Scarica l'app
educalingo
prélèvement

Significato di "prélèvement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRÉLÈVEMENT IN FRANCESE

prélèvement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉLÈVEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prélèvement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÉLÈVEMENT IN FRANCESE

definizione di prélèvement nel dizionario francese

La definizione del dizionario di prelievo è l'azione di prendere una parte di qualcosa su un intero, una parte di un insieme; p. Meton. risultato di questa azione, quantità così presa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉLÈVEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉLÈVEMENT

prélatin · prélation · prélature · prélavage · prèle · prêle · prélecture · prélegs · préléguer · prêler · prélever · prélibation · préliber · préliminaire · préliminairement · prélinguistique · prélinnéen · prélittéraire · prélogique · prélude

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉLÈVEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di prélèvement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉLÈVEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prélèvement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PRÉLÈVEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «prélèvement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉLÈVEMENT»

prélèvement · analyse · brèche · captation · carotte · chantage · charge · contribution · coupe · dîme · distraction · impôt · ponction · prise · retenue · saisie · soustraction · distribution · sepa · libératoire · définition · automatique · sociaux · prélèvements · obligatoires · prélèvement · dans · vous · hésitez · entre · prèlévement · guillaume · terrien · champion · france · orthographe · donne · plusieurs · astuces · pour · plus · nbsp · payer · clés · banque · recevrez · facture · avis · échéancier · jours · moins · avant · date · prévue · figure · pouvez · ainsi · contrôler · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · wiktionnaire · percepteur · était · arrivé · région · début · saison · pluvieuse · villageois · étaient · sûrs · échapper · fiscal · févr · single · euro · payments · area · espace · unique · paiement · euros · harmonisé · niveau · droits · droit · finances · permet · client · factures · échéances · régulières · impôts · internet · téléphone · mais · bien · pratique ·

Traduzione di prélèvement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRÉLÈVEMENT

Conosci la traduzione di prélèvement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di prélèvement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prélèvement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

impuesto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sample
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उगाही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضريبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обложение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arrecadação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আরোপ
260 milioni di parlanti
fr

francese

prélèvement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

levi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abgaben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

賦課
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부과
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Peneng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லெவி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जबरदस्तीने लादणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

haciz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tributo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pobór
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оподаткування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

percepe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εισφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heffing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avgiften
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

levy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prélèvement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉLÈVEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prélèvement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prélèvement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prélèvement

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «PRÉLÈVEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola prélèvement.
1
Calvin Coolidge
Le prélèvement d’impôts au-delà du strict nécessaire constitue un vol légalisé.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉLÈVEMENT»

Scopri l'uso di prélèvement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prélèvement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pour Une Anthropologie Du Prélèvement Seigneurial Dans Les ...
Cet ouvrage, qui succède à un premier volume consacré aux points de vue des paysans, ouvre un deuxième volet à l'étude du prélèvement seigneurial au Moyen Âge.
Monique Bourin, Pascual Martínez Sopena, 2007
2
Pour une anthropologie du prélèvement seigneurial dans les ...
Que disent les chartes de franchises des opinions paysannes ? Les corvées sont-elles oppressives ou des moments de réunion quasi festifs ? Ici les dîmes sont bien admises et là abhorrées.
Monique Bourin, Pascual Martínez Sopena, 2004
3
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Les laboratoires chargés d'effectuer des contrôles sur les produits alimentaires sont tenus de respecter des consignes précises concernant le prélèvement des échantillons. La réalisation des prélèvements d'échantillons d'une population ...
‎2002
4
Du prélèvement et de la reprise de la femme sur les valeurs ...
Ces considérants nous disent d'abord que la reprise ne donne pas lieu à une action personnelle mais à un prélèvement (en prenant le mot prélèvement dans le sens de fait ou d'action de prélever), et que partant elle n'est pas une créance.
Edouard Haus, 1862
5
Du prélèvement et de la reprise de la femme sur les valeurs ...
Lorsqu'à la dissolution de la eommunauté, la femme a un prélèvement ou une reprise à exereer du ehef d'un de ses immeubles propres aliéné sans stipulation de remploi et sans remploi, et que le prix en a été versé dans la eommunauté, les  ...
Edouard Haus, 1857
6
Hématologie clinique et biologique
La qualité du prélèvement est primordiale pour la fiabilité des tests d'hémostase. Le prélèvement sanguin est habituellement réalisé au pli du coude, après mise en place d'un garrot peu serré, par ponction veineuse franche à l'aide d'une ...
Gérard Sébahoun, 2005
7
Les droits de l'être humain sur son corps
L'autorisation d'effectuer le prélèvement est accordée par un comité d'experts qui s'assure que le mineur a été informé du prélèvement envisagé en vue d'exprimer sa volonté, s'il y est apte « Le refus du mineur fait obstacle au prélèvement ...
Irma Arnoux, 1994
8
Les techniques de soins infirmiers
MODULE Faire un prélèvement sanguin par voie capillaire Dans la pratique, l' infirmière est souvent appelée à faire des prélèvements sanguins par voie capillaire auprès des clients. Pour exécuter cette technique, il faut, au moyen d' une ...
Denise Pothier, 1988
9
Hydrologie des écosystèmes marins: paramètres et analyses
3 - Prélèvement et échantillonnage : matériel et mode opératoire ^ — 3.1 - Matériel de prélèvement et d'échantillonnage de l'eau L'eau peut être prélevée à l'aide de tout type de bouteille de prélèvement. Pour les études en eau océanique, ...
Alain Aminot, Roger Kérouel, 2004
10
Guide pour la préparation, l'utilisation et l'assurance de ...
Les locaux pour le prélèvement des donneurs Lorsque le prélèvement des donneurs est effectué par des équipes mobiles, il est nécessaire d'adopter une attitude réaliste à l'égard des normes concernant l'environnement. En tout état de  ...
Conseil de l'Europe, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉLÈVEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prélèvement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gironde: Renforcement des restrictions de prélèvement d'eau
Mikael Libert. Publié le 24.07.2015 à 15:44; Mis à jour le 24.07.2015 à 15:44. Mots-clés. environnement,; eau. Un des cinq mois de juillet les plus secs depuis ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Les chiffres de la « filière viande », elle aussi en difficulté
... l'éviscération, le prélèvement des abats, la « fente » (la carcasse est coupée en deux) et une inspection finale de la salubrité de la viande. «Le Monde, lug 15»
3
Sécheresse : soixante départements soumis à des restrictions d'eau
... aux professionnels et aux particuliers tout prélèvement d'eau, sauf par exemple dans les serres agricoles ou pour l'abreuvage des animaux. «Le Figaro, lug 15»
4
Quatre Français sur dix déclarent leurs impôts en ligne
En attendant le prélèvement à la source, les Français sont toujours plus nombreux déclarer leurs impôts sur Internet. Cette année, ce sont près ... «Les Échos, lug 15»
5
L'idée de sortir de la zone euro gagne du terrain en Europe
Le plan exerce un prélèvement de 7% sur son PIB sur 3 ans, et de 3,5% dès 2005. Ce prélèvement est non seulement brutal mais mal réparti, ... «Challenges.fr, lug 15»
6
Le Breuil Baignade interdite à Montaubry : communiqué
Le prélèvement du 20 juillet a révélé un taux de cyanobactéries supérieur à la norme, conduisant à l'interdiction de la baignade et de la ... «Le JSL, lug 15»
7
Ukraine: la justice tranche en faveur d'une femme trans'
... mammaires pour les hommes trans' soit passer par le prélèvement d'organes sexuels (testicules et pénis) dans le cas des femmes trans'. «Yagg, lug 15»
8
Guerre ouverte du football français : une crise de gouvernance …
D'un autre côté, la Ligue contribue financièrement au football amateur à travers un prélèvement de 2,5 % de l'assiette des droits télé et des ... «L'Obs, lug 15»
9
Zones tropicales : un voyageur sur deux rapporte des bactéries …
Tous ont répondu à un questionnaire et fourni un prélèvement de selles une semaine avant le départ et trois après leur retour en France. «ladepeche.fr, lug 15»
10
Souvenir de vacances : on ne ramène pas de sable ou de …
Et pourtant, aux îles Galapagos, ces trophées qui peuvent sembler anodins tombent sous le coup d'une loi interdisant « le prélèvement de ... «Le Parisien, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prélèvement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prelevement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT