Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saoule" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAOULE IN FRANCESE

saoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAOULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saoule può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SAOULE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «saoule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saoule nel dizionario francese

La definizione di ubriaco nel dizionario è chi ha mangiato o bevuto per la sazietà, chi è completamente sazio, sazio. Essere sazi, saturi di qualcosa, essere pienamente sazi.

La définition de saoule dans le dictionnaire est qui a mangé ou bu à satiété, qui est complètement rassasié, repu. Être rassasié, saturé de quelque chose, être pleinement repu.


Clicca per vedere la definizione originale di «saoule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAOULE


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
farigoule
farigoule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
semoule
semoule
soule
soule
tamoule
tamoule

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAOULE

santalum
santé
santoline
santon
santonine
santonnerie
santonnier
sanve
saoul
saoulant
saouler
saoulographie
saoulomètre
sapa
sapajou
sape
sapelli
sapement
sapèque
saper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAOULE

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Sinonimi e antonimi di saoule sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAOULE»

saoule saoule wiktionnaire féminin singulier subjonctif présent elle imparfait impératif personne nbsp conjugaison verbe saouler conjuguer saoules nous saoulons vous saoulez saoulent passé composé saoulé avons saoulésaouler avez saoulésaoulé définition dans internaute participe paroles nicolas peyrac clip titre avec retrouvez également chansons plus populaires anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises french many other translations singuila chanson musique ados tout

Traduzione di saoule in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAOULE

Conosci la traduzione di saoule in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di saoule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saoule» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

borracho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drunk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пьяный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bêbado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাতাল
260 milioni di parlanti

francese

saoule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mabuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

betrunken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

酔っ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

취한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tahap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

say
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடித்துவிட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्यालेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarhoş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ubriaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pijany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

п´яний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

beat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεθυσμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dronk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

full
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beruset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saoule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAOULE»

Il termine «saoule» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saoule» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saoule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saoule».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAOULE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saoule» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saoule» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su saoule

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAOULE»

Scopri l'uso di saoule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saoule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
1101s cet homme z il me semble que je suis saoul z que-j'ai diné, On dit aussi, Quand je suis saoul, je ne puis rien faire. SAOULANTz ANTE. adj. Qui saoule. Satiam , saturamz explem. Il ya des viandes fort exquises, qui ne laissent pas d' être ...
2
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
Injdmir, mwnrlznduLQiand ie vois cet homme z _il me semble que jc suis saoul , qucïai dîné.On dit aussnCAi-and 1e suis fioul , je ne pins rien faire. _ _ SIÔULAN T , A N 'l' E. adj. Qui .saoule, _Sart-cruz sdtüffl" SMP-ïplens_ ll y a des viandes ...
3
N - SZE: 4
Qui saoule. Barium', saturn”: , exÎ'Ï'lfflï— ILY- a (Icïrxiaudes Fort entquises, qui ne laissent pas d'être forrshvulwës_ 'txt-'Lomme les cailles, le saumon frais, les confitu— res, les patisseries; . x _'i , .-1 duc' - Sa() ULA R—D ,L Mt D E1. adj; ...
4
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Quand jc vois cet homme > il me semble que je fuis saoul , que j'ai dîné.On dit aussi, Quand jc fuis saoul , je ne puis rien faire. SaOULANT> ante. adj. Qui saoule. Satians , saturant , expient. Il y a des viandes fort exquises, qui ne lai lien t pas ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
5
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je saoule tu saoules il saoule nous saoulons vous saoulez ils saoulent passé composé j'ai saoulé tu as saoulé il a saoulé nous avons saoulé vous avez saoulé ils ont saoulé plus que parfait j'avais saoulé tu avais saoulé il ...
Pierre Elemento, 2011
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Qui saoule. Satians ,jaturans ,expleas. II y a des viandes fort exquises qui ne laissent pas d'être fort saoulantes , comme les cailles , le làumon frais , les confitures , les pâtisseries. SaOUL ARD , arde , adj. & subst. Gourmand , qui a coutume ...
7
Mise à nue
Je. me. saoule. Une note, un accord, Sur un piano mélancolique On se frotte, on s'endort, Dis-moi, en quoi est-ce magique? Cette mélodie me rend fébrile Refrain : Tu n'es pas là Pour apaiser mon coeur... Sécher mes pleurs... Je suis seule ...
Gabrielle ARNOULD
8
Neurologie - Psychiatrie.: Tome 1, 2ème édition
DOSSIER. N°1. : Comme. si. j'étais. saoule. Mademoiselle S., 25 ans, est adressée aux urgences par son médecin traitant pour des troubles de l'équilibre évoluant depuis 3 jours. Elle n'a pas d'antécédents familiaux particuliers. Elle n'a  ...
Nathalie Patte, Katia Youssov, 2002
9
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
SAOUL , SAOULE. La plûpart écriventsiml ousbu; c'est du moins ainsi qu'il faut prononcer , 8c de même dans ses dérivés , adj. &quelquefois subst. Quia mangé, autant ou plus qu'il ne faut pour vivre. Samir. C'est un fort petit mangeur, il esi ...
‎1752
10
L'eau d'épine
de douleur, elle courut s'enfermer dans l'autre pièce en criant : « Ah ! Je suis saoule... Je suis saoule... » Puis le silence revint, aussi cruel que tout le reste. On percevait seulement, par instant, les pleurs étouffés de Bernadette. Alors Jean- Guy ...
Alain Garot, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAOULE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saoule nel contesto delle seguenti notizie.
1
En pleine rupture, Kate Moss passe ses vacances avec son ex !
Plusieurs fois ces derniers temps, la Brindille avait été repérée complètement saoule… Dans la foulée, une source annonçait que le rockeur ... «Public.fr, lug 15»
2
Droguée et saoule, elle met le feu à un hôtel de 130 personnes …
Georgina Tranter, 26 ans, a ouvert le feu sur le Premier Inn hôtel après avoir été larguée par son ancien partenaire. Une évacuation d'urgence ... «Sudinfo.be, lug 15»
3
Spectre, Dheepan, Hunger Games... Le cinéma fait ses BA
Cela saoule, fatigue. La bande-son n'arrange rien, qui vrille le cerveau, amplifie les bruits d'usine, fait mal aux tempes. On patauge dans un ... «Le Figaro, lug 15»
4
Le résumé de la semaine du 27 au 31 juillet 2015
Tucker se saoule au bar. Harmony vient à sa rescousse. Elle le raccompagne chez lui. Ils s'embrassent et finissent la nuit ensemble. Ashley les ... «TF1, lug 15»
5
Le transfert qui a plombé la carrière de Kévin Anin
J'ai des périodes où je vais dire que j'ai hâte d'être au match et d'autres, quand je ne suis pas bien dans ma tête, où tout me saoule. On me dit ... «Boursorama, lug 15»
6
Gaël Decroix, cuisinier des stars... et des jeunes Bruaysiens
Faire des devis et la compta, ça me saoule ! Mon plus grand plaisir reste de cuisiner. » Vendredi, les jeunes Bruaysiens ont eu droit à des ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
Anne Roumanoff : "Même si je me moque des hommes politiques, j …
Même moi en tant que personne connue ça me saoule de devoir être tout le temps sympathique ! J'ai de l'admiration pour les politiques, même ... «Staragora, lug 15»
8
«C'est pour me détendre ou me marrer»
J'étais tellement saoule que ça me paraissait naturel d'essayer.» Pourtant elle s'est jurée qu'une fois la première ligne consommée, qu'on ne ... «ladepeche.fr, lug 15»
9
George RR Martin, auteur de Game Of Thrones, critique Marvel pour …
Et je n'ai pas lu les livres, ce genre (heroic fantasy) me saoule très vite niveau lecture. Après, pour les Marvel, je tente de voir chaque film (pas ... «AlloCiné, lug 15»
10
Thiriez annonce que la LFP saisit le Conseil d'Etat contre la FFF !
Mais je ne critique en rien le PSG ils ont rien demandes c juste Thiriez qui me saoule à faire la révérence devant votre president. Je le répète ... «Foot01.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saoule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/saoule>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z