Scarica l'app
educalingo
processionnal

Significato di "processionnal" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PROCESSIONNAL IN FRANCESE

processionnal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROCESSIONNAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Processionnal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROCESSIONNAL IN FRANCESE

definizione di processionnal nel dizionario francese

La definizione di processional nel dizionario è una raccolta di preghiere cantate alle processioni.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROCESSIONNAL

annal · biennal · centennal · confessionnal · décennal · novennal · quadriennal · quinquennal · saisonnal · septennal · tricennal · triennal · undécennal · vicennal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROCESSIONNAL

procédurièrement · procellaria · procentriole · procercoïde · procès · procès-verbal · processeur · processif · procession · processionnaire · processionnant · processionnel · processionnellement · processionnement · processionner · processus · prochain · prochaine · prochainement · proche

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROCESSIONNAL

abdominal · anal · arsenal · canal · cardinal · final · hormonal · international · journal · longitudinal · marginal · multinational · national · neuronal · original · orthogonal · rational · signal · spinal · terminal

Sinonimi e antonimi di processionnal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROCESSIONNAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «processionnal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROCESSIONNAL»

processionnal · rituel · processionnal · liturgie · catholique · livre · liturgique · contenant · pièces · chant · exécuter · pendant · processions · essentiellement · répons · antiennes · hymnes · définition · dans · rituels · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · reverso · conjugaison · voir · aussi · processionnaux · processionnel · procession · processionnaire · expression · exemple · usage · nbsp · wiktionnaire · masculin · imprimé · nouveau · huitième · édition · mais · article · être · modifié · depuis · cinq · grandes · odes · suivies · pour · saluer · siècle · critiques · citations · extraits · paul · claudel · poésie · découverte · sens · choses · ratings · reviews · published · april · gallimard · page · suivi · nouvelle · complétée · arguments · collection · blanche · parution · gallica · bibliothèque · nationale · france ·

Traduzione di processionnal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROCESSIONNAL

Conosci la traduzione di processionnal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di processionnal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «processionnal» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

游行
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

procesional
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

processional
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का भजन की पुस्तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طوافي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

относящийся к процессии
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

processional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শোভাযাত্রা সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

processionnal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perarakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Prozessionshymne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

processional
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

행렬의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

processional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về đám rước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊர்வலத்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

processional
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

topluca yapılan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

processionale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pochodowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

що відноситься до процесії
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

procesionale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πορευτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

processieweg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

processions
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prosesjons
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di processionnal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROCESSIONNAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di processionnal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «processionnal».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su processionnal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROCESSIONNAL»

Scopri l'uso di processionnal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con processionnal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Processionnal romain à l'usage du diocese de Quebec
Catholic Church. PROCESSIONNAL Le jour de la fête ou de la solennité de la Purification de la Ste. Vierge, ou Chandeleur. L'officiant étant monté à l 'autel, chante cinq oraisons, bénit l'encens, asperge d'eau-bénite et encense les cierges.
Catholic Church, 1842
2
Saint-Martial de Limoges: ambition politique et production ...
1 136) Cantatorium, prosaire et processionnal clunisien de Saint-Martial de Limoges. Après 1062. Notation aquitaine. Parchemin, 111 ff. 200 x 135 mm. Incomplet à la fin (il manque deux folios). Reliure XVIIIe siècle maroquin bleu aux armes ...
Claude Andrault-Schmitt, 2006
3
Le processionnal en Aquitaine (Xème-XIIIème siècles): genèse ...
Dans la première partie portant sur la genèse de processionnal et son histoire en Aquitaine, le catalogue des dix-sept manuscrits formant un corpus rédigé entre le début du Xème siècle et le milieu du XIIIème a été édité.
Gisèle Dumas, 2001
4
Ecole Pratique des Hautes Etudes
ADMISES E\ 1973-1974 LE PROCESSIONNAL DE SAINT-HILAIRE LE GRAND DE POITIERS AUX XVI* ET XVIII* SIÈCLES ÉDITION ET COMMENTAIRE U> par Marie-Noëlle Colette Directeur d'études : M. François Lesure Collection privée, ...
École Pratique des Hautes Études (Paris) Section Sciences Historiques et Philologiques
5
Les manuscrits du processionnal: France à Afrique du Sud
INDEX DES MANUSCRITS DU PROCESSIONNAL 1. Classement par genres liturgiques Collectaire (ou Orationnal) de Procession: B-49; D-22/2, D-158, D-162 , D-196*; E-41*, E-46*, E-47*; E-48*; F 1, F-9/3, F-195 (III); GB-4; (1-12), 1-18, 1- 31; ...
Michel Huglo, 2004
6
Cérémonial de l'Eglise métropolitaine et primatiale de Sens, ...
Si, à cause du mauvais temps, la Procession ne peut se faire dehors l'Eglise, on se conforme à ce qui est prescrit par le Processionnal. Prime se dit à l'heure ordinaire, comme il est marqué lorsque l'on sort. A la station dans la Nef, ceux quî  ...
Église catholique, 1769
7
Processionnal Romain : ? L'usage de la Province ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Catholic Church, 2010
8
Rituel du Diocèse de Soissons
Consepulti sumus , avec le Verset ôc l'Oraison Deus qui adaternam } qui se trouvent dans le Processionnal aux Vêpres du jour de Pâques. La distribution étant faite , les vaisseaux demeureront fur la même table , 6t le Doyen ôc les Curés ...
Église catholique, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1753
9
Le moyen âge: des origines au XIIIe siècle
P.-M. GY, « Collectaire, rituel, processionnal », Revue des Sciences philosophiques et théologiques, 44, 1960, p. 441-469 (texte repris, avec quelques mises à jour, dans La liturgie dans l'histoire, Paris, 1990, p. 91-126) ; sur l'histoire du ...
Eric Palazzo, 1993
10
Le Processionnal Romain : A L'usage du Diocese de Quebec
This is a reproduction of a book published before 1923.
Catholic Church, 2010

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROCESSIONNAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino processionnal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mgr Jean-Marie Lovey: "Pour vous je suis évêque, avec vous je suis …
Ils s'installent derrière l'autel. 14h30 L'orchestre entonne le processionnal d'entrée. Les fidèles se lèvent. La cathédrale est pleine à craquer. «Le Nouvelliste, set 14»
2
Le taqsib, un métier qui agonise
A ce premier modèle, où s'entremêlent étroitement sacré et politique, correspond un modèle processionnal religieux toujours dominant, celui ... «Al-Ahram Hebdo, ott 13»
3
Iguerande Le concert de chants liturgiques médiévaux a rempli l'église
Les femmes s'installaient devant le chœur, les hommes arrivaient du fond et par les côtés, en chantant le processionnal O redemptor , avant de ... «Le JSL, ott 13»
4
Iguerande. - L'ensemble Laostic Bourgogne se produira dimanche à …
... fond de l'église en interprétant des chants de Charlemagne et en sollicitant le public afin qu'il réponde au processionnal. Un programme rare ... «Le JSL, set 13»
5
À la messe de minuit de l'église Saint-Vincent
On y présente notamment le "Psaume responsorial" (c'est le chant qui répond à la première lecture), le "processionnal de communion" (que ... «L'indépendant.fr, dic 12»
6
Une messe dans les tonalités provençales
Le processionnal d'entrée voyait défiler les groupes de danseuses arlésiennes, de fifres, galoubets et tambourinaires… En compagnie de ... «Midi Libre, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Processionnal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/processionnal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT