Scarica l'app
educalingo
pourpré

Significato di "pourpré" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POURPRÉ IN FRANCESE

pourpré


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POURPRÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pourpré è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POURPRÉ IN FRANCESE

definizione di pourpré nel dizionario francese

La definizione di viola nel dizionario è che ha un'ombra, un riflesso viola.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POURPRÉ

beaupré · diapré · empourpré · pampré · pré · sapré · taille-pré

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POURPRÉ

pourfendre · pourlèchement · pourlécher · pourliche · pourparler · pourparlers · pourpenser · pourpier · pourpoint · pourpre · pourprer · pourprier · pourprin · pourpris · pourquoi · pourri · pourridié · pourrie · pourrir · pourrissable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POURPRÉ

amélioré · carré · comparé · concentré · considéré · degré · doré · déclaré · enregistré · entouré · gré · honoré · illustré · inspiré · malgré · préféré · tiré · éclairé · élaboré · équilibré

Sinonimi e antonimi di pourpré sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POURPRÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pourpré» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POURPRÉ»

pourpré · pourpre · pourprin · purpuracé · purpurin · rouge · roselin · couleur · chant · héron · ardea · purpurea · purple · heron · oiseaux · mars · fiche · identification · ordre · pélécaniformes · famille · ardéidés · reverso · définition · voir · aussi · pigment · bactérien · rétinien · visuel · expression · conjugaison · exemple · nbsp · compagnie · danse · theatre · choregraphie · spectacle · enfant · conte · fée · fabrication · poupees · mise · scene · spectacles · diffusion · interpretation · pourpré · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · linné · inpn · grand · échassier · formes · sveltes · typique · genre · distance · peut · confondu · avec · biolovision · france · population · nicheuse · estimée · moins · couples · après · dernier · recensement · effectifs · concentrent · birds · plumage · brun · violacé · ailes · gris · ardoisé · poitrine · roux · abdomen · noir · flancs · scapulaires · nature ·

Traduzione di pourpré in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POURPRÉ

Conosci la traduzione di pourpré in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di pourpré verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pourpré» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

紫色
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

púrpura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

purple
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बैंगनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنفسجي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фиолетовый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

roxo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রক্তবর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

francese

pourpré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ungu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lila
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パープル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

퍼플
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Purple
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đỏ tía
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊதா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जांभळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

porpora
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

purpurowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фіолетовий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

violet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μωβ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Purple
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Purple
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pourpré

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POURPRÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pourpré
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pourpré».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pourpré

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POURPRÉ»

Scopri l'uso di pourpré nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pourpré e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande
H. n. tyric m; rfdjef.liot. pourprée f;friil)c=, pourprée f. hâliveà grandes fleurs; fV'ïir= , lu pourprée tardive; -pflaume Г. Jard. prune f. de Damas rouge; -reiher m. II. n. héron m. pourpré, huppé; -rotf m. habit in. de pourpre; -rotl) a. adv. rouge comme  ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
2
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
HÉRON POURPRÉ. Briss. tom. V , pag. 420. II est à-peu-près de la taille du héron commun : le sommet de la tête est d'un cendré-noirâtre ; le dessus du cou varié de petites lignes noirâtres fur fond-cendré ; le devant du cou , la poitrine ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
3
Histoire naturelle des animaux
... les autres font variées * de verd , de bleu ck de brun pourpré ; la mandibule inférieure eft noire , ainfi que le bout & les angles de la mandibule fupérieure, qui d'ailleurs eft blanche ; les joues font nues & couvertes d'une peau d'un blanc fale  ...
4
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LE HÉRON POURPRÉ.»* QUATRIÈME ESPÈCE. Le héron pourpré du Danube donné par Marsigli 6, et le héron pourpré huppé de nos planches enluminées, nous paraissent devoir se rapporter à une seule et même espèce; la huppe, ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Voyc{ Bec-croisé. Bec-d'argent. Cardinal pourpré. Briss. tome 111, page 49. PI. III , fig. s. le mâle , fig. j la femelle. Tangara pourpré. PI. crû. n8.sig. 1 , le maie, fig. a, la femelle. Merle à gorge rouge. Edw. glan. partie II, page 120 , chap. LVll. PI.
6
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
L'oiseau est à- peu-près de la grollèur de notre grimpereau , & c'est une des plus brillantes espèces de ce genre ou du XLIII'. Soui-manga marron-pourpré a poitrine rouge. Grimpereau pourpré des Philippines. Briss. tom. 111 , pag. 055, pl .
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
7
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
Rouge orangé, brun. Rouge orangé. 45 Blanc verdâtre ;mjnim_ Rouge un peu pourpré Rouge un peu pourpré: brun : maximum. maximum. 67 30 Blanc sensiblement, Violet légèrement rou- Violet un peu rouge. geâtre, peut-être vit» let pur.
‎1814
8
Oeuvres complètes de Buffon
L. Gm. Le héron pourpré du Danube donné par Marsigli , et le liéron pourpré huppé des planches enluminées , n° 7 88 , nous paroissent devoir se rapporter à une seule et même espèce : la huppe, comme l'on sait, est l'attribut du mâle, et les ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
9
Dictionnaire grec-français
П»р<рирку(>!;, it;, adj. qui a des (leurs purpurines; dont la fleur est d'un rouge pourpré. H. atta;. Пс рфир tiû -, , к, adj. et xopÇûpitf, -i;, », adj. de pourpre; teint en pourpre. Тятг^га; ттарфи- flus y Horn, des tapis de pourpre. [TJtptpúpttí, decou- ...
Joseph Planche, 1809
10
Mémoires
o ° Blanc bleuâgre, Rouge orangé, brun. Rouge orangé. 313m, verdâtre ;miuim_ Rouge un pçu pourpré Rouge un peu pourpré: brun: maximum. maximum. , Violet légèrement rou- Violet un peu rouge. geûtre, peut-être violet pur. o observée .
Académie des sciences (France)., 1812

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POURPRÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pourpré nel contesto delle seguenti notizie.
1
La splendeur du roselin pourpré
Le roselin pourpré présente une tête rosée, une poitrine rouge pourpre, un ventre blanc, un dos rougeâtre et un bec brunâtre. Ces couleurs ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, giu 15»
2
Maggie - la critique du nouvel Arnold Schwarzenegger
Tout en douceur atavique, pourpré d'intentions photogéniques pour cultiver l'ambiance crépusculaire qui ronge une adolescence trop jeune ... «aVoir-aLire, mag 15»
3
A la recherche du castor perdu au Moulin-de-Vert
Bilan: Une couleuvre, des araignées d'eau, des orchidées singes par dizaines, un héron pourpré, de l'ail des ours, du plantain, un mulot, des ... «Tribune de Genève, mag 15»
4
Le temps des hérons
Aussi, ils s'associent souvent à d'autres hérons arboricoles comme l'Aigrette garzette, le Bihoreau gris voire le Héron pourpré, débordant ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, mag 15»
5
Edito: cinquante nuances de rose
... l'heureux événement britannique, le monde serait gagné par une frénésie de rose tyrien, pivoine, vif, pâle, pourpré, bégonia, lait-grenadine, ... «L'Express, apr 15»
6
Les Sites Naturels rouvrent : prenez rendez-vous avec Dame Nature !
Le visiteur peut croiser ici un héron pourpré ou une tourterelle des bois ; là, un chevreuil ou une huppe... Un animateur propose des visites ... «Vendée.fr, mar 15»
7
Hydrangea serrata
'Kiyosumi': son feuillage est légèrement pourpré. Les inflorescences sont roses ou mauves (hauteur: 1,00 m),. • 'Preziosa': son port est dressé. «Le Figaro, mar 15»
8
La démarche Natura 2000 prolongée
Or une roselière peut abriter des espèces telles que le gorge bleue à miroir, le busard des roseaux et le héron pourpré. L'animateur a assisté ... «Sud Ouest, feb 15»
9
Découvrez le site Ramsar* du Lac de Grand Lieu
... encore Héron pourpré. Enfin une couronne de prairies inondables puis de bocages et de bois vient compléter cet ensemble naturel unique. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, dic 14»
10
Digitale pourpre
Elle se distingue par son port dressé et ses fleurs à corolle tubulaire à deux lèvres. Des variétés à fleurs rouge pourpré, blanches ou à macules ... «Le Figaro, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pourpré [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pourpre-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT