à mesure qu'il se rapprochait, je constatais que la silhouette ne ressemblait en rien à celle de notre postier-vélocipédiste. Le vélo semblait très chargé, débordant de volumineuses ...
Claude Hourdel, 2013
9
Un bal aux vendanges de Bourgogne: Folie-vaudeville en deux ...
(il son.) SCENE IV. Les MÊMES, hors GUILLAUME. JAUNET. Mesdemoiselles, n' oubliez pas mon bonnet de soie noire... Pas vrai , Poupoule? Mme JAUNET. Sans doute , mon Loup-loup. JAUNET. Et mes chaussons de lisière... entends-tu ?
Benjamin Antier, Couailhac, Henriot et Cie, 1840
10
Mémoires infidèles d'une famille de Provence
Au dessert, Pierre, fusillé par les yeux réprobateurs de Rose, tenta de mettre un peu d'ambiance avec la célèbre chanson de Mayol, « Viens poupoule ». Elle lui rappelait ses vingt ans. Les paroles n'étaient pas exactement celles qui ...
Jean-Marie Albertini, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POUPOULE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poupoule nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rugby : Tirage au sort de la Champions Cup 2015-2016
Le Stade Français peut d'ores et déjà lâcher le Brennus et commencer à se cracher dans les mains, vu le tirage de leur poupoule 4 : avec le ... «Télé Loisirs.fr, giu 15»
2
Découvrez les collections gourmandes de Pascal Caffet à l'occasion …
Le réseau de chocolatiers Pascal Caffet prend de l'avance et annonce déjà l'arrivée de Poupoule pour Pâques ! Création unique, la poule star ... «Toute-la-Franchise.com, mag 15»
3
Blessures, moqueries, le clan Gourcuff accuse l'OL
ET après Poupoule il nous dit qu'on prend pas soin de Gourcuff... Le mec a un traitement de faveur jamais vu à l'OL. Jeudi 07 Mai 2015 à 10:38 ... «Foot01.com, mag 15»
4
Mais en fait, pourquoi offre-t-on des brins de muguet le 1er mai ?
Le 1er mai 1895, le chanteur toulonnais Félix Mayol (créateur de Viens, Poupoule! en 1902) arrive à Paris. Son amie Jenny Cook lui offre un ... «Le Figaro, mag 15»
5
La Fête élira sa Miss
Et pour le nom de la miss pourquoi pas, miss omelette , miss euh, miss poupoule ? En tous cas, une belle journée en perspective à Dumbéa, ... «Les Nouvelles Calédoniennes, apr 15»
6
Rumaucourt fête la chanson avec des artistes locaux
Vous retrouverez donc des chansons comme Frou-Frou, Viens poupoule, Nini peau d'chien, etc. ainsi que des textes de Jaurès, Courrières… «La Voix du Nord, apr 15»
7
Les poules au secours des déchets ménagers dans les villes et …
Voilà maintenant 10 jours que nous avons accueilli Ketchup et Poupoule... Les deux volatiles convolaient jusqu'alors chez une voisine qui a ... «Francetv info, mar 15»
8
Les grandes maisons chocolat nous régalent pour Pâques !!
Car pour le grand plaisir des petits et grands enfants, l'histoire continue après le mariage craquant de Poupoule et Cocorico qui fêtent cette année l'arrivée de ... «ChocoClic, mar 15»
9
Pour Clint Eastwood, American Sniper est un film "anti-guerre"
... un peu trop d'ailleurs (beaucoup diront). Mais comme j'aime bien ça ne me dérange pas. Sur ce je vais aller m'en mater un. Ciao poupoule. «AlloCiné, mar 15»
10
Après les attentats, la cote de popularité de la police fait un bond
... mais pour cela va nous falloir virer la bande et taubira tout en se séparant ( poupoule emploi pour eux ) de ceux qui ont érigé le mur. «Le Figaro, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poupoule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/poupoule>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z